Готовый перевод MONSTER MMORPG: Mayhem Online / MMORPG Монстер: Хаос Онлайн: Глава 10

[Лидер бандитов - Jay]

[Уровень - 65]

[40000/40000]

"Черт..."

Я не мог не чувствовать себя обманутым. Столько усилий, чтобы в итоге узнать, что уровень лидера бандитов вдвое превосходит мой.

Мало того, я еще и лишился руки. Боль стала вишенкой на торте.

Глядя в налитые кровью глаза здоровенного лидера бандитов, я увидел свою погибель.

Озираясь по сторонам в поисках возможности, я видел только отчаяние.

Лидер бандитов взмахнул мечом по диагонали в мою сторону, и я увернулся, прыгнув в сторону.

[Ваша правая рука отрублена. Общая реакция тела значительно снизится.]

[Вы получили критическое ранение.]

[Применяется статус "Кровоточение".]

[Вы будете терять HP, если не вылечите руку.]

[Статусы не действуют на легенду. Вы успешно сопротивляетесь эффекту "Кровотечения".]

"Эх."

Я не мог не вздохнуть. Я не видел будущего, в котором я каким-то чудом выиграю эту проигрышную игру, поэтому решил помочь тому, кто сможет выжить.

"Эй, старик, беги как можно быстрее. И да, не будь глупым и не беги пешком, бери лошадей с собой. Их только что покормили, так что они должны бежать быстро".

Я сказал это, думая о том, что у NPC ограниченная жизнь. Мы, игроки, можем возрождаться снова и снова без проблем, но у NPC конечная жизнь. Если их убьют один раз, они умрут.

Хотя они были всего лишь искусственными существами, которые, до некоторой степени, не существовали, в своем мире они были настоящими людьми.

У них был свой мыслительный процесс и были свои достоинства и недостатки. Этот NPC был примерно в возрасте моих бабушек и дедушек, если бы они у меня были.

Кроме того, я хотел кое-что проверить. Потерять немного очков опыта после смерти было не так уж и важно, если я мог что-то от этого получить. Я хотел проверить, изменится ли моя героическая статистика, если я попробую сделать что-нибудь благородное или героическое.

В конце концов, она застряла на нуле с тех пор, как я ее получил, в то время как по каждой из других характеристик у меня было хотя бы по одному баллу.

Старик удивленно посмотрел на меня, его глаза явно переоценивали меня.

"Чувак, не заставляй меня так быстро сожалеть о своем решении. Что за взгляд? Просто беги, я заставлю этого парня избить меня, пока ты не уйдешь".

Я сказал с некоторым сожалением. Этот старик смотрел на меня жалким взглядом. Как будто он только что стал свидетелем того, как гнилой ублюдок превратился в менее гнилого ублюдка.

"У тебя правда так много времени, чтобы беспокоиться о других? Поскольку я собираюсь убить вас обоих, вы можете встретиться и поболтать на небесах".

Рявкнул лидер бандитов, и Бандит B и его банда начали кружить вокруг старика. Не обращая на меня никакого внимания, как будто я уже был мертвецом.

"Ты беги, малыш. Твоя рука ранена, и ты так умрешь. Я задержу этих парней, поэтому беги".

Старик кричал с непрерывными заиканиями, заставляя всех бандитов, окружавших его, усмехнуться.

Лидер бандитов снова напал на меня, и я снова увернулся в сторону, врезавшись в здоровенный камень.

"Старик, почему ты не убежишь? Хм? Ты принимаешь мою доброту как должное? Позволь мне хоть раз побыть героем, да? Если ты умрешь, для тебя все закончится, если я умру, я перерожусь снова".

Сказал я, пытаясь вбить хоть немного здравого смысла в его пустую черепушку.

Лидер бандитов снова ударил меня мечом. Казалось, он не спешил убивать меня, потому что был уверен, что мне ни за что не удастся убежать.

Когда Бандит B собирался прикончить старика, я не смог не крикнуть громким голосом.

Похоже, крик возымел желаемый эффект, потому что Бандит B остановился.

"Какого черта ты пытаешься здесь провернуть, мудак?"

Спросил с раздражением лидер бандитов, а я поспешно ответил.

"Поскольку вы все равно собираетесь убить нас обоих, у меня есть предсмертное желание. Пожалуйста, убейте меня первым, а потом убивайте этого старика как хотите. Я не хочу видеть мерзкое зрелище, как старика режут куча скотов без морали. Ваши мамаши были бы так горды на небесах".

Я сказал, пытаясь выиграть немного времени, чтобы старик смог убежать.

Группа бандитов явно почувствовали себя некомфортно, когда я сказал, что они все грабят старика.

Придя в ярость, предводитель бандитов потерял всякий рассудок и начал непрерывно наносить мне удары мечом.

Я продолжал уклоняться от ударов, но становилось все труднее избегать их по мере того, как шло время.

Я активировал навык [Многолезвийный меч]. Точная копия Экlipse появилась во рту, когда я убегал от предводителя бандитов. Группа бандитов, которая не ожидала, что я выйду живым от их предводителя, все еще кружила вокруг старого кучера, обсуждая между собой, кто убьет старика.

***

Сразу после того, как предводитель бандитов начал сражаться с Шурой, группа бандитов, собравшаяся вокруг старика, начала говорить.

"Пожалуйста, позвольте мне убить его, я до сих пор никого не убивал".

Отчаянно попросил Бандит V.

"Нет, ты еще молод. Позвольте нам, старикам, сделать грязную работу".

