Готовый перевод The Innkeeper / Хозяин гостиницы: Глава 25: Озарение

Глава 25: Озарение

Когда Лекс, наконец, проснулся, первое, что он почувствовал, была боль. Всё тело, от пальцев ног до головы, изнывало. Он был весь в синяках и ранах, и была боль, которую он почти не испытывал с тех пор, как начал культивировать Королевский охват. Он с трудом поднялся, и при этом треща всеми кости. Вставая, на него внезапно накатил приступ тошноты, и он прислонился к дивану, чтобы выругнуть чёрную, как смоль, рвоту. Лекс был в ужасе, глядя на это, но, закончив, внезапно почувствовал себя намного лучше.

Если не считать постоянной боли, озноба и слабости, которые переполняли всё его существо, Лекс чувствовал себя отлично! Покачав головой, он встал и отошёл в другой угол комнаты, чтобы избавиться от запаха. Он посмотрел на своё покрытое синяками, почти обнаженное тело и, честно говоря, был поражен. На нём не было видно ни единого пореза, Королевский охват действительно оправдывал свои притязания на лучшую защиту во вселенной, даже на таком уровне.

Ранее, когда он использовал ботламскую росу, она почти полностью излечила его и придала сил, по сравнению с нынешней ситуацией, когда он всё ещё довольно сильно ранен. Это было свидетельством того, насколько плачевным было его состояние. Он открыл систему, чтобы купить еще одну бутылку "Ботламской росы", но замер, увидев список уведомлений.

Задание выполнено: убито 20/20 зомби!

Награда за выполнение задания: получено 1000 полуночных баллов!

Обновление задания: Убейте 50 зомби, прежде чем вернуться в гостиницу!

Награда за выполнение задания: 1500 пб

Задание выполнено: убито 50/50 зомби!

Награда за выполнение задания: получено 1500 полуночных баллов!

Обновление задания: Убейте 100 зомби, прежде чем вернуться в Гостиницу!

Награда за выполнение задания: 2000 

Задание выполнено: убито 100/100 зомби!

Награда за выполнение задания: получено 2000 полуночных баллов!

Обновление задания: Убейте 5 зомби 2 ранга, прежде чем вернуться в гостиницу!

Награда за выполнение задания: 5000 пб

Статус задания: ?\2 Зомби 2 ранга убиты

Он прочитал уведомления несколько раз, прежде чем смог поверить в написанное. Он невольно заработал 4500 пб, и это было удивительно. НО ОН УБИЛ БОЛЕЕ 100 ЗОМБИ?! Честно говоря, он даже не помнил, что произошло.

Когда Лекс думал об этом, то мог вспомнить только вспышки. Помнил, как вспотел, помнил, как почувствовал боль от удара, помнил, что тело было очень горячим! В какой-то момент он оказался на крыше автомобиля. В процессе потерял из виду свой рюкзак, нож и большую часть одежды. Он смутно помнил, как спрашивал Модный Монокль, может ли тот выяснить, как работают двери с голубым светом, когда видит зомби, выходящих из зданий, и в какой-то момент монокль, должно быть, так и сделал. Он вспомнил... как гигантский лев... убегал? Лекс вспомнил предупреждение Мэри.

– Мэри, ты здесь? – он прохрипел. В горле у него совсем пересохло, и голос был едва слышен.

– Я здесь, – сказала она, появляясь перед ним. Пикси парила в воздухе перед ним, с сочувствием глядя на его избитое тело.  – Ты действительно молодец. Кто бы мог подумать, что первое путешествие в другой мир окажется таким опасным?

Лекс усмехнулся. Он предвидел многое, когда думал о том, с чем может столкнуться на другой планете: враждебные цивилизации, примитивные формы жизни, инопланетяне, но он никогда не думал о зомби.

– Сколько времени осталось до того, как я смогу вернуться? – спросил он, на этот раз мысленно.

– Прошел 21 час с тех пор, как ты оказался на этой планете. Ещё 3 часа до истечения минимально необходимого времени, а после этого может пройти ещё неизвестное количество времени. Я советую вам отдыхать как можно больше, на случай, если это займет больше времени. Ты потерял еду, поэтому, если потребуется больше 24 часов, чтобы вернуться назад, то придется что-то придумать.

– Если я смогу продолжать прятаться, то просто куплю торт "Сатурн" в Полуночном Магазине. Это дорого, но я не в том состоянии, чтобы продолжать сражаться. В любом случае, я заработал довольно много пб. Я действительно убил так много зомби?

Мгновение Мэри просто смотрела на Лекса со сложным выражением на лице. 

– Ты убил немало зомби, но слишком переусердствовал. Ты потерял себя в бою, который был очень опасным. Ты мог бы легко сбежать гораздо раньше, но был так сосредоточен на борьбе, что совершенно забыл обо всём остальном. В будущем старайся всегда сохранять самообладание.

Лекс был поражен. У него сложилось впечатление, что он действительно хорошо справился, но лекция Мэри напомнила ему, что его главной целью было не убивать зомби. Он должен был сражаться столько, сколько потребуется. Вместо этого он оказался втянутым в круговорот бездумных действий, потому что ситуация была слишком напряженной. В результате чего был полностью измотан.

– Я буду иметь это в виду, – сказал он и направился, наконец, за новой порцией "Ботламской росы", но прямо перед покупкой ему в голову пришла идея. У него появилась мысль, как решить ещё одну проблему, с которой он столкнулся.

– Мэри, как мне нанять Марло в качестве камердинера? – он спросил.

