Готовый перевод DC: Don't Utter A Word / DC: Не Произноси Ни Слова: Глава 91: 200 блинов и Криптонец

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

 

[От лица Дэвида Лэнса]

 

Разобравшись с Геноморфом и отправив его в Кадмус, после того как Рэйвен просканировала его разум дабы убедиться мол цель пребывания Геноморфа здесь не вызывает опасений — я снова заснул… и проснулся около шести утра, готовый начать некоторые тренировки с членами команды, находящимися в настоящее время на базе ожидая моих инструкций.

Я прошел с Рэйвен на кухню и обнаружил там М'ганн и Супербоя, уже готовивших завтрак.

Я внутренне улыбнулся картине. Когда Рэйвен двинулась на кухню за напитком… кофе со льдом. 

— Привет, Гром! — засияла М'ганн, с энтузиазмом размахивая обеими руками, — Я сейчас испеку блинчики, попробуешь?

Я смотрел на нее замечая, с каким нетерпением и надеждой она ждет что я приму ее предложение позавтракать, и не находил причины для отказа. Ведь это сэкономит мне время на приготовление еды для себя.

— Отлично! Сейчас сделаю! — возрадовалась М'ганн, как-то даже больше чем раньше, передвигаясь по кухне как полтергейст, — А ты, Рэйвен?

Рэйвен сделала паузу при упоминании ее имени и повернулась лицом к М'ганн.

— Конечно.

— Потрясающе! А ты, Супербой? — спросила М'ганн, поворачиваясь лицом к Супербою и фиксируя свой взгляд на нем, пока она продолжала передвигаться по кухне, собирая ингредиенты для блинчиков.

— Да, — ответил Супербой, не будучи уверенным в своем ответе, но предложение не готовить звучало слишком заманчивым дабы просто проигнорировать его.

Я улыбнулся, повернулся к М'ганн и увидел как она левитирует мешок с пятьюдесятью фунтами муки на кухонный стол, на ее лице сияет улыбка.

У меня появилось ощущение словно все это добром не закончится.

 

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

 

(Несколько мгновений спустя)

 

Я оказался абсолютно прав.

По бог знает какой причине М'ганн наготовила невероятное количество блинов, даже после того как я сказал ей что она делает слишком много.

— Прости! Я... просто разволновалась и хотела приготовить идеальные блинчики, и... прости, — сказала М'ганн, ее голос становился все выше и выше по мере того, как она продолжала.

Все это время я боролся за выполнение самых основных человеческих функций, таких как дыхание. 

Она подала мне и Супербою не менее двухсот блинов каждому, попробовала с Рэйвен тоже, но та ушла после вида наших порций без всякой заботы о мире.

Это мужское дело. Мужчина никогда, никогда! Ни при каких обстоятельствах не признает поражение перед тарелкой, на которой еще осталась еда.

Супербой понимал меня и мы заключили договор о неразговорчивости чтобы съесть блинчики.

— Я говорила тебе что есть больше блинов — глупое решение, — сказала Рэйвен, держа в руках открытую книгу и используя свою магию с целью перелистывать страницы.

~Я в порядке, — ответил я делая трудные вдохи и выдохи, ~Не так ли, Супербой?

Супербой, который стоически старался изо всех сил не показать никаких признаков того что блины подействовали на него… кивнул. 

— Вышел… хороший завтрак, М'ганн. Однако его старания не объясняют лежания на полу. 

— Но... ты же на полу... — пробормотала М'ганн.

— Мне нравится пол. У тебя с этим проблемы?! Я нахожу его очень удобным, — рычал на нее Супербой, верный своему характеру и отстаивая свою позицию на блинах и полу с помощью победоносного тяжелого дыхания.

Я кивнул. Пол виднелся удобным. Особенно при болях в спине, не нужно притворяться.

— Понятно, тогда извини, — с облегчением вздохнула М'ганн, и я почти услышал как рука Рэйвен хлопнулась по ее же лбу.

— Это слишком много для меня. Позовите, когда начнется тренировка, — сказала Рэйвен и вылетела из комнаты.

— Подожди! Я хотела тебя спросить кое о чем! — позвала ее М'ганн, погнавшись за Рэйвен. Оставив нас одних.

— Она никогда не должна узнать, — проговорил Супербой спустя мгновение или два, каждое слово ощущалось как неимоверный подвиг, — Никто не должен.

...

....

Думаю, мне понравится проводить с ним время.

Сделав глубокий вдох, я поднялся на ноги и кивнул.

~Никогда.

Супербой ничего не сказал, но я почти видел словно где-то там таилась улыбка. Конечно это могло быть затрудненное дыхание или мое тело впало в диабетическую кому...

 

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

 

Через два часа мучительного переваривания пищи я вызвал команду, тех кто находился на базе — в тренировочный зал.

~Пока никто из вас не спросил, я знаю что Черная Канарейка ответственна за наши тренировки, — начал я пока Рэйвен переводила, но М'ганн улыбнулась подняв руку, прося дать ей право говорить.

— Да? — спросила Рэйвен.

— Вчера я выучила язык жестов. Скачала несколько словарей и других книг и выучил их наизусть, — объявила М'ганн гордым тоном, — Я... я все еще не могу сам быстро использовать знаки, но! Это не проблема, так как мой мозг все еще автоматически переводит твои жесты. Что же касается разговора... Со временем у меня это получится; лишь практиковаться, потому что для этого больше всего нужна мышечная память, а я не могу ускорить этот процесс.

Один день?

Мне потребовалось гораздо больше; даже Робину. Я впечатлен и завидую. 

~Тем не менее очень впечатляет, — ответил я, чувствуя себя несколько тронутым тем что она выучила язык жестов только ради меня.

— Спасибо! — заулыбалась из-за похвалы М'ганн, — Это все; можешь продолжать; извини за прерывание.

~Ну... как я уже говорил, Бэтмен назначил Черную Канарейку ответственной за наши тренировки. Однако как бы то ни было мы будем тренироваться и вне ее расписания с желанием улучшить наши навыки и способности, а также понять наши индивидуальные недостатки в бою для налаживания командной работу и нашей индивидуальной эффективности в целом, — сказал я, возвращаясь к своей речи.

— Мне не нужны тренировки, — скрестив руки, насмехается Супербой.

~Точно? — спросил я, наклонив голову в ответ на его довольно самоуверенное замечание.

— Мне хватает силы. С ней я могу выпутаться из любой передряги, — ответил Супербой, а его глаза дерзнули, — Так же, как тебе нужен только твой голос дабы закончить большинство боев, для нас тренировки бессмысленны.

~Бессмысленны, не хочешь доказать это утверждение? — спросил я, приглашая его на ринг. 

— Я могу убить тебя по ошибке, если ты не будешь использовать свой голос, — ответил Супербой бросив на меня взгляд.

~Будешь мне поддаваться, Супербой? — спросил я улыбаясь глазами, изо всех сил стараясь показать полную уверенность как в языке моего тела так и в словах, все это для выведения его из себя и преподавания урока.

Сила бессмысленна без умения.

— Тебе решать, — насмешливо произнес Супербой, подходя к рингу.

 

http://tl.rulate.ru/book/74572/2476004

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Благодарю за главы! Авансом
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Разве супербой в сериале был таким... мне он помниться спокойным интровертом
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь