Готовый перевод The Wielder Of Death Magic / Обладатель Магии Смерти: Глава 5. Кровный контракт

- Фух, этот фарс наконец-то закончился, думаю, в конце концов, побои того стоили. Приобретение билета на дирижабль - это лучшее, на что я мог надеяться, поскольку его покупка стоит целое состояние. - Судебное разбирательство закончилось, все присутствующие стороны разошлись по своим соответствующим классам или по своим обязанностям.

Услышав просьбу Стаксиуса, Софи была глубоко потрясена. Он был непреклонен в том, чтобы покинуть академию Клервилла и видеть, как ее еще не ставший учеником молодой человек покидает комнату, было немного душераздирающе.

Один за другим уходили и комната пустела с каждой секундой: - Софи, что ты собираешься теперь делать? Ты уже отказалась от того, чтобы сделать его своим учеником? Где вся та уверенность, которую ты проявила, борясь за его поступление, не бойся, просто поговори с ним. - Джосайя тоже дал своей племяннице несколько советов перед отъездом.

- Должна ли я сделать его своим учеником? Сначала я думала, что собираюсь помочь ему, но сегодня я лично убедилась в его гениальности. Даже мои попытки помочь ему были тщетны, он ворвался как герой и решил проблему сам. Его глаза выглядели такими бесстрастными, несмотря на это, люди, кажется, не обращали внимания, их убедила одна только его особенность. Стаксиус Хаггард, в чем твой секрет, почему ты хочешь стать колдуном? - Инструктор Софи вопрошала сама у себя.

В противоположность ей, Джулиус пребывал в полной неуверенности в том, что произошло. Его одурачили или он был спасен? Отэм была рядом с ним, пытаясь вывести его из ступора. В надежде получить ответы, Софи решила поговорить с братом и сестрой Гарнет.

- Здравствуйте, Отэм и Джулиус, я хотела спросить, могу ли я поговорить с вами? - Задала вопрос Софи с дружелюбной улыбкой на лице.

- Здравствуйте, прежде чем вы что-нибудь сделаете, не могли бы вы, пожалуйста, вырвать моего брата из его грез наяву? - Спросила Осень.

*ХЛОП.*

- Очнись, Джулиус, тебя вызывает твоя сестра.

- Инструктор Софи, мне ужасно жаль, чем я могу вам помочь?

- Старший брат, я говорила тебе, что Стаксиус был хорошим человеком, он сказал судье смягчить твое наказание, даже несмотря на то, что ты причинил ему боль, - добавила Отэм, как только ее брат пришел в себя.

- Эй, Отэм, у меня вопрос, что произошло в тот момент, когда ты встретилась со Стаксиусом?

- О, ты явно забыл ту часть, где ты практически бил меня каждую ночь, однако я знаю, что ты был не в себе, благодаря Стаксиусу, он рассказал мне о том, как ты ударился головой и сошел с ума.

- Это так... что он сказал, ты помнишь? - Спросила Софи с загоревшимся интересом.

- Хорошо, когда я убежала из дома, я отправилась прямо в больницу. Я знала, что Стаксиус был там, я должна была предупредить его о твоем плане. Прежде чем я добралась до Академии, я увидела его возле входа и он что-то искал, даже не осознавая этого, потом крепко обнял меня и спросил, что случилось. После этого он отвез меня в больницу, чтобы обработать мои раны, по дороге туда также расспрашивал меня, хочу ли я отомстить тебе. Очевидно, я сказала "нет", но он спросил еще раз, он хотел, чтобы я была честна с самой собой. Сбитая с толку, я просто ответила: "Я не знаю". Именно тогда он сказал мне, что если наступит время, когда мне нужно будет убежать из дома, он поможет мне. Потом мы добрались до больницы, все врачи были очень дружелюбны, лицо Стаксиуса выглядело так, как будто его что-то беспокоило. Именно тогда я сказала ему, что хочу сбежать и жить с ним. К сожалению, он сказал "нет", вместо этого он сказал мне, что из-за того что старший брат чрезмерно опекал он получил травму, избивая его, так что его разум был немного потрясен. - Отэм наконец закончила свой рассказ.

