Готовый перевод Transmigrating to Before the Big Boss Blackened / Переселение до того, как большой босс почернел: Глава 4.2

Смотря на то, чем занимается Ши Му, даже хорошо информированная система не смогла удержаться от комментария: [Ведущий, ты и правда хочешь сменить свой пол…]

«Что ты знаешь?» —Ши Му подняла брови, восстановила настройки, повернулась спиной и надела мужские трусы-боксёры. — «Это техника превращения инь в ян, и такая цифровая система, как вы, без сексуальной жизни не поймёт этой тайны» .

[Система: …]

Увидев выпуклость у себя между ног, девушка удовлетворённо кивнула.

Если бы Ши Му не сняла рубашку, её бы никто не раскусил, даже если бы она бродила в мужском общежитии в одном только нижнем белье.

Наконец она надела толстовку и джинсы, и девочка в зеркале полностью превратилась в худенького красивого мальчика. Единственным недостатком было то, что она не могла сымитировать кадык. Но это не имело значения, поскольку у шестнадцатилетних или семнадцатилетних парней только начинается половое созревание, и никого не будет волновать, есть ли у неё кадык — или, например, то, что её голос слишком нейтральный.

Одевшись, Ши Му прошлась по комнате, время от времени делая несколько сложных движений. Накладной пенис был обтянут так туго, что не было никаких признаков ослабления, даже если она раздвигала ноги или присаживалась.

Система, наблюдавшая за всем процессом работы, не могла не высказаться: [Ведущий, у тебя что-то застряло в промежности?]

Разве это не была грёбаная чушь? Конечно, в промежности было туго!

Но это не имеет значения: Ши Му считает, что сможет вытерпеть это весь следующий год. Если она выполнит миссию до достижения восемнадцатилетнего возраста и покинет эту адскую дыру, тогда этот дискомфорт того стоит.

Система снова спросила: [Ведущий, а как насчёт менструации?]

«…»

 «Исчезни».

[…]

Она не могла высказать своё мнение по поводу этих дней.

Эх, с делами системы справиться было непросто. Был слух, что ведущий другой системы всё время думал о том, чтобы покончить жизнь самоубийством, бросив троих детей. Ладно-ладно, это сложно объяснить, но она всё равно послушная. Даже если она противится, что можно сделать? Смириться с этим и наблюдать за тем, как далеко всё может зайти.

* * *

Когда наступила ночь, Ши Му пришла в знаменитый гей-бар прибрежного городка Лин.

Поразмыслив, девушка решила, что если хочет притвориться мужчиной, ей нужно научиться их понимать. Их походку, стиль речи и жестикуляцию. Во время общения они должны быть отточены до совершенства. Самым важным моментом было то, что если её маскировка сможет одурачить опытных гомосексуалистов, то она тем более сможет одурачить Фу Юньшэня.

С этой точки зрения гей-клубы были наиболее подходящим местом для «обучения», так как в таких местах было множество разных мужчин.

Ши Му опустила поля шляпы и вошла в бар в маленьких кожаных туфлях с каблуками по пять сантиметров.

«Биньхай» можно назвать элитным баром в городе Лин. Обстановка в заведении прекрасная и безопасная. Пока вы будете внимательны, ничего плохого не произойдёт.

Что ж, она впервые попала в такое место, поэтому нервозность была неизбежна.

Слушая громкую музыку, Ши Му засунула руки в карманы и вошла в зал, притворяясь спокойной.

Барменша, смешивая напитки, подняла глаза. Свет был немного тусклым. Девушка за стойкой опустила голову, спрятав тем самым свой маленький изящный подбородок. Посмотрев вниз, она заметила, что у человека перед ней были тонкие и красивые пальцы. Он явно был ей незнаком.

— Я здесь впервые.

— Понятно. Ты такой молодой… Что хочешь выпить?

Ши Му огляделась краем глаза и понизила голос:

— Что угодно.

— Новый напиток «Лунная ночь» имеет сладкий вкус и низкое содержание алкоголя. Можешь попробовать.

Собеседница поставила приготовленный коктейль перед Ши Му на стойку, но та не ответила. Её глаза рассеянно забегали.

Под фиолетовым светом софитов мужчины танцевали с мужчинами на центральной танцплощадке. Глядя на это, Ши Му испытала необъяснимое чувство. Было похоже, что… они вот-вот займутся анальным сексом.

Нет, нет, нет, женщины не будут заниматься аналом.

Ши Му глубоко вздохнула и продолжила наблюдение.

В этот момент рядом с Ши Му сел сильный светловолосый мужчина.

— Эй, парень, раньше я тебя здесь не видел. — Хуан Мао недоброжелательно посмотрел на неё.

Веки Ши Му сильно дёрнулись.

— Я здесь впервые.

— Ты ещё подросток или уже взрослый?

Ши Му спокойно ответила:

— Мне уже девятнадцать лет.

Хуан Мао не сомневался в её словах и продолжил разговор с Ши Му наедине. Пропорции его лица были довольно мускулистыми, но он не выглядел плохим парнем. Ши Му тоже непринуждённо болтала с ним. Неожиданно оказалось, что такой простой разговор помог Ши Му многому научиться.

Выпив два бокала вина и слегка опьянев, Хуан Мао невнятно пробормотал:

— Парень, позволь мне сказать тебе одну вещь: словам, исходящим из уст мужчины, нельзя доверять. Если кто-то захочет однажды пройти с тобой через огонь и воду, не верь этой грёбанной лжи. Все слухи о тех, кто рисковал своей жизнью, были фальшивкой…

Ши Му моргнула и тихо спросила:

— А что, если я захочу стать кому-то братом?

Ошарашенный Хуан Мао вытаращил глаза и после нескольких секунд молчания спросил:

— Тот, с кем ты хочешь приходить и уходить?

Ши Му: «…»

* * *

Поездка в бар в первый раз прошла очень гладко. В последующие несколько дней Ши Му своевременно появлялась в Лихае. Так же она случайно пересекалась с Хуан Мао. Фамилия Хуан Мао — Хуан, а на самом деле зовут его Шулан. Он окончил полицейскую академию и сейчас работает учителем физкультуры в средней школе. Полгода назад он получил эмоциональную травму и долгое время никуда не выходил.

За последние пару дней система подготовила фальшивое удостоверение личности и завершила процедуры приёма Ши Му. В последний день девушка решил зайти в бар, чтобы попрощаться с Хуан Мао.

К сожалению, он не появился и только попросил бармена передать письмо Ши Му, что, вероятно, означало благодарность за то, что она слушала его эти несколько дней. Он уже вышел и решил вернуться в школу.

Кивнув, Ши Му положила письмо в карман и вышла из прибрежного бара.

Лунный свет был тусклым и мрачным, а по улицам бродила лишь безработная молодёжь. Она давно уже привыкла к тому, что видела перед собой, и, опершись на телефонный столб, беспечно ждала автобуса.

Вскоре после этого несколько молодых людей вышли из прибрежной зоны, разговаривая и смеясь. Они посмотрели друг на друга и направились прямо к Ши Му.

— Братан, ты сегодня один? Этот здоровяк не пошёл с тобой?

Они явно имели в виду Хуан Мао.

— Мы как раз собираемся поиграть на улице, братан, не хочешь пойти с нами?

Пока он говорил, вокруг собралось несколько человек.

Чтобы не заметить их злых намерений, нужно быть дураком..

Ши Му огляделась по сторонам и мельком увидела стройную фигуру, стоящую неподалёку. Он опустил голову, а густые чёрные волосы были окрашены тусклым жёлтым светом фонаря, и девушка не могла ясно разглядеть черты его лица, но аура была особенно мрачной.

Ши Му пришла в голову идея, она растолкала толпу, подбежав к нему. Она ласково взяла его за руку и, улыбнувшись, сказала:

— Эй, почему ты пришёл за мной?

Веки парня дрогнули. Его взгляд был тёмным и тяжёлым.

 

http://tl.rulate.ru/book/74365/3361707

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
ОП ОП ОП!!! Что-то происходит, что-то интересное произойдёт!!! Жду проды и спасибо за перевод
Развернуть
#
"она тем более сможет одурачить Фу Юньшэня." - она забыла, что у Юньшэня глаза инь-янь, я думаю ни просто так их упомянули
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь