Готовый перевод The Wielder Of Death Magic / Обладатель Магии Смерти: Глава 48

Стремясь нажать на спусковой крючок, первый охранник, на лице которого застыло сердитое выражение, почувствовал тошноту. Стало так плохо, что он опустился на колени. Его массивное тело скрючилось; это производило впечатление более смелого, униформа, которую он носил, была черно-серой. "Томас", - крикнул второй охранник, он был слишком нерешителен, чтобы вытащить свой пистолет. Тем временем третий лихорадочно искал рацию – по его мнению, база подверглась нападению.

"Я уже говорил это раньше, пожалуйста, давайте обсудим это в цивилизованной манере", - снова заговорил Стаксиус. Он целенаправленно позволил своей темной ауре отравить этого счастливого человека.

"П-хорошо, п-кто ты?" Увидев, что Томас поднялся на ноги, второй охранник собрался с духом и вместо этого направил на него пистолет.

"Еще раз, не заставляй меня повторяться", - терпение было на исходе. Правая щека начала подергиваться.

*Звуковой сигнал,* Странный звук застал их врасплох – все уставились на третьего охранника. "П-ребята, я п-нашел сигнализацию..." Весь объект был заблокирован, красные огни, турели смотрели вверх и вниз, чтобы найти виновника. Менее чем за пять секунд из главного здания выбежал целый взвод, у них в руках были винтовки. С другой стороны, башенки, некоторые из которых были спрятаны в стене, выглядывали наружу. Все они были нацелены на ничего не подозревающего Стаксиуса.

В этот момент он сдержал улыбку; ситуация была похожа на дежавю. "РОЗА", - крикнул он, краем глаза заметив устройство, похожее на глазное яблоко, уставившееся на него сверху вниз. "...ты хочешь, чтобы я убил твоих людей еще раз?" Он уставился прямо в предполагаемый скрытый бдительный глаз. Услышав его крик, все остальные встрепенулись – приказ стрелять еще не поступил от начальства. Они с готовностью ждали, держа палец в нескольких дюймах от спускового крючка. Весь взвод был одет в бронетанковую форму черного цвета – только знаки различия золотистого цвета контрастировали на этом фоне. Знак грома с чертами дракона, это был тот же самый старый знак отличия – доказательство того, что она не предала их давний союз. Секунды казались часами, все ждали в диспетчерской, Роуз узнала новости.

"Мэм, кто-то вторгся на нашу территорию". Сидя в темной комнате, Роза Эделина работала. Она была занята сбором и фильтрацией всей информации, которую ей ежедневно предоставляли, ее агентство с годами стало популярным. Война очень помогла. "Почему ты продолжаешь называть меня мэм, разве мы не женаты?" Она нахмурилась.

"Извините, но мне все это кажется странным, такая фамильярность". Голос ответил с некоторой нервозностью в голосе.

"В чем дело?" Она была сосредоточена на своей работе, почти одержима.

"Как я уже сказал, кто-то вторгся или пытается проникнуть на территорию нашего комплекса без разрешения или уведомления".

"Был ли отдан приказ стрелять?"

"Ну, нет".

"почему нет?" Ее тон стал громче: "Это наша политика - убивать любого, кто осмелится бросить нам вызов". Казалось бы, безупречным движением она развернулась и уставилась на Исака. "Есть ли что-то, что вы хотите добавить?" ее взгляд казался безжизненным, она выглядела мертвой внутри.

"Ну, этот человек только что сказал кое-что, что может вызвать у вас интерес..." Глубоко вдохнув, он процитировал: "Ты хочешь, чтобы я убил твоего человека еще раз?"

Она издала звук "цок" и вернулась к своей работе. "Просто убейте этого человека, очевидно, высокомерного маленького сопляка, давайте посмотрим, как он столкнется с нашей армией". Неохотно Исак вышел и дал зеленый свет, чтобы открыть огонь.

