Готовый перевод The Innkeeper / Хозяин гостиницы: Глава 1: Падающая звезда и желание

В маленькой комнате, в центре звезды, в малоизвестной солнечной системе, слегка пухлый мужчина лежал в постели, с поднятыми вверх ногами. Пока он разглядывал пальцы ног, его разум блуждал в воспоминаниях о том времени, когда он хотя бы отдаленно занимался чем-то интересным.

Он много раз менял позу, и хотя с его культивацией было невозможно, что у него появятся судороги, он старался найти как можно более неудобное положение, чтобы в том маловероятном случае, если у него все-таки начнутся судороги, и с ним произойдет хотя бы что-то относительно интересное.

Этому молодому, неопрятному мужчине едва исполнилось 12 элизианских циклов, а он уже был одним из самых перспективных производителей сокровищ в Элизианской сети. Поэтому ему было поручено изготовить невероятно сильное и чрезвычайно редкое сокровище.

Чтобы ускорить процесс изготовления сокровища, его клиент даже предоставил ему доступ к энергии Протоса из недавно образованной вселенной и даже заплатил за то, чтобы никто другой не смог войти в эту новую вселенную в течение почти половины Элизианского цикла.

Вот так этот человек оказался в полном одиночестве, работая самый длинный отрезок в своей жизни. Для сравнения, он работал без перерыва в течение 14 миллиардов земных лет.

Около полутора миллиардов лет назад он закончил создание фундамента сокровища, а значит, оставшаяся работа, хотя и важная, не требовала от него столько внимания. Пока он находился в определенном диапазоне, он мог продолжать работу, используя только свои духовные чувства.

Это давало ему возможность делать все, что он пожелает, но из-за одиночества ему быстро становилось скучно, из-за этого он придумывал множество способов развлечь себя.

Последней и величайшей его идеей было изготовление множества сокровищ с обильной духовной энергией и подождать до тех пор, пока они не сформируют свои собственные души.

Затем он установил множество ограничений на эти духовные сокровища и убедился, что всегда сможет контролировать их, а также дал им укоренившиеся задачи. Он назвал их "системами". Наконец, он выпустил эти самые "системы" в огромную вселенную.

Теперь ему оставалось только ждать, пока кто-нибудь из обитателей этой вселенной найдет их, и наконец он найдёт для себя что-нибудь интересное и это сможет его развлечь.

Мужчина прислонился спиной к стене, опираясь только на голову и плечо. Теперь ему оставалось только ждать.

*****

На Земле, в городе Нью-Йорк, в полночь в парке Челси Уотерсайд сидел молодой человек и меланхолично смотрел на ночное небо.

Он был измотан, но не физически, а душевно. С точки зрения стороннего наблюдателя, его жизнь складывалась довольно удачно: он с отличием окончил колледж и сразу же устроился на работу.

В свободное время он создавал небольшие видеоигры и относился к этому только как к хобби, пока какой-то случайный онлайн-стример не загрузил вирусное видео, в котором он хейтил его игру. За ним последовали и другие люди, из-за чего его игра стала довольно знаменитой, хотя и отрицательно.

За четыре дня, в течение которых он даже не обращал внимания на свою игру, ее продажи взлетели до небес, и ни с того ни с сего он вдруг заработал кругленькую сумму. Затем одна игровая компания предложила купить игру, и в итоге он продал ее чуть более чем за 7 миллионов долларов.

Да, с точки зрения стороннего наблюдателя его жизнь складывалась прекрасно. Честно говоря, даже он сам был вынужден признать, что ему не на что жаловаться, но, несмотря на это, ему было скучно жить.

Ему наскучили рутинные общения с друзьями. Его работа наводила на него скуку. Он пытался найти себя в чем-нибудь и занялся несколькими хобби, но это ничего не дало.

Он вспоминал свои детские годы, когда все вокруг было наполнено чудесами, и все приводило его в восторг. Время, когда он чувствовал радость от игр с друзьями, или походы по магазинам с родителями.

Лекс глубоко вздохнул, прежде чем встать. Было уже поздно, и не было смысла оставаться на улице. Он в последний раз взглянул на ночное небо, перед тем как пойти домой, и увидел падающую звезду.

– Хотел бы я, чтобы со мной случилось что-нибудь интересное. – пробормотал он и ушел.

Он загадал это желание с иронией, поскольку не верил в то, что падающие звезды исполняют желания. Но было ли это совпадением, а может это судьба, но падающая звезда изменила направление и полетела в сторону Лекса с такой скоростью, что это было нелогично.

Падающая звезда, похоже, не испытывало сопротивления из-за входа в атмосферу и не издавала никаких звуков, приближаясь к Лексу, поэтому он был застигнут врасплох, когда что-то ударило его по затылку и вырубило.

Придя в себя, он не понимал, что произошло, но вдруг услышал чей-то голос, – Ассимиляция завершена. Добро пожаловать в Полуночную гостиницу. Должность пользователя: Хозяин гостиницы.

http://tl.rulate.ru/book/74701/3544241