Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 262

    "16 августа репортер узнал, что Лю Яньюй подтвердил отказ от игры Золотой лиги в Брюсселе 26 числа этого месяца и от финала Золотой лиги, который пройдет в Монако в следующем месяце. Из-за предыдущей гонки Лю Янъюй отказался от гонки в Берлине в следующем месяце, так что это также означает, что золотая гонка Лю Янъюй в этом году имеет только гонку в Цюрихе 19 числа."

    "Вечерние новости 19 августа, чемпионат мира по легкой атлетике 2005 года только что закончился, а за ним последовала Золотая лига ИААФ в Цюрихе, Швейцария. Ранним утром 20 августа по пекинскому времени многие мастера легкой атлетики будут играть в Цюрихе.

    Сообщается, что Су Цзу из Золотой лиги Цюриха отказался от этого времени и берет время на адаптацию и отдых. Он выйдет на старт "Золотой лиги" 26 августа. "

    " Синьхуа" 22 августа олимпийский чемпион Лю Яньюй и тренер Сунь Пинцзян, только что закончившие участие в чемпионате мира по легкой атлетике и "Золотой лиге" (станция Цюрих), вылетели обратно в имперскую столицу.

    Другой двукратный чемпион чемпионата мира Су Цзу вернется в Китай после участия в "Золотой лиге" ИААФ на станции Брюссель 26 августа. Сообщается, что оба они готовятся к чемпионату Азии 31 августа. Подтвержден отказ от участия в соревнованиях Золотой лиги 4 сентября на станции Берлин и 9 сентября в финалах Золотой лиги и станции Монако. "

    26 августа стартовала станция "Золотая лига ИААФ" в Брюсселе.

    В 19 часов вечера Су Цзу вышел из отеля, предоставленного организаторами, и сел в машину, чтобы отправиться на стадион вместе с Чжан Пинцю. После позавчерашнего возвращения в Брюссель из Дублина он успешно воссоединился с Чжан Пинцю.

    Этот отпуск длился всего неделю. Хотя я находился в Дублине, почти каждый день был телефонный звонок с Чжан Пинцзю, который сообщал о моей личной ситуации.

    До Кубка Европы по женскому хоккею осталось еще несколько дней, а Сузу пришлось покинуть Дублин и вернуться в Брюссель на день адаптивной тренировки в связи с приближением Золотой лиги в Брюсселе.

    Ли Чжичжун первоначально должен был вылететь обратно в Европу, но в итоге позвонил и сообщил нескольким людям, что не вернется. Он является заместителем главного тренера команды по легкой атлетике. Он уже отправился в Инчхон, Южная Корея, чтобы подготовить китайскую команду по легкой атлетике к досрочному чемпионату Азии. Су Цзу и Чжан Пинцю вернулись в Китай на следующий день после участия в "Золотой лиге".

    Место проведения матча "Золотой лиги" - стадион имени короля Бодуэна в Брюсселе, который всегда был домом для сборной Бельгии по футболу и самым большим стадионом в Бельгии, вмещающим более 50 000 зрителей.

    В Европе пока масштабные комплексные стадионы не отделены от футбольного проекта.

    Стадион имени короля Бодуэна, ранее известный как стадион "Хейсел", пришел в негодность из-за беспорядков, устроенных болельщиками "Ювентуса" и "Ливерпуля" во время финала Лиги чемпионов УЕФА в 1985 году. Из-за плохого технического обслуживания обрушилась стена стадиона, в результате чего погибли 39 человек и более 600 получили ранения.

    Через десять лет после катастрофы на стадионе "Хейзел" он вновь открылся 23 августа 1995 года и был переименован в стадион имени короля Бодуэна.

    Сузу из "Золотой лиги" в Брюсселе на этот раз был готов сдаться. Ведь до этого он не участвовал в нескольких других играх. В одиночку насладиться золотой наградой невозможно, но он выиграет чемпионат подстанции. Есть также множество бонусов.

    И это первый раз, когда он участвует в Золотой лиге. Хотя там всего одна остановка, если он ее пропустит, то придется ждать до следующего года. Су Цзу тоже хочет испытать это.

    Три главных события Мирового тура ИААФ - Золотая лига ИААФ, Супер Гран-при ИААФ и Гран-при ИААФ.

Су Цзу принял участие только в трех из 14 гонок Гран-при - в Осаке, Юджине и Нью-Йорке. Что касается пяти супер Гран-при ИААФ, то в этом году он не участвовал в тренировочной эстафете, чтобы подготовиться к чемпионату мира. А в "Золотой лиге", состоящей из шести этапов, его время может нагнать только Брюссель.