"Я думаю, другого выхода нет", - получили приказ охранники, был открыт шквальный огонь. Это было похоже на дождь, но быстрее и смертоноснее. "Она никогда не учится". Еще раз, без заклинания, он использовал шаг тени и исчез. Он спрятался за красивой машиной, которую одолжил ему Ундрар. Шло время, вместо него на машину напали, капот был испорчен.

"Сестра будет в бешенстве". Он содрогнулся при мысли о том, что увидит этого дракона безумным. Все начало замедляться: "То, что происходит, мой гнев, мое разочарование, мои эмоции, они... они исчезают". Что-то начало меняться изнутри, его сильная воля оставить позади все свои эмоции, наконец, разрушила чары Ундрара. Искусственный элемент, который заставлял его ничего не чувствовать, сломался – печать треснула. Элемент смерти, с другой стороны, ни на что не полагался, только на силу мага, запас маны и мудрость. Все разговоры о том, что гнев подпитывает его рост, были всего лишь ложью. "Это чувство, или, скорее, эта пустота, я вернулся… все черно–белое - ни оттенка, ни цвета. Я чувствую, ничего."

Его лицо изменилось, выражение счастья, презрения, гнева и печали, которое он когда–то носил, застыло - губы и глаза расслабились, все стало пустым. Глаза стали бесстрастными; он вернулся. "Бедная маленькая машина, твоя жертва не была напрасной, время убивать".

Глубоко в этих бесстрастных глазах остался небольшой намек на огонь, пламя пустоты еще не погасло. *Демонум Гладио, * был вызван демонический меч. "Давненько не виделись, старый друг". Он заговорил, все еще прячась за машиной. Словно говоря: "Давно не виделись", клинок вспыхнул красным пламенем. Мгновенно все изменилось – Стаксиус выскочил и бросился на взвод, он вернул себе свободу; свободу убивать. Один за другим все падали, головы были начисто отсечены от тел их хозяев. У него не было ни раскаяния, ни сожаления, ни милосердия; именно так все и должно было быть с самого начала. Уклоняясь влево и вправо, петляя зигзагами между противниками, его ловкость и скорость оказались слишком трудными для турелей, чтобы за ними угнаться. Покрытая пылью земля вскоре пропиталась кровью своих стражей. "КТО ЭТОТ ЧЕЛОВЕК?" - кричали люди, некоторые кричали, некоторые бежали, а некоторые стреляли в своих собственных товарищей. В конце концов, все были убиты. Спринт Стаксиуса закончился, он скользнул через пространство между расчлененными телами и повернулся лицом ко входу. Присев на корточки, держа левую руку на ножнах, он швырнул окровавленный меч на землю и вложил его в ножны. Красное лезвие меча почернело.

Ветер дул сильнее, чем когда-либо, здание, казалось, кричало в агонии. Стаксиус еще раз пристально посмотрел на зоркий глаз, его лицо было окровавлено, он слегка ухмыльнулся. "Люди - слабые существа, запах железа, запах смерти, запах боли и страданий, как я мог забыть тебя. Эмоции - это бремя, вот как выглядит истинная сила, склонись передо мной, ибо я, Стаксиус Хаггард, сын Бури Хаггард, пробудился."

"Роза Эделина, ты хочешь заставить меня ждать?" Он заговорил.

"МЭМ", - Исак ворвался в ее комнату. "Что на этот раз?"

"Я-это х-он". Она обернулась и увидела, что Исак сильно вспотел. "Кто он?"

"Т-м-человек, д-демон". Его глаза стали святыми, он стал свидетелем резни Громовержца

взвод охраны. "Исак, ГОВОРИ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ". Он замолчал.

"Кто в мире нападает на нас в наши дни, что это, какая-то шутка?" Тошнотворное чувство охватило всю комнату: "Ч-что происходит?" Роза в отчаянии огляделась, но видела только черноту. Повинуясь инстинкту, она сунула руку под стол и включила свет.

