Готовый перевод Abyss Domination / Власть бездны: Глава 90

Перевод на русский: Vzhiiikkk

Abyss Domination (Власть Бездны), глава 90: Колода Мистической Магии

–––––––

Соран легко спрыгнул с балкона и приземлился в саду. Он быстро спрятался и снова использовал на себя Невидимость, после чего пошёл к выходу из района знати. Добычи он уже набрал достойно; почти сто золотых диралов, а если сможет продать все ювелирные изделия, то получит ещё три сотни. Конечно, это не включая Кольцо Энергии и того, что может оказаться в сейфе. Что же до двух невезучих членов знати, Сорана они не волновали совершенно, ведь уже завтра он покинет город.

Скоро ритуалы лишения кожи должны добраться до Вайтрана. Поскольку это крупномасштабное событие, весь южный регион испытает его ужасы. Ритуалы проводятся специально для распространения страха, что увеличит силы какого-то божества Бездны, но Соран тогда не был достаточно сильным, чтобы открыть эту миссию и узнать детали.

Находясь в состоянии Невидимости, он прошёл прямо мимо стражи и вышёл из региона знати, как если бы прогуливался по парку. Однако войдя в тёмный переулок он обнаружил размытый силуэт за углом.

Теневой Совет или Безликие Посланники?

Соран остановился и спрятался за ящиком, чтобы проследить за этим человеком. Его силуэт очень размыт и практически полностью сливается с тёмной ночью. Если бы не эльфийское ночное зрение, он бы его не заметил.

Соран осмотрелся вокруг, после чего открыл люк и спустился в подземную канализацию. Вместо того чтобы следовать за человеком и узнавать, что ему нужно, он решил спрятаться и ожидать. Совать свой нос в каждое встречное дело опасно. Как говорится: любопытной Варваре нос оторвали. Спустя некоторое время Соран вылез из канализации и вернулся в то место, где прятался до этого.

Перед началом Времён Трудностей различные организации будут сражаться между собой, самыми активными будут Безликие Посланники, Орден Друидов, и определённая таинственная группа, известная как Богоубийца. В этих организациях полно Легендарных персон, так что если бы Соран бездумно последовал за этой тенью, то его могли бы легко убить.

Вернувшись в комнату, Соран достал сейф и свой набор инструментов. Поработав над ним некоторое время, он так и не смог его отрыть, поэтому оставался только один метод: сломать силой. К счастью, это не улучшенный сейф, иначе грубая сила бы не сработала. Открыв сейф, он невольно нахмурился. Внутри оказалась пачка контрактов связанных с недвижимостью, которые на деньги не обменяешь, а восстановить их просто. Иными словами, для Сорана это мусор.

Но пролистывая их он невольно ахнул, заметив нечто между контрактов: карта из Колоды Мистической Магии.

‘Это же...?!’

Но затем его эмоции быстро перевернулись, потому как он понял, что карта уже была активирована. На её передней стороне не должно быть изображения, если карта ещё не использована, а на этой была механическая рука, похожая на руку голема с гексаграммами в четырёх углах. На рубашке карты нарисован чёрный водоворот. Видимо её уже давно хранят, потому что тут и там появились царапинки.

– Рука голема? – пробормотал Соран, изучая активированную карту. – Часть набора? У той женщины не было боевых способностей, так откуда у неё такая штука?

Никто почти ничего не знал о Колоде Мистической Магии. Соран не исключение; хотя Колода Множества Вещей ему более-менее известна, когда дело доходит до Колоды Мистической Магии, его знания крайне ограничены. Он знал, что эти карты используются в комбинации, чтобы призвать могущественных существ или временно усилить использующего. Например, можно призвать Легендарного Элементаля Ветра, используя три различные карты элементаля ветра. Из всего набора известен только этот пример, потому что никому другому собрать набор так и не удалось. Соран тогда так завидовал, что хотел убить того парня на месте.

Неожиданно у него перед глазами появились строчки информации:

«Получена Броня Маны (Рука) из Колоды Мистической Магии! Желаете починить?»

‘Броня Маны?!’

Соран замер на мгновение, но затем ответил, – Начать ремонт.

«Ремонт Брони Маны (Рука) требует 80.000 Энергии Душ! Недостаточно Опыта За Убийства! Ремонт невозможен!»

‘Восемьдесят тысяч? Это шутка? Мне такого количества хватит до третьего ранга подняться!’

Соран остался без слов, прочитав уведомление. Он продолжал смотреть на карту и затем заметил кое-что; царапины на карте, похоже, сделаны мечом. Карты созданы из довольно прочного материала, поэтому даже чтобы оставить на них просто царапину потребуется недюжинная сила. Но он не знал, какое это несёт значение, и несёт ли вообще хоть какое-то.

Насколько Соран знает, броня маны – это големы высшего уровня и один из стандартных предметов обороны в летающих крепостях эры Мистической Империи. В городах контролируемых могущественными магами можно даже было увидеть патрули из этих големов.