- Ха-ха, что за парень, я совершенно недооценил его, он герой среди героев, хотел бы я сделать что-то большее, чтобы компенсировать свои действия. Когда я увидел, как он демонстрирует это свое изобретение, я был загипнотизирован. В нем было что-то волшебное, почти божественное, я захотел стать его другом. Увы, моим мечтам не суждено сбыться. - Джулиус заговорил и по его щеке скатилась слеза.

- Джулиус и Отэм Гарнет, это очень серьезный вопрос, я хочу, чтобы вы сказали мне, если бы случайно Стаксиус получил возможность поступить в Академию Клервилла, как бы вы себя чувствовали? - Спросила Софи серьезным тоном.

- Я бы с удовольствием посмотрела, как старший брат Джулиус и Стаксиус поладят, - ответила Отэм с самой широкой улыбкой на свете.

- Он загадка и если дать ему шанс, я полностью уверен, что он может изменить мир магии самостоятельно. Возможно, это эгоистично с моей стороны, но я хочу быть частью этого мира в качестве компаньона или даже друга.

- Отлично, спасибо, я приняла решение.

- Почему такой вопрос, только не говорите мне, что вы собираетесь сделать его своим учеником... - Прежде чем Джулиус успел закончить фразу, Софи выбежала из комнаты.

- Отэм, прости меня за то, что я был таким плохим братом, я надеюсь, ты простишь меня. Слушай внимательно, в ближайшие четыре года я хочу, чтобы ты повзрослела и стала настолько сильной, насколько сможешь, если хочешь иметь шанс сделать Стаксиуса своим парнем. - Джулиус подшучивал над ее увлечением, услышав это, она покраснела, ее розовые щеки стали еще краснее.

***

- Пожалуйста, не прячь свой след, давай, Стаксиус, дай мне эту возможность. - Софи была снаружи, отчаянно разыскивая своего ученика. Возле главных ворот она мельком увидела его черные волосы...

- Подожди, Стаксиус!!! - Крикнула она, пытаясь привлечь его внимание.

Это сработало, после того, как она догнала его, у нее был неловкий взгляд.

- Позвольте мне растопить лед, мэм, суд окончен, мне здесь нечего делать. Может быть, я вас чем-то обидел? - Он склонил голову в знак раскаяния.

- Нет-нет-нет, это я должна извиняться, - она тоже бессознательно склонила голову. *Бо-бом.*

Они оба столкнулись лбами и рассмеялись

- Стаксиус, почему бы тебе не прогуляться со мной? Мне нужно выполнить кое-какие поручения в городе, может быть, мы могли бы поехать туда вместе? - Небрежно спросила она.

- Все, что может вам понравиться, мэм. - Он любезно принял ее приглашение.

- Отбрось эти формальности, пожалуйста, я всего на шесть лет старше. - Попросила Софи, медленно шагая в город.

- Как вам угодно, формальность - это просто акт вежливости, но она также может быть воспринята как акт показухи, если ею злоупотреблять, поэтому я с радостью выполню вашу скромную просьбу, миледи.

- Ты крепкий орешек, ладно, говори, что хочешь, я хочу тебя кое о чем спросить.

- Я весь внимание.

- Ты все еще хочешь поступить сюда, в Академию Клервилла? - Спросила она, осторожно наблюдая за его лицом в поисках каких-либо открытий.

- Кто же не хочет быть зачисленным сюда, я имею в виду, что в тот момент, когда вы переступаете порог этих дверей, ваша жизнь полностью меняется к лучшему, - спокойно ответил он.

- Да, я знаю это, но что конкретно ты об этом думаешь? - Ее взгляд стал более пристальным.

- Лично для меня было бы честью получить здесь высшее образование, но я провалил вступительные экзамены, так что у меня нет права быть среди элиты. Кроме того, не могли бы вы, пожалуйста, перестать пялиться на меня так пристально, старайтесь изо всех сил, но вы никогда не увидите просвета, просто наблюдая за моим выражением лица или движением тела, инструктор. - Ответил он в дерзкой манере.

- Кто-то самодовольно говорит об этом, но я думаю, ты прав. Вздох, ты загадка, ты знаешь это? Даже самые глубокомысленные гримуары не окутаны такой тайной, как ты.

