Готовый перевод MONSTER MMORPG: Mayhem Online / MMORPG Монстер: Хаос Онлайн: Глава 52

В данный момент я прогуливался по улицам Бринкест-Сити, а за мной следовали Неймлесс, Гомчул, Боузер, Линч и Фендер.

Мы шли к замку Вензельм, который находился в конце Бринкест-Сити, столицы герцогства Вензельм.

Он был намного-намного лучше столицы Кризедии. Дороги были выложены чистым кирпичом с вписанной в них очищающей магией. Канализация была подключена к надлежащей дренажной системе. Не было ни одного маленького домика, так как вокруг нас были здания, как в средневековой Англии.

Была уже ночь, но магические уличные фонари, свет из окон зданий и магазинов давали достаточное освещение, так что темноте негде было разгуляться.

Время от времени нас обгоняли магические старомодные автомобили и конные экипажи, а некоторые люди даже заставляли земных саламандр тащить свои экипажи.

Торговцы были хорошо организованы и заняты. Даже несмотря на то что была ночь, количество людей здесь было огромным. Может быть, из-за квеста принцессы или может просто потому, что герцогство Вензельм было настолько популярным, но улицы были переполнены.

Большинство людей были игроками, а большинство торговцев — NPC.

Пройдя мимо рыночной площади, мы достигли жилого района, который был намного тише. Возвращалось очень мало людей: торговцы и владельцы магазинов, которые закрыли свои лавки и направлялись домой. Однако вымощенные кирпичом дороги ночью очень шумели, поскольку шаги патрулирующих стражников громко разносились по округе.

Некоторые стражники останавливали нас, чтобы допросить, но Линч легко справлялся с ними, показывая удостоверение своей гильдии и рассказывая о том, что он уважаемый глава одной из самых известных гильдий в городе.

Удивительно, но от всегдашнего детского поведения Линча не осталось и следа, когда он разговаривал со стражниками с авторитетом и достоинством.

Пройдя мимо жилого района, мы, наконец, достигли крепостных стен, окружавших замок Вензельм.

Крепостные стены были не слишком большими. Они были всего три метра в высоту и служили границей. Там были огромные двойные ворота из железа, которые патрулировали стражники. Такое убожество перед замком герцога невозможно было себе представить.

Ворота были заполнены людьми, которые выстроились в очередь почти на 30 метров. Это было абсолютно не то, что в тихом жилом районе Бринкест-Сити.

«Это действительно замок герцога?»

Спросил Гомчул, глядя на огромную очередь людей. Там даже было много орков из разных племен.

«Ну, с тех пор как состояние принцессы ухудшилось, это место всегда забито людьми, днем и ночью».

Ответил Фендер, почесывая затылок. Каким-то образом каждое его действие бросалось в глаза, может быть, просто из-за его роста.

Подойдя к воротам, я не стал вставать в очередь, а двинулся к ним со стороны.

«Эй, малец. Становись в очередь. Ты что, не видишь, что все в очереди?»

Большой двухметровый мужчина, который, как я предположил, был берсерком, нахмурился, увидев, что я лезу без очереди.

«Я знаю, что неправильно лезть без очереди, но у кого-то на кону жизнь, и у меня есть лекарство, так что я должен пройти».

—-HAHAHAHA!

«Этот парень смешно говорит».

«Да кто он, по его мнению, такой».

«Чувак, все здесь думают, что у них есть лекарство для принцессы, никто не хочет тратить свое время. Убирайся назад».

«Какое внимание к себе».

Все вокруг стали сыпать циничными замечаниями и хихикать, глядя на меня.

Я почувствовал раздражение, но не мог ничего сказать, чтобы убедить их. Так что я снова начал идти, не говоря ни слова.

«Эй, какого хрена с этим засранцем».

«Этот придурок не знает своего места. Оставь его. Стражники отправят его туда, куда следует».

«Черт! Какой он противный».

Они все продолжали комментировать, но я не обращал на них внимания и двинулся к воротам, а за мной все остальные.

«Это не Линч?»

«ООО!! Не просто Линч. Это все трио Хризантемы! Что они тут делают?»

Чувак, хочу получить автограф. Моя девушка сойдет с ума, если узнает, что у меня есть автограф Боузера в игре.

"Почему они следуют за этим неудачником?"

Когда мы шли к воротам, стражники организовывали людей и пропускали их по одному. Они увидели нашу группу. Несколько из них выстроились и побежали к нам с копьями и мечами в руках.

"Назовите цель вашего визита! Почему вы лезете без очереди?"

"Я здесь, чтобы вылечить принцессу".

"Как и все остальные. Идите и ждите своей очереди".

"Все остальные тратят и ваше, и драгоценное время принцессы. Неужели вы думаете, что можете позволить себе отложить лечение принцессы из-за таких причин, как очередь?"

Стражники заметно колебались, так как это было для них впервые. А что, если у парня и правда есть лекарство? Разве они не задержат его, если не пустят внутрь побыстрее?

Бьюсь об заклад, они так и подумали.

"Почему мы должны пропустить вас перед другими? Что делает вас более достойным доверия, чем их?"

Спросил мужчина, который, видимо, был капитаном стражи.

Я вздохнул. Не было более легкого способа завоевать доверие, чем то, что я собирался сделать.

Я просто снял маску и белый капюшон, который я купил, чтобы скрыть все тело.

"Я Легенда. Делает ли это меня хоть немного более заслуживающим доверия?"

Я снял капюшон, и черные волосы упали мне на лоб. Было трудно носить капюшон с рогом на голове.

Все, кто считают, что иметь крокодилий хвост и бараньи рога круто, не представляют, сколько проблем они доставляют, когда пытаешься носить нормальную одежду или просто сидеть.

"Шура! Боже мой! Не верю, что Шура приехала в Венсельм!"

"Легендарный класс, черт возьми, где моя камера! Немедленно доставайте камеры!"

"Разве он не был в Кризедии? Зачем он приехал через всю Империю?"

"АХАХА! Ребята! Смотрите сюда. Я снова нашел Шуру! Уже в третий раз! Даже после того, как я прошел через всю Империю, Шура появилась прямо у меня на глазах! Я единственный, кто приносит вам все новости о Шуре, которые вам нужно знать! Пожалуйста, саба-суба-суба-подпишитесь на мой канал и поставьте лайк этому видео, чтобы проявить свою любовь!"

"Какого черта? Как этот парень вездесущ?"

Я не мог не чувствовать себя очень странно. Этот нерди выглядящий парень начинал меня бесить. Всякий раз, когда я появлялся на публике, он был рядом!

"Он как парень из Голливуда из знаменитого романа Универсальная суперзвезда!"

"Для нас большая честь быть в присутствии живой легенды. Простите меня за мою грубость. Пожалуйста, следуйте за мной внутрь. Ваши друзья тоже могут присоединиться к нам".

Другие стражники не отреагировали так сильно, как капитан стражи, как будто они уже узнали мое лицо. Тем не менее, из того, как он говорил, не подтвердив, был ли я на самом деле тем, за кого себя выдаю, я был почти уверен, что мой портрет распространялся среди NPC, чтобы они знали мое лицо.

От этой мысли меня пробрала дрожь. С моей стороны, глаза Неймлесса светились восхищением в сторону командира стражи.

"Конечно, рыбак рыбака видит издалека".

Кажется, он нашел своего человека после того, как слишком долго был один в мире, так как речь командира стражи совпала с его.

Игнорируя его, я пошел за командиром стражи, который жестом приказал другим стражникам открыть дверь.

Войдя внутрь, я с трудом удержал челюсть на месте. Замок был просто... волшебным.

Он был не слишком большим, но в нем была та уникальная элегантность и та сказочная атмосфера, как будто во сне. Это было далеко, далеко за воротами, через которые я вошел.

Ворота были всего лишь входом в огромный сад Герцога с деревьями, вырезанными таким образом, что они образовывали дорожку, ведущую в сад. Дорога была сделана из тех же кирпичей, что и город, а меня посадили в конный экипаж вместе с другими, которые сидели в разных экипажах, а кучеры приказывали лошадям идти.

Некоторые стражники проехали далеко впереди нас, прямо на лошадях, вероятно, чтобы доставить новости в замок.

Вскоре мы достигли величественного входа в замок. Выйдя из кареты, я пошел за капитаном стражи внутрь через огромные деревянные двери, когда увидел, как из замка выбегает мужчина средних лет в дорогих золотых и белых королевских одеждах.

Его лоб был покрыт испариной, а светлые светлые волосы и борода пропитались потом.

"Сэр…?"

"Можешь называть меня Шура".

"Пожалуйста, спасите мою дочь".

Мужчина средних лет произнес тихим и измученным голосом, в котором можно услышать надежду и отчаяние.

Услышав эти слова, я почувствовал боль.

~"Пожалуйста, спасите мою дочь".~

Это были точно такие же слова, которые Кай, отец Жезе, сказал мне.

Подавляя свои пылающие эмоции, я ответил тяжелым голосом.

"Я сделаю все возможное, сэр. Пожалуйста, не волнуйтесь. У меня есть лекарство".

[Привязанность к Гарольду Вензелю увеличена на +50.]

Я испытал еще одно чувство дежавю, когда вспомнил, что то же самое произошло с отцом Жезе.

Черт! Ситуация была слишком похожей.

"Клянусь, Жезе, я не позволю, чтобы финал был таким же. И я верну тебя, даже если ты в руках Ямы. Просто подожди меня.

http://tl.rulate.ru/book/74476/3943194