"Йоу", - монотонно произнес Стаксиус, слегка наклонившись вправо и выставив знак мира.

Ее взгляд сменился с шокированного на разочарованный. "Кто ты и как ты здесь оказался?" - спросила она в ярости.

"Это всего лишь я, Стаксиус Хаггард".

"Что ты имеешь в виду, Стаксиус Хаггард, этот человек давно умер".

"Может быть, это поможет моему делу", - он протянул герб дракона и карточку гильдии.

"Они подлинные, но, насколько я знаю, они могут быть поддельными… у вас есть какие-нибудь доказательства?" Она медленно потянулась за пистолетом. "Доказательство", - подумал он, придерживая подбородок указательным и большим пальцами.

"Подними руки", - потребовала она. Не обращая внимания на ее пистолет, он продолжал что-то бормотать себе под нос.

"Ты ничего не чувствуешь? Я приставил пистолет к твоему лбу – ты хочешь умереть?"

"Не недооценивай меня, этот пистолет - всего лишь игрушка, ты бы гораздо лучше бросал камни". Он самодовольно добавил.

"Еще одно слово, и я убью тебя, клянусь", - ее голос стал серьезным.

"Я бы хотел посмотреть, как ты попробуешь", - он подошел ближе, схватил пистолет и направил его себе в сердце. "Итак, теперь,

у тебя есть выстрел в упор, почему бы не выстрелить?" Его взгляд казался холодным и пустым, голова неосознанно склонилась вправо. "В чем дело? У тебя дрожат руки." Он говорил медленно.

"К-кто ты такой?" Даже с пистолетом в руке она чувствовала угрозу. "Я Стаксиус Хаггард, твой союзник, разве ты не помнишь, мы целовались и пили кровь друг друга, когда однажды ты подумал, что я собираюсь осквернить тебя?" Он издал тихий смешок и сменил свои эмоции на дружелюбные и безобидные. "Роза, о дорогая Роза, ты выросла, ты постарела, как бы я хотел присутствовать и видеть, как ты расцветаешь". - весело добавил он. Теперь комната была ярко освещена, воздух казался легким и свежим, в отличие от того, когда он появился впервые.

"Ты все еще не ответил на мой вопрос о том, как ты сюда попал?"

"Я имею в виду, я знал, что ты будешь в туннеле с самого начала, в конце концов – мы заключили здесь договор".

"Ты так говоришь, но я все равно тебе не верю". Ее скептицизм был чрезмерным.

"Как грубо, разве моего лица и герба недостаточно, чтобы доказать, что я заслуживаю доверия?"

"За какого дурака ты меня принимаешь? Я информационный посредник – такие мелкие улики ничего не сделают, чтобы доказать, кто вы есть. Кроме того, Стаксиус, которого я знал, уже мертв."

"Вам нужны веские доказательства, как насчет пари? Ты, кажется, ужасно уверен в моей смерти."

"Какого рода пари?"

"Если я смогу доказать свое слово, вы обязаны делать все, что я вам прикажу".

"А если я выиграю?"

"Я сделаю все, что угодно, просто и легко?"

"По сути, ты должен доказать, что мы с твоим Стаксиусом Хаггардом просто должны сидеть сложа руки".

"Да, вот так, без всяких условий".

"Я буду развлекать тебя, давай пожмем друг другу руки".

По мнению Розы, она была уверена, что Стаксиус умер, или, скорее, она не хотела думать, что он все еще жив. Видите ли, она и Тандерстейн лично присутствовали на его похоронах, все горевали, но она больше, чем кто–либо другой - ни больше, ни меньше, он просто ушел, ничего не сказав. Глубоко внутри она была скорее рассержена, чем опечалена. Теперь представьте, что кто-то просто появляется из ниоткуда и говорит, что он тот самый человек; конечно, вы были бы скептиком. Имея это в виду, она приняла пари, она собиралась попросить самозванца покончить с собой, если она выиграет.

