Готовый перевод After the Full-Level Boss is Reborn / После возрождения полноуровневого босса: Глава 6

Хуа Нянь наклонила голову и побрела к Суй Нону.

Её глаза заволокло мутью, из семи отверстий текла гной, длинные чёрные ногти росли на пальцах, она издавала низкое рычание и двигалась намного быстрее, чем раньше.

— Похоже, она превратилась в ходячий труп. — Чжао Цзянь потёр одним пальцем подбородок и размышлял: — Ходячий труп рождается от обиды. Есть ли какая-то связь между этим человеком и трупом?

Хуай Бо многозначительно кивнул: — Именно.

Чжао Цзянь удивился: — Учитель, что вы видите?

Хуай Бо слегка прищурился и медленно произнёс: — Когда я смотрю на этого человека, я понимаю, что он смеет делать что угодно, кроме хороших дел.

Суй Нон так испугался, что три души покинули его тело, а семь разметались по телу, и он сел на землю. Услышав голос Хуай Бая, он пополз к нему на четвереньках, словно увидев надежду, и жалобно воскликнул: — Господин Сян, спасите меня, спасите меня! Эта женщина хочет убить меня!

Хуай Бай обнял Пэйю и отступил на несколько шагов, избегая запыленных, жирных рук Суй Нена.

Чжао Цзяньи тоже закрыл глаза, и его голос прозвучал очень искренне: — Благородный муж подобен зверю: он видит, что он жив, но не может видеть, как он умирает, поэтому уходи.

В этот момент Хуа Нянь стояла перед Суй Ноном, а Суй Нон смотрел на разлагающееся, покрытое гноем лицо Хуа Нянь, дрожал и отползал назад.

Хуа Нянь подпрыгнула, как обезьяна, и бросилась на него, открыв рот, чтобы укусить его за шею.

От трупа пахнуло дымом, у Суй Нона не было времени вырвать, он увидел острые чёрные зубы, похожие на ряд острых ножей, которые надвигались на него, сверкая холодным светом. Он поспешно протянул руку, чтобы закрыть рот Хуа Нянь, но его рука была тяжела, как тысяча гирь, а вязкая и отвратительная тёмно-зелёная жидкость капала на его лицо.

Ян Ба и Сонг Ву так испугались, что их лица стали как золотая бумага. Увидев, что Хуа Нянь движется только к Сую, они тайком вздохнули с облегчением, поэтому посмели тайно поднять глаза и посмотреть на двух старших, которые стояли рядом.

У молодого человека были тонкие брови и красивые глаза, его тонкие губы были слегка приподняты, а на лице было написано презрение. С другой стороны, у женщины в зелёной одежде и изумрудных перьях были абрикосовые глаза и тонкий нос, светлый цвет лица, нежная улыбка, она выглядела как фея и была приветлива.

Но они втянули головы в плечи и немного приблизились к молодому человеку. Столкнувшись с таким ужасным зрелищем, как труп, кусающий кого-то, она всё ещё может так радостно смеяться, эта женщина действительно... страшная.

Суй Нун был уже истощён, его руки постоянно опускались под давлением трупа. Он совсем не осмеливался отпускать и только плакал и умолял: — Бессмертный глава, пожалуйста, помогите мне, я двоюродный брат старосты деревни, я могу дать вам много денег! И женщин! Я могу дать вам всё, что угодно!

Когда Чжао Цзянь услышал о деньгах, он немедленно открыл глаза: — О? Сколько вы дадите?

Хуай Бо пошутил: — Ученик, ты действительно падок на деньги.

Суй Нон поспешно воскликнул: — Десять золотых слитков... нет, нет, сто слитков! Сто слитков! Пожалуйста! — Его руки болели и ныли, и он усилием воли опустил глаза, увидев, что Хуа Нянь вот-вот его укусит, да и бог с ним с деньгами.

— Ха-ха-ха, по рукам. — Чжао Цзянь вытащил талисман и ударил им Хуаниан по спине, и тело сразу же застыло и упало вперёд. Руки Суй Нона ослабли, и он приник к трупу ртом к рту, щекой к щеке. Ужасный гной потек у него в рот, это было действительно... очень кисло.

Суй Нон закатил глаза и немедленно потерял сознание.

— Оттащите его и ведите вперёд. — Чжао Цзянь приказал Ян Ба Сонг Ву наотмашь.

— Да, да. — Они не смели ослушаться, но вид Хуа Нянь был настолько ужасен, что они с дрожащими ногами подошли, закрыли глаза, стиснули зубы и изо всех сил вытащили Суй Нона из-под трупа.

Там они задыхались от работы, а здесь Чжао Цзяньи и Хуай Бай с тревогой на лице обступили Пэйюй.

Хуай Бай закрыл глаза Пэйюй и нежно сказал: «Ученицы, не бойтесь, они просто перетягивают канат, слышишь? Они все напрягаются! Большой брат слева, пожалуйста, постарайтесь сильнее!»

Ян Ба, стоявший слева, так испугался, что споткнулся, когда услышал это, и потянул еще сильнее.

Чжао Цзяньи вторил: «Да, да, сейчас они в тупике, и битва очень ожесточенная. Большой брат справа, вам нужно постараться!»

Услышав это, Сун Ву и Ян Ба посмотрели друг на друга, у обоих одинаково печальные брови, хотели плакать, но слез не было.

Проклятая жирная свинья, почему она такая тяжелая! Они проклинали про себя в своих сердцах.

Пэйюй стояла послушно. Даже если ей закрыли глаза, стоило ей сосредоточиться, как в ее сознании появлялись обеспокоенные взгляды Сун Ву и Ян Ба. Она поджала губы, подняла руку и слегка коснулась тыльной стороны руки Хуай Бая. Щупальца имеют гладкую и нефритовую текстуру, чем-то похожую на кулон в виде красного карпа.

Кончики пальцев у ребенка холодные. Тыльную сторону его руки словно лизнула ядовитая змея, тело Хуай Бая слегка задрожало, и в его сердце возникло смутное чувство, как будто на него смотрит какой-то свирепый зверь.

Она не приняла эту интуицию близко к сердцу, а просто пристально посмотрела на бедную маленькую девочку, которая стояла прямо, чувствуя некоторое беспокойство. Этот ребенок совсем маленьким угодил в кровавый туман, и неизвестно, что он видел, и оставит ли это психологическую тень в будущем.

«Пэйюй», — Хуай Бай развязал длинный шелковый пояс, надел на девочку зеленый плащ из перьев, закрыл глаза девочки зеленым атласом, затем взял ее за руку и мягко сказал: «Следуй за мной».

Когда подул прохладный ветер, Хуай Бай слегка кашлянул, и Чжао Цзянь взволнованно спросил: «Мастер, вы чувствуете себя плохо?»

Хуай Бай беспомощно улыбнулся: «Как я могу быть таким нежным».

Мастер не в порядке? Пэйюй опустила голову, в ее сердце зародилось некоторое удивление: мастер в прошлой жизни был явно очень здоров.

В этой жизни слишком много неизвестных.

«Кстати, я только что видел, что место, где открыта водная дыра фэн-шуй, было залито кровью, чтобы управлять призраками», — тихо сказал Хуай Бай. — Я думал, что кровавый туман — это рукотворная катастрофа, но после того, как кровавый талисман был сломан заклинанием, туман не исчез. Пока не ушел».

Чжао Цзяньи тоже был удивлен: «Какая глубокая ненависть заставляет использовать такие коварные методы. Два старших брата, у монахов в вашей деревне когда-нибудь случались обиды?»

Ян Ба задумался на мгновение, а затем похлопал себя по голове: «Должно быть, тот бродячий даосский священник!»

Сун Ву вторил: «Правильно! Это точно он!»

Хуай Бай прикрыл рот губами, глаза у него изогнулись в улыбке: «Даосский? Разве это могут быть наши ученики-даосы?»

В мире прозрения каждая секта и секта одеваются по-разному, спускаясь с горы. Ученики-даосы привыкли наряжаться бродячими даосскими священниками, в то время как ученики Шэнжэнчжуан любят носить конфуцианские рубашки и притворяться вежливыми учеными. Момен берет «бережливое использование» в качестве своего обучения, поэтому после того, как их ученики покидают город, они часто берутся за работу, которая позорна для света, например, разносчик людей, перевозчик тележек и продажа овсянки.

«А?» Ян Ба широко открыл рот и удивленно и испуганно спросил: «Что, что, тот человек из той же секты, что и вы?»

Чжао Цзянь поджал губы и сказал: «Кто знает? Сначала позвольте мне рассказать вам, как у вас двоих возникла обида».

Ян Ба взглянул на Пэйюй, его глаза замерцали, он замялся и сказал: «Нет, ничего, просто он лжец, мы узнали, а потом...»

Хуай Бо остановился, улыбнулся и сказал: «Цзяньи, давай сначала отведем твою младшую сестру домой».

Чжао Цзянь сразу все понял: «Да, цветочный праздник проводится раз в десять лет, было бы жаль откладывать время».

Сун Ву и Ян Ба были в шоке: "Сяньчан, неужели ты не собираешься спасать нас?"

Чжао Цзянь нахмурился и горько сказал: "Вы даже правды боитесь, как мы можем спасти друг друга? Не тратьте время друг друга попусту. Лучше вернитесь пораньше и подготовьте себе гробы".

"Я скажу! Я скажу!" — поспешно произнес Сун Ву. — "Не бросайте нас!"

Затем, проигнорировав возражения Ян Ба, он медленно рассказал о бедствии, которое произошло два месяца назад.

Два месяца назад, в Яньцуне умерла женщина.

После смерти она превратилась в свирепого призрака и убила подряд более десяти человек, из-за чего в деревне стало неспокойно, а всем ее обитателям угрожала опасность.

В это время пришел странствующий даосский священник, который сказал, что может избавить от злых духов, и той же ночью открыл алтарь, чтобы это сделать. Но он был слаб, и, получив серьезное ранение от призрака, пришел в ярость. Он даже обвинил невинных жителей деревни и заставил их заплатить ему. В конце концов, его выгнали из деревни.

"Должно быть, он не получил денег, поэтому обманул нас, чтобы причинить нам вред!" — злобно сказал Сун Ву.

"О?" — усмехнулся Хуай Бо. — "Значит, это мой сокурсник, не так ли?"

Сун Ву поспешно произнес: "Не смею, этот даос действительно ненавистен! Но как ты можешь быть похожим на него?"

Услышав такую лесть, Хуай Бо слегка склонил голову, изобразив застенчивый вид: "У меня нет слов. Если это так, что в итоге случилось с призраком?"

Сун Ву опустил глаза, намеренно проигнорировал ребенка, идущего посередине, и понизил голос: "Мы заплатили большие деньги, чтобы нанять другую маленькую святую из Шэньжэньчжуан, и выбили ее из ума".

Хуай Бо воскликнул "ах", как будто его испугали слова "Хунфэйпосан", и ему потребовалось много времени, чтобы со вздохом произнести: "Это действительно трагично".

http://tl.rulate.ru/book/74489/4014299