Возразил Бандит B. Разве он может так легко отказаться от подсчета убийств? Ему нужно поддерживать свою репутацию, а каждое убийство увеличивает уважение, которое он получает от новичков, в два раза. Он просто не мог отказаться от такого драгоценного строительного материала репутации.

"Старший B, вы уже убили десятки людей. Пожалуйста, позвольте мне сделать это. У меня есть жена и двое детей, но здесь все называют меня девственником, потому что я никогда никого не убивал. Пожалуйста, позвольте мне убить его, сэр, пожалуйста".

Умолял Бандит V. Ему больше не хотелось, чтобы его подельники-бандиты называли его девственником, поэтому это убийство было для него очень важно.

Пока Бандит B раздумывал, стоит ли ему отказаться от ценного числа убийств, чтобы лишить девственности своего товарища-бандита, или же самому совершить убийство, он внезапно ощутил холод и боль, прокатившуюся от спины к животу.

Оглянувшись, он увидел свирепого молодого человека с опасными глазами, который пристально на него смотрел. Только его глаза напоминали Бандиту B глубину бездны. Он держал между зубами что-то похожее на кинжал. Прежде чем он успел понять, что происходит, кровь потекла из уголка его рта. В конце концов он вырвал кровь и упал лицом на землю. На спине у него была опасная рана.

***

Я посмотрел на упавшего Бандита B и проигнорировал уведомления перед собой. Сейчас у меня есть дела поважнее.

Как только Бандит B упал на землю, все беззащитные бандиты, решавшие, кто убьет старика, тут же встали настороже.

Я бросился на них без всякого страха. Что я вообще потеряю, если умру? Ничего, кроме опыта, и, может быть, один-два предмета, если мне не повезет. Но это все равно, что ничего не терять, ведь старик умрет навсегда, если его ударят.

Как сказал однажды какой-то случайный мудрец, самые опасные люди - это те, кому нечего терять. Раз мне нечего терять, я буду сражаться, пока их мамы не начнут гордиться мной за то, что я очистил землю Кридисии от такого мусора.

Я продолжал пронзать Экlipse всех бандитов одного за другим. Из-за отсутствия руки было слишком сложно одновременно атаковать и защищаться. Большая часть защиты заключалась в том, чтобы уклоняться от атак, а не принимать их на себя. Когда я проткнул сердце одного из бандитов Экlipse, я увидел, что Бандит V подходит к старику с дробовиком в руке.

Может быть, он наконец лишится девственности сегодня?

Как бы не так!

Я побежал к нему, скользя по земле как раз в тот момент, когда атака чуть не попала мне в лицо. Скользя до того места, где Бандит V пытался проскользнуть, я вонзил Экlipse ему в ногу.

"Аргх".

Он застонал, когда невыносимая боль заставила его упасть на землю. Я расположился так, что, как только он собирался упасть на землю, копия Экlipse во рту пронзила ему шею.

"Черт, мерзость".

Я проговорил это, когда кровь брызнула мне в лицо. Встав, я оказался перед старым кучером, в то время как копия из моего рта исчезла, оставив неприятное ощущение в уголках губ. Я держал Затмение в левой руке, в то время как моя правая, которую отрубили, продолжала кровоточить.

Сам того не осознавая, на моем лице появилась дикая улыбка, когда я закричал.

"Идите сюда, ублюдки, клянусь, я перережу глотки каждому из вас, прежде чем умру".

Чувство азарта, которого я не испытывал долгое время, пробежало по моему телу, когда я дал знак кучеру позади меня.

"Уходи, старик, я выиграю для тебя как можно больше времени. Я могу справиться с мелочью, но я вряд ли смогу одолеть их главаря. И не будь глупцом, даже если я умру, я... воскресну? Да, так и считай. Я снова оживу. Так что беги сейчас же".

Чего я не ожидал, так это того, что произошло дальше.

На мое правое плечо легла рука, и меня охватило приятное ощущение прохлады. Невообразимое количество маны хлынуло в мое тело.

[Вы получили Расширенное исцеление.]

[Ваше здоровье и мана восстановлены.]

[Количество маны слишком велико для вашего текущего тела. Поскольку вы пока не можете использовать ее, она временно даст вам бонус к характеристикам в размере 100%.]

[Временное открытие родства с элементарным духом.]

Моя рука, которая болела с тех пор, как ее отрубили, больше не ныла... Фактически, она отросла и выглядела такой же здоровой и сильной, как и раньше.

Более того, я ощущал непрерывный поток энергии внутри себя, который заставлял меня чувствовать, что я могу растоптать все на свете.

"Ха-ха-ха! Я всех вас перебью!"

Я безумно проговорил это, ощупывая свою правую руку. Во мне что-то щелкнуло. Я поднял Затмение в правую руку и, как только собрался выскочить, чтобы всех убить, рука на моем плече с силой сжала его, лишив меня возможности двигаться.

"Молодой человек, ты хорошо потрудился, теперь немного отдохни".

Я упал на землю, словно мешок, и все мое тело заклинило, как заржавевший механизм. Я не мог пошевелить ни одним пальцем и ничего не слышал. Единственным, что еще функционировало, были мои глаза и нос. Я видел, как хмурое небо на мгновение окрасилось в желто-оранжевый цвет, потом почувствовал запах горелого мяса. Но я не понимал, что только что произошло и почему я вообще оказался в такой ситуации.

Вскоре отключились и остальные мои чувства, и мои глаза наконец закрылись вместе с носом и мозгом.

http://tl.rulate.ru/book/74476/3934288

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь