Готовый перевод The Innkeeper / Хозяин гостиницы: Глава 2: История YouTube

Голос был громким и очень чётким. Он вывел Лекса из сонного состояния, и он обнаружил, что всю ночь пролежал на тротуаре. Потирая больную голову, он огляделся, но не смог найти того, кто с ним разговаривал.

Лекс быстро выбросил этот голос из головы и быстро направился домой. Он не мог вспомнить, что делал перед тем как потерял сознание, но был уверен, что не собирался дрыхнуть на тротуаре. Он не мог не думать о болезнях или недомоганиях, которые могли бы привести его к потере сознания. У него был какой-то припадок? Это было не то волнение, которое он искал в жизни.

Когда он вернулся в квартиру, то быстро пошёл в ванную и разделся, чтобы проверить тело. Несколько небольших синяков говорили о том, что он довольно резко и сильно упал на землю, когда потерял сознание.

– Я прошу прощения за это. – услышал Лекс голос в своей голове, и перед ним появилась крошечная парящая женщина, невероятно похожая на героиню из фильма о Человеке-пауке.

– Боюсь что нет более безопасного способо ассимиляции с вашим телом. По моему мнению, это главный недостаток проектирования.

– Что!? – Лекс вскрикнул в тревоге и грохнулся задом. Он в шоке уставился на крошечную плавающую женщину. Он был не из пугливых, но появление летающей пикси напугало бы любого.

– О боже, в руководстве по адаптации носителя было что-то о подобных реакциях... Секундочку... ах да, необходимо представиться.

– Позвольте представиться, я - аватар дополненной реальности, предоставленный системой "Полуночная Гостиница" для вашей акклиматизации.

Во время процесса ассимиляции между системой "Полуночной Гостиницы" и вами, анализ ваших воспоминаний позволил определить наилучший метод взаимодействия между вами и системой.

Сканирование показало ваш интерес к новеллам определённого жанра, поэтому был выбрал это шаблон для ассимиляции с пользователем.

Сканирование также показало, что вы испытываете наибольшую симпатию к этому женскому персонажу, и поэтому аватар был создан с ней в качестве модели. Это необратимый процесс.

Поздравляю с получением системы "Полуночная Гостиница", Я аватар данной системы и вы можете задавать мне любые вопросы связанные с ней.

Лекс сидел на полу в ванной без рубашки, уставившись на пикси с отвисшей челюстью. Ему потребовалось время, чтобы прийти в себя и подобрать с полу отвисшую челюсть, после чего он пробормотал, – Я сошёл с ума?

– Прошу прощения, но я имела в виду, что вы можете задавать мне вопросы, связанные с системой. У меня нет представления о ваших умственных способностях. Вы хотите, чтобы я показала ваш статус?

Лекс уставился на пикси и почувствовал, что над ним насмехались. Он встал с пола и отряхнулся, после чего пошёл на кухню, где достал упаковку яблочного сока и налил себе немного. Он удобно устроился на диване и некоторое время смотрел на плавающую женщину, медленно потягивая сок.

Ему казалось, что он не выражал эмоций, но пока он был погружён в свои мысли, его выражение менялось время от времени. Моментами он смотрел на пикси с хмурым выражение лица, а иногда с причудливой улыбкой.

– Что делает система? – наконец спросил он, взяв себя в руки.

– Полуночная Гостиница - универсальное заведение, предоставляющее жильё, питание, развлечения, безопасность и другие удобства тем, кто желает ими воспользоваться.

– Вселенная - это опасное, но и также процветающее место. У гостиницы будут разнообразные клиенты: от усталых путников до искателей приключений, от заблудившихся до тех, кто ищет перемен.

– Обратите внимание, в настоящее время "Полуночная Гостиница" - единственное универсальное гостиничное заведение в этой вселенной.

Лексу захотелось сделать фэйспалм, когда он услышал последнее заявление.

– То есть, по сути, ты хочешь, чтобы я управлял гостиницей для путешественников со всей вселенной? Думаю, это я понял, но значит ли это, что во вселенной есть и другие разумные расы? – он спросил.

– Верно. Но это ещё не всё. У "Полуночной Гостиницы" будет гораздо больше возможностей и удобств по мере роста вашего авторитета. В настоящее время "Полуночная Гостиница" не имеет физического существования, и её развитие будет зависеть от вас. Вы будете проходить задания для повышению её уровня, – ответила пикси.

Лекс потягивал яблочный сок, обдумывая всё, что ему только что сказали. Какая-то его часть думала, что он страдает от слабоумия, или у него галюцинации. Он никогда не изучал медицину, поэтому не понимал, что с ним происходит, но суть в том, что он думал, что, возможно, сошёл с ума.

Но по большей части он верил тому, что ему сказала пикси, и даже если он сходил с ума, то сейчас он мало что мог с этим поделать. Лучшее, что он мог сейчас сделать, это принять то, что происходит, пока кто-нибудь не запер его в психушке.

– Так как мне тебя звать? Или "Полуночная Гостиница" и есть твоё имя?

– Вы можете звать меня Мэри Джейн, или Мэри для краткости. Имя было взято из ваших воспоминаний как часть вашей первой детской влюблённости. "Полуночная Гостиница" - это название вашего заведения и системы, с того времени, как произошла синхронизация.

Лекс слегка покраснел от смущения. Разве имя было выбрано не слишком произвольно? Но с учетом того, что обычно имена в романах с системой следовали таким тенденциям, как "Чёрненький(Хей)" и "Беленький(Бай)" с приставкой "Маленький"(Сяо), он был вполне доволен именем.

– Хорошо, Мэри, – нерешительно произнес он имя пикси, – откуда взялась система? Почему она выбрала меня?

– На данный момент ваших полномочий недостаточно, чтобы получить ответ о происхождении системы. Что касается того, почему выбрали именно вас... тщательный анализ различных факторов, таких как IQ, удача и т.д. в вашем мире, привел к кратковременному лагу, во время которого... система врезалась в вас и начала ассимиляцию, – Мэри слегка покраснела, пока рассказывала подробности.

Лекс был сконфужен. Лучше не зацикливаться на этих философских вопросах, таких как "почему". Главное, что это уже произошло.

– Кто-нибудь ещё может увидеть тебя?

– Нет, пока что вы не разблокировали способность к проекции. Однако это возможно. Кроме того, меня никто не слышит, и вы можете общаться со мной мысленно и давать мне задания, которые нужно выполнить, пока вы сосредоточены на других задачах в реальном времени. Я могу помочь только с заданиями, связанными с Полуночной Гостиницей.

Немного подумав, он понял, что у него пока нет других вопросов, которые он хотел бы задать, он сказал, – Хорошо, покажи мне мою панель состояния.

– С удовольствием, – ответила Мэри и перед ним появилась панель.

Имя: Лекс Уильямс

Возраст: 23 года

Пол: Мужской

Уровень культивации: Смертный[1]

Здоровье: Субоптимальное (развивающаяся опухоль головного мозга, поврежденные мышцы, поврежденные суставы, ослабленная пищеварительная система, ослабленные лёгкие, ослабленное сердце, лёгкая никотиновая зависимость… "выберете, чтобы отобразить полный список")

Полуночные баллы: 0

Уровень "Полуночной Гостиницы": 0

Инвентарь: Стартовый набор

Задание: Открыть стартовый набор!

Примечание: Ваша история YouTube более смущающая, чем даже та, что в интернете.

http://tl.rulate.ru/book/74701/3935982