Готовый перевод MONSTER MMORPG: Mayhem Online / MMORPG Монстер: Хаос Онлайн: Глава 62

Передо мной сейчас стояла дева моей мечты.

"Нет, не Скарлетт".

Я нежно смотрел на Desert Scorpion Red Edition.

Да, я имел в виду ее, когда говорил о деве. Она интересовала меня больше, чем прекрасная Скарлетт, сидящая за рулем.

"Насмотрелся вдоволь? У нас не целый день".

Скарлетт произнесла это равнодушным тоном, в ее голосе было раздражение.

"Она торопится?"

Тем не менее, я не хотел усложнять ей жизнь еще больше, поэтому сел в машину.

"Можно мне вести?"

"У тебя есть права?"

"...."

Зачем ей спрашивать взрос мужчину про права? У всех в наше время есть права.

"..... У меня не было машины, поэтому я не видел смысла получать права".

"Тогда ты не притронешься к управлению, пока не получишь их. А сейчас поехали".

Проблема с независимыми и работающими женщинами в том, что они следуют правилам и не умеют расслабляться хоть иногда.

—-Цок-цок!

Я прицокнул языком, когда машина помчалась к Дельта-Сити. Проезжая мимо электромагнитного барьера, можно было увидеть возвышающиеся небоскребы и загруженные дороги как на высоте, так и на земле.

Миновав южную часть города, мы повернули на северо-восток, где располагалось большинство жилых зданий, хотя большинство из них все еще были коммерческими.

Скарлетт въехала в одно из этих элитных зданий, припарковала машину на 4-м этаже, а затем я проследовал за ней на 40-й этаж. Жилые здания были значительно ниже коммерческих, которые представляли собой настоящие небоскребы.

"Так где твоя квартира?"

"Что ты имеешь в виду?"

"Ну, блин. Я спрашиваю, где твоя квартира, та, где я буду жить, с тобой".

Спросил я, озираясь по сторонам. Выйдя из лифта, я понял, что весь этаж был оформлен как огромная вилла.

"Ну, моя квартира. Мы уже здесь. Этот, а также два этажа ниже и выше - это моя квартира. Это здание принадлежит моей семье. Мой брат живет над нами, на 42-м этаже, можешь звать его, если понадобится помощь".

"...."

"Какого черта!"

У меня буквально отвисла челюсть. Она открывалась и закрывалась, пытаясь выдавить из себя хоть что-нибудь, но каждый раз безуспешно.

Я оглядел роскошную квартиру, похожую на виллу, она была пышно украшена смесью современных и средневековых элементов. С потолка свисала огромная люстра, а лестницы вели к проходу рядом с величественной стеной, украшенной различными старинными картинами и оружием.

Лестницы вели на второй и третий этажи квартиры, соединяясь с различными комнатами.

"Серьезно? Этаж в этаже? Что не так с этим миром?"

"В любом случае, выбирай любую свободную комнату. За ними регулярно приглядывают и убирают боты, так что не беспокойся о том, что выберешь грязную комнату".

"Д-да, хорошо, я немного устал, пойду отдохну".

"Стоит. Я попрошу кого-нибудь забрать твой багаж и отнести в твою комнату. Ступай, заблудшая картошка. Не выходи, пока я не скажу или если что-то срочное. В разных частях квартиры есть капсулы виртуальной реальности, так что прыгай в одну из них, если захочешь".

"Хорошо, спасибо".

После этого я сразу же побежал к лестнице. Поднявшись наверх, я открыл первую попавшуюся мне комнату и вошел в нее.

"О, ради всего святого!"

Я выбежал из комнаты, как только вошел в нее. Причина?

"Это моя комната, больше не входи сюда без разрешения".

Позади себя я услышал зловещий холодный голос Скарлетт, и я почувствовал, как от нее исходила мрачная и безумная аура. У меня не хватило смелости обернуться, поэтому я просто побежал вперед и вошел во вторую комнату, которая мне попалась.

—-Ха!

"Плюшевые игрушки? В таком возрасте?"