    ИААФ соединяет несколько отдельных соревнований в Европе вместе, поэтому это называется лигой. Помимо бонусов для 8 лучших победителей на каждой станции, для всей лиги учреждается 50-килограммовый слиток чистого золота. Игроки, выигравшие любые пять из шести турниров, могут разделить половину общего призового фонда в размере $1 млн - $500 000; оставшиеся $500 000 делят между собой игроки, выигравшие все шесть чемпионатов, поэтому игра называется "Золотая лига". .

    Су Цзу записался только на мужской 100-метровый спринт на этой остановке "Золотой лиги" в Брюсселе. Сейчас он находится в состоянии адаптации и отдыха. Он только что закончил чемпионат мира, и скоро начнется чемпионат Азии. 17 сентября в Китае впервые был организован Гран-при "Волшебный город". Можно сказать, что соревнования идут одно за другим, и многие соревнования совершенно неизбежны.

    Золотая лига, Супер Гран-при и Гран-при немного отличаются и дополняют друг друга. Например, эстафетный проект Супер Гран-при устанавливает только мужскую эстафету 4×400 метров, а Золотая лига - это мужская эстафета 4×100 метров, мужская эстафета 4×800 метров, мужская эстафета 4×1500 метров, а также мужские соревнования по бегу на длинные дистанции 10 000 метров.

    В зоне досмотра Су Цзу провел короткую разминку и достал из рюкзака номерной знак, выданный главным комитетом.

    "Привет, Су, ты собираешься вернуться в Китай после этой игры?".

    В этот момент Гэтлин закончил разминку на крытой дорожке, подошел к Су Цзу и поприветствовал его.

    "31 августа - чемпионат Азии, я уверен, что не успею на Берлинскую станцию и финал".

Су Цзу кивнул.

    "241, мой - 240". Гатлин взял у Су Цзу номерной знак и помог Су Цзу закрепить его булавкой. "Это здорово, что ты не участвуешь, я уже давно думаю о 50 кг золота".

    "Тогда ты должен победить меня в этой остановке".

    Оба также рассмеялись, Су Зу не мог вспомнить, достигла ли Ямайская Молния рекорда шести побед в Золотой Лиге, но в предыдущей Золотой Лиге ИААФ в мужских 100 метрах , В 200-метровом проекте, почти никто не преуспел.

    Конкуренция в этом виде соревнований практически не позволяет кому-то иметь абсолютное преимущество в защите всех чемпионских титулов. Во-первых, график плотный, и времени на перестройку практически нет. Кроме того, конкуренция в мужском спринте очень жесткая, и выступить в качестве женщины абсолютно невозможно. В прыжках с шестом, женских 800 метрах спортсменки совершенно непобедимы. Выиграйте шесть чемпионатов и получите приз в миллион долларов.

    А пока эти двое разговаривали, на крытом беговом треке разминался Морис Грин. На последней остановке "Золотой лиги" на станции Цюрих Морис Грин снова проиграл Габриэлю. Трингу. Сейчас не пик его карьеры. Получив травму колена в автокатастрофе, Морис Грин хочет подавить своим старшинством новое поколение восходящих гениев спринта.

    "Увидимся на поле, я только что победил тебя в Хельсинки".

    "Шел дождь, погода в Хельсинки была ужасной, я был немного хуже, в этот раз все было по-другому".

    "Увидимся на поле позже". Су Цзу ответил с улыбкой.

     То, что сказал Гатлин, на самом деле не было ошибкой. Су Цзу и сам понимал, что ему все еще трудно полностью победить Гатлина в беге на 100 метров.

    Его главное оружие - стабильное состояние, пока он не слишком устал и не испытывает негативных последствий, он может стабилизировать свои результаты.

    Гэтлин также очень хорош в этом отношении. С 2004 по 2005 год в основных соревнованиях Гатлин столкнулся с 9.

9 секунд, но по сравнению с Су Цзу, у него все еще будут некоторые взлеты и падения.

    У Су Цзу и Гатлина хорошие отношения, их можно считать относительно знакомыми, о личности Гатлина уже говорили, он отличается от высокомерия многих темнокожих игроков, это мягкий, сдержанный человек с непревзойденной решимостью.

    Он не похож на Тайсона Гая, если он и является конкурентом на корте, он склонен держать дистанцию и соперничать вне корта, как лев, защищающий свою территорию.

