Готовый перевод Abyss Domination / Власть бездны: Глава 109

Перевод на русский: Vzhiiikkk

Abyss Domination (Власть Бездны), глава 109: Медный дракон

————

Вся долина до сих пор дрожала.

Это было довольно слабое землетрясение и на него можно было даже не обратить внимания, но оно было реально, земля дрожала с определённой частотой, как если бы это было биение её сердца, ритмичное и постоянное. Оставшиеся элементали земли ещё какое-то время бродили как раньше, а потом собрались вместе и зарылись под алтарь. Никто не знал, на какую глубину они ушли.

...

Примерно в десяти километрах от долины находилась пещера дракона, прямо на скале рядом с Нефритовой Горой.

Даже первая линия защиты любой драконьей пещеры была чрезвычайно опасна. Эту, например, со всех четырёх сторон окружали отвесные скалы. В большинстве сказок и историй герои просто приходили в пещеру и сражались с драконом, но на самом деле половина сражения с драконом – это проникновение в пещеру. Только в начале требовалось не меньше сотни метров лазить по отвесным скалам, используя немалый набор различных инструментов. Для тяжеловооружённых солдат это было настоящим кошмаром, если не было заклинания полёта.

Только обнаружение пещеры было большой проблемой, чего говорить о множестве смертельных ловушек-заклинаний.

Если совсем не повезёт, то на входе пещеры можно ещё и наткнуться на небольшой лабиринт, в котором бродит множество монстров, подкармливаемых драконом. К счастью, только у старых драконов были монстры-стражи, у молодых не хватало уверенности и силы для управления армией монстров.

Это была пещера медного дракона.

Вокруг пещеры были очевидные следы искусственных преобразований. Гигантский дракон разровнял скалы вокруг горы, сделав из них отвесную девяностоградусную стену без единого выступа. Тем, кто не мог летать, подняться было бы очень трудно.

Перед гнездом находилась большая прямая платформа. Драконам требовалось много места, чтобы взлететь. Летать с использованием просто крыльев было трудно при такой массе, так что во время охоты они скользили в воздухе, резко ныряя вниз.

Медный дракон красноватого окраса с ярко-бирюзовыми глазами виднелся в пещере.

Он выглядел практически как легендарные гигантские драконы, единственной разницей были более тонкие конечности. Физические характеристики были очень важны для драконов, потому что, хотя они и обладали могущественной магией, самые мощные атаки были физическими. Драконье дыхание не было таким мощным, как говорят легенды, многие заклинания и способности позволяли выдержать его напрямую, включая даже высокий уровень блокирования щитом.

Опытные искатели приключений знали, что взмах крыльев и удар когтями гораздо опаснее, чем драконье дыхание.

Этот медный дракон спал, но недавно он пробудился.

Он лежал на горе из сокровищ размером с половину здания. Ужасный дракон взглянул в направлении долины. Обычно, сразу после пробуждения, любой дракон очень голоден и зол. Он поднял шар металла своим тонким красным языком и разжевал его как хрустящий шоколад. Быстро прожевав кусок руды, зверь облизал свои острые зубы, и медленно пробормотал: — Какой дурак пробудил душу земли? Они что, вообще ничего не боятся?

Проглотив кусок металла, медный дракон восстановил немного энергии. Он вышёл из пещеры и расправил свои гигантские крылья. Прямо на выходе из пещеры была десятиметровая платформа, но перед драконом она казалась слишком маленькой.

Встав перед обрывом в сто метров глубиной, зверь осмотрел свою территорию. Медные чешуйки отражали солнечный свет, когда элегантное на вид существо спрыгнуло вниз. Пролетев несколько десятков метров, дракон расправил крылья и взметнулся на высоту тысячи метров в мгновение ока.

Невидимая сила разлилась вокруг, животные вернувшиеся на эту территорию пока дракон спал, теперь бежали во спасение своих жизней.

Но дракон даже не смотрел на этих ничего не значащих червей. Он летел к долине, что была за сотню километров от него, где водились крупные звери напоминающие носорогов, весом под три тонны. Вот этим уже можно было набить желудок.

...

В тёмно-красной пещере, в мрачном подземном мире, жуткое существо напоминающее мясной шар, открыло свои глаза.

Стены были тёмно-красными и, похоже, состояли из каких-то минералов. Сперва оно открыло большой глаз в центре головы, после чего открылись глаза на щупальцах, окружающих его голову. Глаза на щупальцах напоминали глазастых червей, а само это существо было шириной и высотой в пять метров. Ни одной частью своего тела оно не касалось земли, а его голова, напоминающая раковую опухоль, просто висела в воздухе. Фактически это был глаз окружённый десятками щупалец с глазами на них.

— Душа земли пробудилась.

Пасть существа была полна острых клыков. Оглянувшись вокруг и пообедав, существо вылетело из пещеры. Оно проспало больше десяти лет, продвинутая мутация потребовала слишком много энергии. Этот демон так проголодался, что его слуги стали ему обедом. Но это его не волновало, он без труда найдёт себе других слуг.

Распространилась невидимая сеть сознания.

