Готовый перевод DC: Don't Utter A Word / DC: Не Произноси Ни Слова: Глава 94: Ранние пташки

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

[От лица Дэвида Лэнса]

За несколько дней я шустро вошел в привычный ритм: каждое утро до завтрака тренировался с командой.

После наши дни становились практически свободными, особенно учитывая что Бэтмен не давал нам никаких заданий, поэтому мы занимались саморазвитием или мероприятиями по налаживанию слаженности. 

Как временный лидер команды, я сосредоточился на способности работать вместе и проектировании чего-то великого, не зависящего от меня. Нужно убедиться в их возможности функционировать как команда без меня, а это значит построить мост доверия и уважения между ними.

До сих пор план выглядел удачным; Супербой и М'ганн медленно но верно открывались все больше и больше, убирая стены в сознании каждый по-своему, и должен сказать они добились значительного прогресса если принять во внимание все обстоятельства.

Но всегда можно лучше.

— Гром, я испекла печенье… попробуешь? — сказала М'ганн постучав в дверь моей комнаты два раза. 

Я улыбнулся ее заботливости и встал с кровати, положив книгу на столик пока шел к двери.

~Какие сегодня? — с любопытством спросил я открывая дверь.

— С шоколадной крошкой, — с яркой улыбкой сказала М'ганн, протягивая тарелку с еще теплым печеньем.

Мои глаза расширились в знак благодарности, и я взял один из них откусив немаленький кусок.

~Ммм… боже, они потрясающие! — искренне сказал я уже потянувшись за еще одним.

Она хихикнула и слегка покраснела после комплимента, а затем поднесла тарелку.

— Они все твои.

~Все? — спросил я держа одной рукой теплую тарелку с печеньем.

— Да, Супербой и Рэйвен уже получили немного, поэтому я приготовила целую тарелку специально для тебя, — кивнула М'ганн сияя улыбкой.

Я смотрел на нее несколько секунд прежде чем снова улыбнуться ей глазами.

~Спасибо, М'ганн.

— Не за что, — смущенно сказала М'ганн, явно не привыкшая к такому отношению.

~Имеешь шанс стать шеф-поваром, — сказал я слегка сменив тему, ~Каждый раз когда ты что-то готовишь — оно получается лучше предыдущего. Я даже завидую.

М'ганн покраснела еще сильнее, а улыбка растянулась от уха до уха.

— Когда была маленькой — я часто помогала маме на кухне, а еще смотрела кулинарные передачи с Земли, которые дядя Дж'онн привозил раз в два месяца; и пыталась готовить по этим передачам, и вот так.

На этом ее глаза на мгновение стали отстраненными, почти грустными от ностальгии. 

— Готовить я всегда любила.

~Ну, у тебя дар, — сказал я и положил в рот еще одно печенье.

М'ганн хихикнула. 

— Что ж, я рада! — с этими словами попрощалась она и ушла в свою комнату.

Я удовлетворенно вздохнул усевшись на кровать, съел печенье и снова взял в руки книгу.

—•——•——•——•——•——•——•——•—

На следующее утро я проснулся очень рано — около 4:00 утра, и направился в тренировочный зал, только чтобы найти Рэйвен, Супербоя и М'ганна, ожидающих там.

— Долговато, спящая красавица, — сказал Супербой прислонившись к стене.

~Что вы здесь делаете? — спросил я, переходя прямо к делу. Даже Рэйвен не нравилось просыпаться в такую рань ради меня.

— Мы хотим присоединиться к тебе, — ответила М'ганн с улыбкой, словно это самая очевидная вещь в мире.

Я поднял на нее брови.

~Почему? Ведь общие тренировки начинаются в 6:30 утра, — спросил я, все еще не понимая чего они пытаются добиться.

— Ты укрепляешь тело не менее десяти часов в день, посему принимая это во внимание, стало очевидно… ты на несколько шагов впереди нас со своим режимом, — легко сказала Рэйвен пожав плечами, — Кроме того ты здесь самый сильный и наш лидер, естественно мы следуем твоему примеру.

— Самый сильный, — хмыкнул Супербой скрестив руки на груди и оттолкнувшись от стены, — Да ладно, я могу одолеть его в любой день.

~Нет, — с ухмылкой ответил я ему.

— О да? — бросил вызов Супербой, но на удивление не сердито. 

— Несправедливо, ты так много занимаешься в одиночку, — сказала М'ганн, вставая рядом со мной, — Мы же команда, и если будешь настолько опережать — мы станем обузой.

Ну если честно я не против. И так потихоньку подталкивал их к подобному.

~Отлично, давайте начнем с разминки, а затем несколько спаррингон… ты и я, Супербой.

— Договорились, — с ухмылкой сказал Супербой, хрустнув костяшками пальцев.

— Давайте сделаем это! — возбужденно воскликнула М'ганн.

— Кажется я пожалею об решении, — пробормотала Рэйвен себе под нос, но несмотря на слова — я замечал волнение в ее глазах, а также небольшую закравшуюся улыбку.

И с этого начались наши занятия.

—•——•——•——•——•——•——•——•—

Через несколько часов, через несколько минут после полудня наша тренировка подошла к концу.

Вся команда обливалась потом… задыхаясь. Рэйвен и М'ганн выглядели словно вот-вот потеряют сознание: им обоим оказалось труднее всего выдерживать физическую часть тренировок.

— Твоя удача... закончится в один из этих дней, — сказал Супербой, пытаясь отдышаться сидя на полу, прислонившись спиной к стене.

~Это не удача, но да… в один из этих дней ты сделаешь наши поединки невыносимо тяжелыми, — ответил я кивком, будучи единственным кто выглядел свежим в плане энергии. Конечно я виднелся весь в поту, но на самом деле мог бы продолжать, если бы захотел.

— Как ты можешь ежедневно подвергать себя подобному? — бормотала Рэйвен себе под нос, но я видел в ее глазах задор, — Хуже всего… ты делаешь подобное слишком просто.

~Все дело в практике, концентрации и повторении, — ответил я пожав плечами., ~Если вы, ребята, будете продолжать в том же духе то скоро сможете не отставать от меня.

http://tl.rulate.ru/book/74572/2478233