Причина, по которой Скарлетт так разозлилась, заключалась в том, что я раскрыл её секрет, который знали немногие. Вся её комната была заполнена мягкими игрушками, от плюшевых панд до маленьких коал. В её комнате было огромное количество мягких игрушек.

«Ух, её стереотипный образ деловой женщины полностью изменился в моём сознании».

Я кинул сумку в угол и осмотрелся. Комната была довольно просторной, примерно 15 квадратных метров, со всей необходимой серой мебелью. С одной стороны был огромный балкон, откуда можно было разглядеть весь город, а на другой стене висела картина с нарисованными цветами.

Стена напротив удобной кровати постоянно меняла цвета, как неоновые лампы. На самом деле это была не стена из бетона или чего-то подобного, а огромный смарт-экран. Это была современная замена Smart TV.

Осмотрев дом, я наконец упал на мягкую и удобную кровать.

— Уф!

Это чувство было божественным. Кровать была не слишком мягкой, а обладала идеальным балансом, делавшим ощущение от лежания на ней просто райским.

«Что же мне делать дальше?»

За последние 3–4 месяца в моей жизни произошло много изменений, и чтобы справиться с ними, мне пришлось составить расписание, чтобы не испортить свою реальную жизнь игрой.

Во-первых, мне нужно было выделить время на поддержании физической формы. Во-вторых, привести себя в порядок, чтобы больше походить на человека, а не на потомка обезьян. В конце концов, если всё пойдёт по плану, мне придётся предстать перед миром в качестве легендарного класса. И я не хотел бы при этом выглядеть деревенщиной.

Помимо того, что мне приходилось разрабатывать стратегии и больше узнавать о соревновании, я также должен был сосредоточиться на своей жизни в игре.

«А ещё я собираюсь обручиться. Надеюсь, это меня не свяжет по рукам и ногам».

Я вздохнул, подумав об этом. Эна была действительно милой девушкой, и это всё, что я о ней знал. Я верю в любовь, и помолвка с человеком, которого я едва знаю, была для меня серьёзным шагом. Большинство людей сказали бы, что это всего лишь игра, но я никогда не смог бы так думать, потому что люди в ней слишком живые.

Пока я валялся на кровати и думал о чём-то отвлечённом, мой взгляд вдруг упал на что-то интересное.

В углу комнаты стоял 3-метровый металлический короб с полигональной поверхностью. Удивительно, как я не заметил его раньше.

<o>,m [Life Tech]</o>

На гигантской капсуле виртуальной реальности был нанесён логотип технологической компании Life Corporations.

«Чёрт побери, MVR-6000!»

Это была одна из самых новых, быстрых, плавных, футуристических и дорогих моделей VR на современном рынке.

«Ну, она же дочь председателя правления Life Corporation».

Я коснулся холодной металлической поверхности капсулы VR и почувствовал непреодолимое желание поиграть в ней.

«Она же сказала, что я могу использовать любой VR на этом этаже?»

Улыбка расползлась по моему лицу, когда я нажал на VR, открыв её, и она издала тихий звук, словно стравливая газ.

«Значит, функция автоматического обслуживания не обман, да?»

Я глубоко вздохнул, наслаждаясь ароматом чего-то нового, что мне предстояло испытать.

Из капсулы VR выдвинулось кресло-реклайнер, и, как только я сел в удобное сиденье, оно откинулось назад в VR, заставив меня принять лежачее положение, после чего крышка VR захлопнулась и меня окутала жуткая темнота.

[Распознавание лиц завершено :)]

[Сканирование радужной оболочки завершено.]

[Обнаружен вход с нового устройства, пожалуйста, ответьте на вопрос для обеспечения безопасности.]

[Какое у вас игровое имя?]

«Не думал, что доживу до того дня, когда смогу войти в систему с другого устройства».

Я не мог оторвать взгляд от полупрозрачного зелёного экрана передо мной.

[Ответ не обнаружен. Какое у вас игровое имя?]

«Зефир».

[Доступ предоставлен.]

[Добро пожаловать в Mayhem Online.]

Знакомый фанфарный звук [Mayhem] заполнил собой всё, и вскоре я оказался на хорошо знакомой, но всё же незнакомой территории.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/74476/3943593