- Я с радостью приму это как комплимент.

- Ладно, хватит болтовни. - Софи сделала два шага вперед и преградила Стаксиусу путь.

- Что...

- Слушай меня внимательно, ты мне нравишься. Я предлагаю тебе шанс стать настоящим колдуном и если ты согласишься, я буду помогать тебе изо всех сил, насколько это физически возможно для меня.

"Шанс очистить имя моего отца, она кажется заслуживающей доверия, я имею в виду, что она действительно поверила моей истории, когда я сдавал вступительные экзамены, это прекрасная возможность, хорошо, я клюну". Мозг Стаксиуса уже обдумывал возможные результаты и то, как он мог бы в полной мере воспользоваться этим преимуществом.

- Я... хорошо, я буду эгоистом на этот раз, я хочу быть зачисленным в Академию Клервилла, пожалуйста, инструктор, помогите мне. - Он снова склонил голову, его голос изменился на беззащитно-молодой.

- Фух, спасибо тебе, Стаксиус, ты снял тяжелое бремя с моих плеч. Слушай, первый семестр уже начался, поступить сейчас практически невозможно. Однако из этого правила есть исключения. Это редкость, поэтому люди обычно не выбирают этот вариант, это слишком много работы для вовлеченных сторон. Позволь мне спросить еще раз, ты хочешь быть магом? Это будет тяжело, очень тяжело. - Строго спросила она.

- Вы сказали "жестко по отношению к обеим сторонам", а это значит, что вы уже решили взять это бремя на себя. Я вижу это по вашим глазам, вы будете нести бремя за нас обоих, это неприемлемо. - Стаксиус, казалось, собирался отказаться от ее предложения, но все было наоборот, он положил правую руку ей на плечо.

- Мы будем нести это бремя вместе, инструктор. - Он ответил с искренней улыбкой на лице. Сердце Софи было тронуто, она, в свою очередь, накрыла его руку своей и улыбнулась.

- Итак, что я должен сделать, инструктор?

Ее мечтания были разрушены в тот момент, когда он заговорил: - О, все просто, как я уже говорила ранее, высокопоставленные маги имеют право взять ученика и зачислить его в любую школу или академию, в которую они захотят, в этом нет подвоха, люди должны знать, что ты колдун-ученик. С этой целью тебе будет приказано носить форму с моими знаками отличия. Но перед этим нам нужно заключить контракт на крови, так что дай мне свою ладонь.

Контракт на крови, магическое заклинание высокого уровня, которое связывает двух людей вместе, часто используется при приеме в ученики или приобретении раба. Никто не должен подчиняться никаким приказам, единственное, чего он достигает - это мысленно связывает обоих людей вместе. Благодаря этому обе стороны могут чувствовать, как и где находится другая сторона, а также они могут ощущать магическую силу каждой стороны.

Выставив правую ладонь вперед, Стаксиус был готов. Одновременно с этим Софи достала нож.

- Это коса у тебя на ладони? - Она спросила.

- Да, а это проблема?

- Не совсем, это просто красиво, вот и все, нетрадиционное место для татуировки, но я не собираюсь осуждать.

Ножом Софи слегка порезала указательный палец и начертила на его ладони какую-то странную магическую формулу, а затем произнесла заклинание, чтобы завершить договор.

* Я, Софи Мирабель, маг ранга SSS, настоящим заключаю контракт со Стаксиусом Хаггардом, с сегодняшнего дня он будет известен как мой единственный ученик. Я клянусь своей кровью, что передам все знания, которые я приобрела за свою жизнь.*

Символ начал загораться, он обжег ему руку, договор был заключен и он и Софи получили символ дракона, дышащего огнем, на шеи.

- Ундрар, Несущий Смерть, это его отличительный знак, Стаксиус, ты понимаешь, что это значит? Ты получил благословение прямо от самого сильного дракона, который когда-либо жил. - Софи была в восторге.

- Но если у тебя на шее тоже есть дракон, то, конечно, это твоя работа, не так ли?