Никто не знал до какой стадии развился демон, возможно он даже стал гигантским глазом-тираном. Но одно было ясно наверняка: монстр достиг легендарного уровня.

Вскоре сеть сознания демона коснулась группы серых дворфов, и он полетел к ним, не издавая ни звука в своём движении. Из одного глаза-щупальца вырвался луч света, мгновенно проделав дыру в голове одного из дворфов, оставшиеся громко закричали. Все, кто попытался сбежать, были мгновенно убиты. Остальные, на дрожащих коленях, упали на землю.

Гигантский глаз-демон открыл пасть и за один укус съел половину тела мёртвого дворфа. С жутком хрустом перемалываемых костей и падающими из пасти кровавыми кусками плоти, существо посмотрело своим основным глазом на выживших. Из его глаз-щупалец вырвалась пелена света и все выжившие перестали трястись от страха, теперь они выглядели как живые мертвецы. Упав ниц, все произнесли в унисон: — Хозяин!

Постепенно их стеклянные глаза стали выглядеть более живыми, заклинание очарования накладываемое прямо на душу приходило в действие постепенно.

Глаза серых дворфов, спустя какое-то время, выглядели живыми, но они теперь спокойно и с большим уважением подавали тела своих мёртвых товарищей их новому хозяину на обед.

...

Соран с остальными возвращались по прежнему пути.

Аладдин, с улыбкой до ушей, на ходу пересчитывал драгоценные камни, а Глория собрала волосы в косу и теперь выглядела странно. Она почувствовала что-то, прежде чем они ушли. Это была волна энергии из под земли.

С Вивьен на спине, Соран шёл позади остальных. Внезапно он что-то почувствовал и тут же достал мачете. Полурослик тоже почувствовал волну чего-то незримого, отпустив камни, тут же рассыпавшиеся по земле, он достал свою саблю и тоже посмотрел в небо.

Глория напряглась и подсознательно прочитала заклинание энергетического щита. Она посмотрела вдаль, хмуря свои элегантные брови.

В воздухе летело нечто громадное.

Соран слегка изменился в лице и прошептал: — Медный дракон!

Это был взрослый медный дракон, который не заметил их, пока они были под заклинанием невидимости. Сейчас он летел поймать себе обед, и пока дракон был рядом, всё живое чувствовало себя подавленным. Только маленькая девочка на спине Сорана чувствовала себя нормально. Она подняла свою маленькую голову и пробормотала: — Какой классный!

Никто не обернулся, но если бы они посмотрели, то увидели бы взволнованное выражение её маленького личика.

Когда гигантский дракон скрылся из виду, все вздохнули с облегчением. Соран начал двигаться быстрее, Аладдин быстро собрал с земли драгоценные камни и побежал за остальными.

Это был взрослый дракон, наверняка он легендарного уровня. Сейчас у них не было ни шанса против такого.

...

Друид, выслеживающий группу Сорана, внезапно остановился. Он вытащил перья из своих неопрятных волос и прочитал строки заклинания, после чего быстро превратился в орла и взлетел на высоту нескольких сотен метров. Взглянув в направлении, в котором улетел дракон, он полетел в обратную сторону.

Взрослый медный дракон, что спал у Нефритовой Горы, пробудился от своего долгого сна и улетел. Об этом обязательно нужно сказать Страннику Земли. Хотя драконы металлических типов относительно добросердечны, они тоже очень опасны.

Все драконы славятся перепадами настроения.

Никто не хотел находиться рядом с бодрствующим драконом.

...

Группа Сорана вернулась в деревню эльфов только к ночи. В деревне была тишина и спокойствие, никто не смел нападать даже на деревушки без всякой защиты, потому что за этим обязательно последует кара лесных патрулей.

Чтобы запугать врагов, требовалось обладать не только силой, но и жестокостью.

Мстящих эльфов никто бы не назвал грациозными. К своим врагам они относились с жестокостью, какой другие расы и представить не могли. Иначе, ближайшие огры, полукровки, и дикие звери не стали бы мигрировать подальше от их земель. Эти лесные патрули в своей мести были более жестоки, чем Соран во время своей мести бандитам. Их миссией было выслеживать и убивать, к чему они относились с особым наслаждением.

Когда группа вернулась в свою гостиницу, Аладдин сразу же предложил разделить трофеи.

Соран получил сорок процентов, Аладдин тридцать процентов, а Глорию устроили ещё три элементальных кристалла, в дополнение к тем двум, которые она взяла у полурослика в самом начале. Вивьен получила десять самоцветов, которые, с радостной улыбкой, протянула Сорану. Её руки были слишком маленькими, чтобы держать их все сразу, но она протягивала их как самое дорогое сокровище. Соран погладил её по голове и сказал, чтобы прибрала к себе. Девочка, с самодовольной улыбкой, убрала все самоцветы в многомерный мешок с красивой серебряной окантовкой, который уже успел заполниться.

Только когда распределение сокровищ закончилось, Соран улучил возможность взглянуть на легендарный камень.

http://tl.rulate.ru/book/747/626925