Големов можно сделать из различного ассортимента материалов, начиная от глины, камня, железа, и стали, до адамантита. Хотя ни один из этих типов нельзя назвать слабым, адамантитовые в нынешней эре сильнейшие, и фактически являются существами четвёртого ранга. Единственные големы Легендарного уровня существовали только во времена Мистической Империи, и это та самая броня маны. Если говорить технически, то их полным названием будет «работающий на мане экзоскелет золотой брони-голема». Соран однажды наткнулся в руинах именно на таких, и они практически полностью уничтожили его отряд приключенцев.

– И что мне делать с рукой?

Полный набор карт наверняка включал четыре конечности, голову, и генератор. Одна карта для него бесполезна; он сейчас ни другие карты, ни такое количество опыта на их починку набрать точно не сможет. Поэтому он разочарованно положил карту в многомерный мешок, после чего продолжил изучать содержимое сейфа. Внутри нашлось ещё немного ювелирных изделий, это хотя бы немного ослабило его негодование.

Солнце уже поднималось из-за горизонта. Соран, ничуть не устав, подбросил в руке Кольцо Энергии и начал его оценивать. Это один из распространённых предметов Редкого ранга, и обычно встречается в наборе из двух колец, где второе – Кольцо Защиты. Если первое запускает луч энергии, наносящий урон, то второе испускает щит на сто очков здоровья. Великолепные предметы для начинающих.

–––

Тип предмета: Кольцо Энергии +1

Ранг предметы: Редкий (1 ранг)

Описание: зачарованное кольцо сделанное с помощью алхимии. При активации кольцо выпускает луч огня со счётом сотворения заклинания 36. Можно перезарядить с помощью алхимии.

Требования: нет.

Эффект: Луч Энергии (1 / 1 использований)

–––

Несмотря на яркое описание, принцип оперирования кольца относительно простой; алхимические узоры конвертируют материю в энергию и таким образом самоцвет в кольце тратится. Для перезарядки нужно просто вставить новый самоцвет в освободившийся слот.

В игре, помнится, Соран носил набор этих колец и считал их почти такими же полезными, как предметы Легендарного ранга. Кольца, особенно Кольцо Защиты, спасали его жизнь далеко не раз.

-

Утром Соран вышёл из своей комнаты и направился к Глории. Прошлой ночью он не оставил никаких следов, а двое аристократов не должны были узнать его лицо, так что он не боялся, что его может искать стража. Тем не менее, на улицах бродило больше стражников, да и выглядели они как-то напряжённее, чем обычно. Соран не знал, было ли дело в том, что знать предупредила стражу, потому что про грабёж во время свидания не каждый станет рассказывать.

Соран удивился, когда стражник у поместья Глории тоже оказался гораздо напряжённее, чем обычно. Когда он вошёл, Глория сказала серьёзным тоном, – Прошлой ночью с кого-то сняли кожу!

‘Что!?’

Лицо Сорана изменилось мгновенно, он тут же ответил, – Где Вивьен? Я ухожу с ней сейчас же!

Глория посмотрела ему в глаза и сказала, – Ты ведь что-то знаешь, так? Если нет, то не спешил бы так покинуть Янтарный Город! Ты заранее знал, что Янтарный Город падёт, верно?

Соран успокоился и секунду молчал, но затем медленно произнёс, – Я тоже не многое знаю. Я только знаю, что кожу снимают в качестве древнего ритуала какого-то злого божества. Это повлияет на многие места и павшие принесут убийства и смерти. Сейчас они распространяют страх по региону.

– Как и ожидала, – кивнула Глория, как если бы что-то поняла, после чего продолжила, – Поэтому ты с Вивьен хочешь попасть на территорию эльфов? Это место принадлежит Королеве Леса, поэтому павшим будет нелегко туда попасть. Это так?

Соран не знал что ответить, поэтому просто кивнул. Он просто не мог рассказать ей всё о Временах Трудностей, но если она будет знать о ритуалах лишения кожи, то это уже хороший старт. Всё же, это самое начало целой цепочки событий.

Глория колебалась мгновение, но затем достала свиток и передала его Сорану. Она серьёзно спросила его, – Как много ты знаешь? Это мне доставил Совет Ведьм. В Псалме случилось групповое самоубийство. Тысяча людей смотрела за представлением барда, а ночью сто убили себя. Среди погибших жрецы высокого ранга и паладины. Это как-то связано с ритуалами лишения кожи?

Поэт Ада!?

Соран прочитал свиток, и не сумел скрыть сложное выражение лица.

– Между этими двумя не должно быть никакого отношения. Это был бард из мифов и легенд. Слышала когда-нибудь о Поэте Ада?

Глория вздрогнула, услышав имя, – Поэт Ада!? Он должен был пасть века назад...

Соран посмотрел на неё и колебался, но в итоге решил рассказать:

– Только его тело умерло. В момент смерти он уже подписал договор с дьяволами Ада.

Поэт Ада – один из трёх бардов Легендарного ранга в этом мире.

http://tl.rulate.ru/book/747/339466