– Ты можешь приобрести служебный ключ в Полуночном Магазине. Это платиновый ключ, который можно отдать кому-нибудь, кто затем сможет использовать его для входа в Полуночную гостиницу. Там они могут ознакомиться с трудовым контрактом, в котором подробно описаны их обязанности в соответствии с работой, и, если они согласятся, то станут вашими сотрудниками. Ты также должен предоставить им возможность пройти тест, прежде чем они смогут официально присоединиться, поскольку становление сотрудником Полуночной Гостиницы не должно быть легкой задачей.

– Как только у тебя появится сотрудник, ты также должен будешь предоставить ему служебное жилье. Сотрудник может выбрать постоянное проживание в резиденции или перемещаться между своим миром и гостиницей, но в любом случае у него должно быть жилье. Сотрудник также никогда не сможет причинить тебе вред, ни в каком мире, но ты также не можешь причинить вред сотруднику или попросить его выполнить задание, которое приведет к смерти. Ты можешь отдавать им приказы, связанные только с той должностью, которую они занимают, и всё остальное, что прикажешь им делать, будет просьбой, которую они могут отклонить, если пожелают.

– Кроме того ты должен платить сотруднику полуночными баллами, и зарплата будет зависеть от его уровня квалификации, а также от должности и результатов, полученных во время тестирования. Если ты не будешь способен заплатить своему сотруднику в конце месяца, то система немедленно устранит тебя. Когда речь заходит о системе, такого понятия, как кредит, не существует.

– Прямо сейчас есть только базовые вакансии, такие как камердинер, но позже можно нанять более квалифицированных сотрудников, таких как алхимик, кузнец, изготовитель духовных формаций и другие, чтобы обеспечить гостям наилучший сервис.

Лекс разобрался в основах, и всё было более или менее так, как он и ожидал. Постепенно в его голове сформировался план, но реализация зависела от того, когда он сможет вернуться в Гостиницу.

Он закрыл глаза и отдыхал, ожидая, пока пройдут последние 3 часа. Обычно его тело восстанавливалось очень быстро, но с тех пор, как он начал культивировать Королевский охват, это был первый раз, когда Лекса не покидало чувство слабости.

Он мысленно проверил своё состояние и был потрясен тем, в каком состоянии находилось его тело, особенно после того, как он выпил Ботламскую росу:

 

Имя: Лекс Уильямс

Возраст: 23 года

Пол: Мужской

Уровень культивации: Королевский Охват, 1-я стадия Закалки Тела[2]

Состояние здоровья: неоптимальное (развивается опухоль головного мозга), серьезные повреждения мышц (восстанавление), сильное истощение (восстанавление), множественные переломы (восстанавление)

Полуночные баллы: 5331

Уровень "Полуночной Гостиницы": 2

Инвентарь: Тапочки для ванной, Наряд хозяина гостиницы, Нож для самообороны, Золотые билеты [1]

Текущие задания:

Задание: В "Полуночной Гостинице", самой известной гостинице во вселенной, останавливаются не только богатые и могущественные люди! Организуйте и развивайте Благотворительное крыло гостиницы и примите своего первого бесплатного гостя!

Примечание: Продолжайте усердно работать! Если вы поднимете свою культивацию достаточно высоко, однажды вы сможете создать иллюзию, что хорошо выглядите!

Задание: Марло, обладающий прекрасным характером и неиссякаемой энергией, - отличный кандидат на должность камердинера в гостинице! Наймите Марло в качестве своего первого помощника!

Срок выполнения задания: 1 месяц

Награда за выполнение задания: 1 небольшое общежитие для персонала, 1000 пб, +1 уровень Полуночной Гостиницы

Наказание за невыполнение задания: -1000 пб (если хозяин не в состоянии заплатить, это приведет к немедленной смерти!)

 

Лекс отдыхал с закрытыми глазами, хотя и не мог заснуть из-за боли. Он терпеливо ждал, пока пройдут положенные 24 часа, и молился, чтобы Гостиница как можно скорее соединила миры. К счастью, удача была на его стороне, и он получил уведомление.

 

Обновление "Полуночной Гостиницы": подключен мир Вегус Минима! Доступ открыт!

Количество заданий, выполненных до соединения: 3

Рейтинг: C-

Награда за выполнение задания: Свисток Безмятежности, испытания

 

У Лекса не хватило терпения получить награду прямо сейчас, ему было слишком больно, ради всего святого! Он мог бы вытерпеть это, если бы пришлось, но у него не было намерений оставаться здесь.

Он быстро покинул Вегус Минима и вернулся на Землю. Лекс накинул на себя первую попавшуюся одежду и поймал такси до дома Марло. Он сделал всё возможное, чтобы выглядеть как можно более несчастным, что, честно говоря, было не так уж и сложно, поскольку он всё ещё был покрыт засохшей черной кровью зомби и от него пахло смертью.

Он позвонил в дверь квартиры Марло, и когда дворецкий открыл дверь, то бросил на Лекса взгляд, в котором читалось скорее раздражение, чем удивление.

– Сейчас позову хозяина, – сказал дворецкий, провожая Лекса в наименее роскошную часть апартаментов: ванную комнату.

Марло появился достаточно быстро, и на его лице сияла самая широкая улыбка, которую Лекс когда-либо видел, а глаза сияли от возбуждения.

– На меня снизошло озарение по поводу самообороны, - тихо сказал Лекс, хихикая – отказ от возможности, которая слишком опасна, также является формой самозащиты.

Прежде чем он успел продолжить объяснения, гигант перед ним разразился громовым хохотом.

http://tl.rulate.ru/book/74701/4446413

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод и главу!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь