Готовый перевод I'm Spider-Man (MCU) / Марвел: Я Человек-паук: Глава 247: Зола📷

После предоставления помощи команде Фьюри, он получил ещё кучу запросов, информирующих его о похожих ситуациях в других командах с мета-людьми.

Конечно, другие группы справились со своими проблемами самостоятельно, так что Питеру оставалось только переместить избитых мета-людей Гидра в их новые клетки.

Когда все закончили работу, Питер насчитал ровно 9 мета-людей Гидры, которые теперь являлись постоянными жителями этажа заключения Башни Мстителей.

Некоторые из них обладали сильными способностями, как, например, металлический громила, у которого были глаза Супермена, в то время как другие… мягко говоря не очень.

Например, один человек обладал способностью бздеть смертельно опасным токсичным газом...

"Икс-гены и правда случайны..." – подумал Питер, вспоминая выражение лица Шторм, когда он прибыл забрать парня.

К счастью, Питер не стал там свидетелем драки, но Шторм описал её весьма подробно.

– Мы вошли, а этот извращенец спустил штаны, повернулся и... – Питер не смог сдержать смех, когда услышал, что произошло.

Бедняга получил худший прокрут, какой только можно себе представить, когда речь шла о суперсиле. Он даже не мог атаковать в одежде и встретить врагов "лицом к лицу".

"Не фартануло..." – подумал Питер, покачав головой.

...

Когда все базы были захвачены, Питер собрал все команды вместе, чтобы они могли организовать работу с огромным количеством пленных.

– Сделайте 30-минутный перерыв, а мы пока поговорим, – Питер отогнал всех низкоранговых подчиненных, оставив только членов Совета, Стива и Пегги.

– Сэр, СМИ в бешенстве из-за барьеров, появляющихся по всему миру, и президент звонил несколько раз, спрашивая, не замешаны ли Мстители, – заговорил Джарвис, когда комната опустела.

– Ты не мог сделать барьеры невидимыми? – Тони повернулся к Питеру с вопросом.

– Нет, это усложнило бы заклинание ещё больше, чем оно уже было, – Питер пожимает плечами и достает свой телефон. – Я напишу Барраку и дам ему знать, что это мы.

– А что насчет СМИ, сэр? – спрашивает Джарвис, когда телевизор на стене начинает светиться, демонстрируя изображение здания, окруженного золотым барьером.

К счастью, Джарвис выключил звук, так что им не пришлось слушать, как ведущие новостей спорят о том, было ли это делом рук инопланетян или каким-то безумным явлением, которое невозможно объяснить.

– Я напишу твит... – Питер замолчал, увидев ответ, полученный от президента. – Забудьте, Барак сказал, что выступит с обращением и объяснит, что это мы. Давайте просто скинем всё на него.

За всё то время, что он был главным лицом Мстителем и строил эту организацию с нуля, Питер узнал, что такое приливы и отливы политического мира.

Президент получит большую поддержку, если именно он объяснит, что происходит, так как это покажет, что он хорошо владеет ситуацией и поддерживает рабочие отношения с Мстителями.

К его счастью, Питер хорошего мнения о Барраке, иначе он бы просто написал твит и не заботился об этом.

Конечно, большинство людей в комнате поняли его жест и согласились с решением.

Лучше всего, чтобы политики и мировые лидеры оставались довольными. По крайней мере, на данный момент.

– Заключенных много, а камер не хватает, – Чарльз меняет тему, так как знал об одной из самых важных проблем.

– Да, именно поэтому мы должны начать проверять каждого человека, чтобы настоящие агенты ЩИТа могли нам помочь, – говорит Питер, и все вокруг согласно кивают.

– Но как? – спросил Тони, опускаясь в кресло. – Мы не можем просто читать их мысли и...

Все взгляды обратились к Чарльзу, который тут же покачал головой.

– Нет, мне не нравится вторгаться в личную жизнь людей, будь то нацисты или нет, – Чарльз решительно отказался.

– Никто не просил тебя насиловать их разум, – сказал Питер, одновременно довольный и раздраженный ответом Ксавье.

С одной стороны, будь он готов, то вся эта ситуация разрешилась бы за день или два.

С другой стороны, Чарльз, к счастью, не так помешан на своей способности, которая может разрушить чье угодно доверие и личную жизнь на ровном месте.

"В любом случае, мой разум уже давно защищен..." – подумал Питер с облегчением, хотя вдруг вспомнил кое-что. У ЭмДжей разум не защищен, а она уже несколько раз встречалась с Чарльзом...

Хотя Питер не думал, что профессор Ксавьер читал её мысли, теперь он должен укрепить разум каждого, кто знает его настоящую личность...

"Я должен был сделать это ещё раньше..." – Питер порицал себя.

Отложив эти мысли на потом, Питер поставил точку на обсуждении.

– Мы будем приводить их в комнату по одному и спрашивать, являются ли они Гидрой, а всё, что тебе нужно будет сделать, это просмотреть их поверхностные мысли, чтобы понять, лгут ли они о своем ответе, – объясняет Питер, надеясь склонить его к принятию плана.

...

Вся комната погрузилась в дискуссию, а иногда и в споры, так как каждый говорил свое, добавляя идеи и разногласия.

Но когда сказали всё, что могли и не могли, план Питера стал явным победителем.

Профессор не выглядел очень довольным своей ролью в этой операции, но в конце концов он неохотно согласился выполнить работу.

Вскоре все вернулись с небольшого перерыва и были готовы вернуться к прежнему делу.

– Итак, вот какой план... – Питер объяснил суть всем, кто не присутствовал при его разработке. – Поскольку у нас только один профессор по чтению мыслей, нам придется пройтись по каждой захваченной базе по очереди.

Объяснив план, Питер открыл портал и отправил их в путь.

– Тони остается здесь, – окликнул Питер, останавливая своего друга от следования за группой.

– Вы двое не пойдете? – спросил Стив, когда они с Пегги попятились назад.

– Нет, нам нужно отключить компьютер нацистов, – Питер качает головой.

– Ты идешь за Золой? – спросила Пегги.

– Да, как самый старый из живущих членов Гидры, я подумал, что лучше спросить, знает ли он, кто приказал убить родителей Тони, – Питер раскрыл свои планы.

Услышав это, Тони, который поначалу не хотел отставать, тут же поддержал идею Питера.

– Давай мы пойдем с вами, – говорит Стив, указывая на открытый портал позади себя. – Кроме того, у них и так много людей.

– Хорошо, но у нас не предвидится большой драки... – Питер соглашается, пожимая плечами, закрывая один портал и открывая другой.

–––––––––––––––

Армин Зола, сидя в командном центре своего терминала 1970-х годов, в данный момент был сбит с толку до невозможности.

Несколько часов назад золотой барьер покрыл всю территорию Кэмп-Лехай, включая комнату, в которой находится эта техника, в которой, в свою очередь, находится блестящий ум нацистского ученого Армина Зола.

В начале 70-х годов Зола получил смертельный диагноз.

Понимая, что жить ему осталось недолго, Золя пришел к выводу, что наука не может спасти его умирающее тело, но она может спасти его разум, в буквальном смысле.

Не теряя времени, Золя приступил к работе по созданию суперкомпьютера, названного его величайшим шедевром, для синтеза и эмуляции его собственного мозга с помощью ста миллиардов нейронов, которые он воссоздал и воспроизвел с помощью микропроцессоров своей конструкции.

В результате всего этого он оказался заперт в подвале главного здания Кэмп-Лехай, бывшей базы армии США, которая впоследствии стала первой оперативной базой ЩИТа.

Конечно, когда вокруг его дома появился барьер, Зола отправил многих своих лакеев из плоти собрать данные об этом странном явлении, находя весь феномен одновременно интригующим и тревожным.

"Кто-то хочет запереть меня в ловушке..." – подумал он, приказывая своим людям использовать все возможное, чтобы разрушить барьер и послать сигнал бедствия.

...

По мере того, как проходили часы, Зола пугался все сильнее.

Против неукротимого силового поля не действовали ни сила, ни ловкость, ни огневая мощь.

Когда последний лакей ушел, предоставив ему очередное неутешительное сообщение о состоянии дел, Зола с ужасом наблюдал, как в центре его комнаты открылся золотой портал.

"Да, вот оно как..." – подумал Зола, глядя на золотой портал через множество камер в комнате. – Человек-паук, я должен был догадаться, что во всем замешан ты.

Зола поприветствовал Питера, когда тот вошел в комнату, за ним последовали Стив, Пегги и Тони.

– Да, мы решили, что в ЩИТе нужно навести порядок, и ты последний в списке, – сказал Питер, когда портал закрылся за ним.

– Зола, это действительно ты? – спросил Стив, который помнил этого человека по борьбе с Гидрой во время войны.

– О, не это ли звездно-полосатый человек с планом, – говорит Зола с кибернетическим смехом. – Ты не постарел ни на один день, не так ли? Невероятно.

– А ты выглядишь очень... компьютерно? – ответил Стив, глядя в монитор, на котором было изображено черно-зеленое лицо, немного похожее на оригинального Золу.

– Воистину мастер английского языка, – сказал Зола со смехом. – Ты уже видел Баки?

Тут же настроение изменилось, когда лицо Стива застыло в оскале.

– Если я - последняя остановка, то значит, вы уже нашли его, – Зола говорит так, как будто с удовольствием тыкает медведя палкой. – Я приложил много усилий, чтобы сделать из него того, кем он является сегодня. Бесчисленное количество дней ушло на то, чтобы сделать из сержанта Барнса хорошего мальчика. Вначале он умолял и просил тебя прийти и спасти его, но ты так и не появился.

Как раз когда Стив собирался выйти из себя и начать все ломать, перед Золой возникло лицо Тони.

– Кстати, а как вы поживаете, мистер Старк? – Зола был очень доволен собой, когда говорил. – Потерять родителей так рано, наверное, было тяжко. К сожалению, с ними произошел несчастный случай, не так ли?

– Ребят, давайте успокоимся на секунду... – Питер понимал, к чему стремиться Зола, и попытался остановить их, но...

– Ты... – в ярости произнес Тони, когда костюм Железного человека мгновенно сформировался на его теле.

– Ой...

http://tl.rulate.ru/book/74740/2742382