- Вот тут ты ошибаешься, обычно в контракте на крови используется только символ, нарисованный кровью, как знак, который связывает обе стороны, однако в твоем случае, твоя настоящая магическая сила сломала мой символ. В любом случае, сейчас мы заключили соглашение и так как уже довольно поздно, давай обсудим это завтра. - Софи заговорила, когда усталость от кровного контракта взяла свое.

- До свидания, учитель, увидимся завтра. - И Софи и Стаксиус разошлись.

Прошло несколько минут, Софи добралась до своего дома, он был большим для того, кто жил один, деревья и прекрасные растения делали вид еще более приятным. Внутри, как только она добралась до своей спальни, она упала в обморок, кашляя кровью.

* Кашель, Кашель.*

"Мое тело чувствуется, будто оно вот-вот сломается, Стаксиус Хаггард действительно монстр с силой, превосходящей мое воображение. Контракт на крови обычно делает сильнейшего мага лидером, так что я фактически стала его учеником, говоря о патетике, в любом случае это обычно ни на что не влияет. Это вопрос гордости, но все же, я сейчас один из сильнейших магов на всей территории Оксшилда, это совершенно нелепо, я просто сохраню это в секрете. После того, как я почувствовала немного его маны, мой разум чуть не сломался, это единственная причина, по которой я должна была спешить домой, как же я устала."

- Софи Мирабель, ты решила взять моего наследника в ученики, до сих пор ты стояла твердо, несмотря на мои попытки разорвать твою внутреннюю магическую связь. Поздравляю, ты прошла испытание, Стаксиус Хаггард, следующий жнец смерти или бог смерти на твоем попечении, учи его хорошо. - Глубокий угрожающий, но в то же время успокаивающий голос нарушил сон Софи.

"Это не может быть сном, это не совпадение, быть отмеченным Ундраром и теперь это, Стаксиус действительно следующий бог смерти, у него есть элемент смерти, это объясняет, почему у него нет никакого магического сродства, мне придется обучать его использовать магию теней, это подкласс, который напрямую связан с элементом смерти. Что ж, сегодня новый день, следующий бог смерти или нет, Стаксиус - отличный парень, чтобы быть в вашей компании, я сделала правильный выбор, сделав его своим учеником."

Открыв окно, чтобы впустить в комнату свежий утренний ветерок, Софи размышляла о голосе, который нарушил ее сон.

*Зевок.*

- Спать под звездным ночным небом, как моя крыша, было не так уж плохо, в конце концов, думаю, уже утро. Размышляя об этом, вчера я заключил договор с Софи, но она так и не сказала мне, где с ней встретиться. Неважно, она, вероятно, найдет меня, как только будет готова, мне нужна еда, жаль, что в этом парке нет фруктовых деревьев.

Протирая глаза, Стаксиус направился в город, чтобы найти что-нибудь поесть.

- Здравствуйте, мистер Бейкер, не могли бы вы нанять меня на короткое время, чтобы я мог позволить себе достаточно денег, чтобы позавтракать? - Вежливо спросил Стаксиус у устрашающего человека, стоявшего перед ним.

- Конечно, сынок, помоги мне разгрузить сегодняшнее сырье и я дам тебе немного хлеба. - Он любезно принял его просьбу; пекарь обладал противоречивыми манерами для человека его положения.

Возвращаясь домой к Софи, она спокойно принимала душ, когда ей пришло в голову, что она не знает, как связаться со своим новым учеником.

"Черт!!! Если я не буду пристально следить за ним, он может просто оставить Оксшилд по прихоти, мойся быстрее, Софи, у тебя не весь день". - Теперь она яростно мыла подмышки.

Прошел час, это было самое быстрое время, за которое Софи Мирабель успела собраться. Используя контракт крови, она смогла точно определить местоположение своего ученика. Это дало ей мысленную карту; сначала это было странно, но она привыкла к этому.

"Что он делает на рынке в девять часов?" Софи задавалась вопросом, приближаясь к этому месту.

Стаксиус был там работая помощником у пекаря, он носился повсюду, помогая владельцу обслуживать клиентов, убирать и разгружать товары по мере поступления. Очарованная, молодая инструкторша заняла место в ближайшей пиццерии и уставилась на своего потенциального вундеркинда, усердно работающего.

http://tl.rulate.ru/book/74586/2068607