"А теперь, моя дорогая Роза, пожалуйста, отойди". Она неохотно подчинилась.

"Фенрир, богоубийца и пожиратель солнца, внемли моему зову, ибо я, твой хозяин, призвал тебя".

"Что ты делаешь, Фенрир душой привязан только к Стаксиусу Хаггарду..." Проявился бело-голубой свет, открылся портал, из которого вышла Фенрир в своей человеческой форме. "Учитель, ты звонил?" она тут же обняла его. "Спасибо, что пришел, Фенрир, я только хотел увидеть тебя во всем твоем великолепии".

Он с любовью погладил ее по голове, из которой торчали волчьи уши. Довольная, она помахала своим пушистым хвостом взад-вперед. "Привет, Роза", - небрежно произнес Фенрир.

"Н-но как..." Роза была погружена в свои мысли, это было невозможно. "О, Роза, я забыл сказать тебе, что мастер был возрожден богиней Тарис. По-видимому, жена Стэна Паршивелла действительно была апостолом. Это слишком сложно, но этот человек действительно Стаксиус Хаггард."

"Спасибо, что поручился за меня, Фенрир, ты лучший". Он улыбнулся.

"Учитель, ты вроде как изменился, но я не возражаю против этого; так что, могу я теперь вернуться?"

"Да, можешь, и спасибо за все". То же самое бело-голубое свечение ослепило всех, и она исчезла.

"Похоже, я выиграл пари".

"Иди к черту, ты знаешь, как сильно я хотел, чтобы ты вернулся?" Ее тон изменился, безжизненный взгляд, который она когда-то медленно возвращала. "Подожди, прежде чем мы устроим приветственную вечеринку, я должен сказать тебе кое-что действительно важное".

"Продолжай… Я ничего не подозреваю или что-то в этом роде." Она говорила с сарказмом.

"Я мог бы перебить весь ваш взвод по дороге сюда". Он невинно почесал затылок.

"ЧТО ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ, УБИТ?" Вся комната отозвалась эхом.

"Р-Роза..." Исак вернулся к своему прежнему "я", его сознание вернулось. К сожалению, первое, что он увидел, был человек, который только что убил так много людей. Потрясенный, он отскочил назад и выхватил пистолет. "Это он, он убил наших людей". Он прицелился, но дрожал от макушки до пят.

"Разве это не возвращает тебя назад?" Стаксий небрежно добавил.

"Дорогая, остановись, этот человек - наш союзник". Она помогла ему опустить руку.

"Что ты имеешь в виду, Элли?" он развернулся и спросил: "...союзник не просто убивает того, кто стоит у него на пути".

"Ты получил свой ответ, не так ли?" Выражение лица Исака изменилось: "А-ты С-Стаксиус Х-Хаггард?"

"Единственный и неповторимый", - Стаксиус подошел ближе и прошептал так, что Роза не поняла, что происходит.

"...итак, тебе удалось сделать ее своей женой, ты уже забрал ее добродетель? Или мне сделать это за тебя?" Он в шутку отступил назад. Лицо Исака стало ярко-красным, очевидно, эта мысль не приходила ему в голову.

"Роуз, вы с ним поженились?"

"Д-да, это странно?"

"Нет... Где твои дети? Разве они не хотят встретиться с дядей Стаксиусом?"

"Положа руку на сердце, Исак просто стесняется делать со мной что-то неприличное, но именно за это я его люблю".

"О, любовь моя, каким жестоким ты должна быть, чтобы не дать мне шанса искупаться в твоем экстазе".

"Прекрати, что привело тебя сюда?"

"Я пришел попросить об одолжении..." его дружелюбная аура сменилась серьезной, "прежде чем мы это уладим, наше маленькое пари выиграл ваш покорный слуга". Он ухмыльнулся.

"О боже, нет..."

http://tl.rulate.ru/book/74586/2100962