    Ямайская молния" однажды сказал, что он иногда болтал и рассказывал анекдоты со всеми, кто находился в зоне досмотра. Когда Тайсон Гай не рассматривал его как соперника, он смеялся вместе с ним, а позже стал сильным соперником При встрече с соперниками чувствуется агрессивный настрой Тайсона Гая.

    А Джастин Гэтлин когда-то был одним из самых восхищенных спринтеров Сузу.

    В другом времени и пространстве, после Олимпийских игр в Афинах, Гэтлина и Пауэлла в то время называли несравненной двойной гордостью, а с точки зрения поддержания состояния и психологических качеств, Гэтлин был более блистательным, чем Пауэлл.

    Игнорируя вопрос о запрещенных препаратах (один говорит, что первое отстранение было за СДВГ с детства, а второе было, когда мужская сборная США по легкой атлетике уволила игрока за нарушение правил, который Из мести, а возможно, завидуя зрелищности Гэтлина, команда подсыпала в еду Гэтлина наркотики, которые могут сделать тест на наркотики положительным).

    После 2006 года Гэтлин был отстранен от соревнований, и ни один профессиональный легкоатлетический зал в США не хотел принимать Гэтлина для тренировок, поэтому Гэтлин нашел несколько заброшенных легкоатлетических площадок, чтобы тренироваться в одиночку. В какой-то момент Гэтлин хотел превратиться в футболиста, но в итоге так и остался на беговой дорожке.

    В то же время Пауэлл побил два мировых рекорда и продолжал писать себе славу.

     Тайсон Гэй из команды США стал единственным человеком, который мог конкурировать с Пауэллом в это время.

    После 2008 года ямайская "Молния" снова начала демонстрировать большую силу. Пауэлл выдохся и снялся с чемпионата. В это время второй ребенок эры Пауэлла, Гэй, боролся все смелее и смелее, превзошел Пауэлла и стал вторым человеком в эре Болта. Хотя Гай неоднократно обновлял свои личные лучшие результаты, он всегда был подавлен Болтом.

    Прошло еще несколько лет, и Тайсон Гай и Пауэлл стали явно неспособны поколебать статус Болта. А младший брат Болта, Блейк, неожиданно вырвался вперед. В финале чемпионата мира в Тэгу Болт выбыл, а Блейк стал чемпионом. Но вскоре Блейк, известный своим трудолюбием, травмировал пах, и это была еще серьезная травма. Блейк появлялся и исчезал, как падающая звезда.

     Болт снова стал доминировать в семье. В это время Болт стал величайшим спортсменом в истории легкой атлетики, не имеющим себе равных. После нескольких смен 100-метрового трона мало кто еще помнит Гатлина. Говорить о нем - все равно что говорить об ушедшей звезде вроде Донована Бейли или Мориса Грина.

    Однако Гатлин, который много лет тренировался на старой легкоатлетической дорожке, не сдавался. Он продолжал подавать апелляции в IAAF, и в конце концов срок его отстранения сократили, так что он все же смог принять участие в соревнованиях. На предыдущих Олимпийских играх, под техническим руководством ушедшей на пенсию звезды Джоан Драммонд, Гэтлин снова встал на 100-метровую дорожку. В это время ему было 33 года.

    Вначале он мог бежать только до уровня 10,2, затем медленно восстановился до уровня 9,9, а потом вернулся к уровню 9,8. Перед чемпионатом мира в Пекине Гэтлин утверждал, что может победить Болта, и все смеялись над ним, но игра удивила всех. Перед финишем Гэтлин опередил Болта на 90 метров. Эрте, люди поняли, что олимпийский чемпион Афин вернулся.

    Во всех матчах против Болта с момента его возвращения Гэтлин выиграл только два и проиграл все остальные, включая чемпионаты мира и Олимпийские игры. Но он завоевал всеобщее уважение.

    В годовом зачете 2015 года в беге на 100 метров среди мужчин Гэтлин занял первое место.

    Есть поговорка, что я три года ждал возможности. Я не пытаюсь доказать, что я лучше других, а доказываю, что то, что я потерял, нужно вернуть своими руками!

    И Гатлин был перворазрядником в течение шести лет, с 23 до 30 лет. Он так и не смог появиться на поле в период золотого пика спринтеров.

    И когда он вернется, он действительно достоин восхищения!

http://tl.rulate.ru/book/74631/2074070