Готовый перевод First Demonicial / Первый Демонический: Глава 12: Всё не так должно закончиться

– Давай забудем случившееся и мирно разойдёмся по домам… – предложил Артур, пытаясь подобрать правильные слова.

«Что же делать?» – параллельно сказанному парень искал выход из сложившейся ситуации. – «Его точно обратили! Это кровь владыки заставила меня сойти с ума?! Я не виноват! Неважно! Я осмелился напасть! Но мне нельзя! Нельзя! Нельзя прикасаться даже к низшему из господ…»

Артур продолжал стоять неподвижно, даже его вытянутая рука ни разу не дрогнула, и лишь метающийся по сторонам взгляд мог подсказать о том, что юноша над чем-то усердно размышляет. Веки парня безудержно моргали, и казалось, что с его лба вот-вот покатятся капельки пота. Хоть и походило, что Артур рассматривает своё окружение, но на самом деле он уже ничего не видел.

Выпав из реальности, юноша не отдавал себе отчёта в действиях, но насколько бы он не был беспечным, его взгляд даже ненароком так ни разу и не задел Якова. Это продолжалось с минуту, пока Артур не принял окончательного решения.

– Господин…

Убрав руку, юноша начал сгибаться в поклоне, желая вымолить для себя прощение. Рабу нет смысла бороться, потому оставалось только уповать на милосердие господина. Согнув поясницу наполовину, Артур посмотрел в глаза Якову, желая откровенно объясниться, но нечто вынудило его тело резко остановиться.

– Что? – от удивления юноша проболтал свои мысли вслух.

Вся бредовость ситуации заставила Артура истерически рассмеяться. Он так и не выпрямился, в полусогнутом состоянии дрожа всем телом от собственного хохота, пока на мгновение вновь не окоченел.

Вот теперь-то Артур принял окончательное решение. Хоть его действия и были неумышленными, но парень не мог позволить кому-то прознать о своём проступке.

«С Господином я как-нибудь всё улажу. Да, Хозяин мне определённо поможет», – даже в своих мыслях Артур не мог сдержать раболепства. – «Но я не могу убить Якова… Хотя какая разница? Он ещё ничего не умеет. Просто заставлю его всё забыть».

На лице Артура заиграла самоуверенная улыбка. Выпрямляя спину, парень собирался заговорить, но, не успев даже начать, почувствовал колоссальную боль в животе.

– Бгх, – вместо слов из его уст вырвался приглушённый звук, образовавшийся в следствии резкого опустошения диафрагмы.

Артур сложился пополам и пулей отлетел в находившийся позади контейнер. Скорость была настолько высокой, что парень промчался весь путь, так и не коснувшись ногами земли, промяв и разорвав своим причинным местом металлическую стенку контейнера.

Когда инерция иссякла, ноги Артура согнулись, и начало казаться, что юноша учудил рассесться внутри узкой вмятины, для чего ему пришлось сложить своё тело пополам. Руки парня безвольно болтались, голова была опущена в пол. Вокруг Артура металл промялся, а в некоторых местах даже порвался.

Яков ни разу не спускал глаз с одноклассника, потому резкий переход от раболепства к уверенности не остался незамеченным. Артур в целом казался странным и опасным, да и скрытое нападение оставило о нём не лучшие воспоминания. Это и послужило причиной тому, что только почуяв неладное, Яков, не переживая о сохранности обидчика, в одночасье решился на атаку.

Но он не мог ожидать, что его удар ногой заставит Артура пробить стенку контейнера насквозь. Яков продолжал стоять с вытянутой конечностью, с ужасом смотря на неподвижное тело, застрявшее в металле. Не отрывая глаз от последствий своего удара, юноша, поняв, что левая нога так и норовит предательски подкоситься, вернул правую на землю, стараясь хоть так помочь себе удержаться от падения.

«Он умер?» – зрачки Якова сузились до двух микроскопических отверстий, начав сгущать темноту на взоре.

– Это… было… кх… мощно…

Со стороны Артура раздался приглушённый голос, который помог Якову пересилить накатившую тревогу. Было очевидно, что каждое слово давалось говорившему с трудом, словно он пытался хоть немного наполнить грудь воздухом, прежде чем истратить всё за пару тихих звуков.

И вновь наступила гробовая тишина, спустя несколько мгновений прерванная скрежетом разрываемого металла. Артур расправил плечи и начал плавно выпрямлять спину, сминая на своём пути стенку контейнера. Когда дыра расширилась, юноша слегка пригнулся, уперевшись руками в острые края, и соскочил со своего насеста.

– А-а-ах… – хрипло простонал Артур от боли.

Парень приподнял испачканную в крови рубашку, демонстрируя белый след, протянувшийся через весь его торс. Удар Якова был настолько силён, что вся кровь отступила от синяка, просочившись через ближайшие к нему поры и образовав отчётливый красный контур.

Приложив руку к белому пятну, Артур вновь застонал, подогнув колени и наклонившись вперёд от боли. Но спустя мгновение юноша исчез с места, совершив рывок в сторону Якова. За секунду преодолев разделявшее их расстояние, Артур со всей силы врезался плечом в грудь своего соперника.

Столкновение вынудило Якова попятится назад, и некоторое время он умудрялся поддерживать равновесие, торопливо перебирая ногами. Но когда юноша в очередной раз оторвал правую ногу от земли, Артур накинулся на него, повалив Якова на землю под своим весом.

Рефлекторно зажмурив глаза, парень открыл их, лишь когда ударился затылком о бетон. Перед его взором предстала уже знакомая картина. Пока Яков приводил мысли в порядок, соперник уже успел перегруппироваться, усевшись однокласснику на грудь. Ногами Артур покрепче прижал руки юноши к телу, занося кулак для удара.

Яков попытался защитить лицо руками, но поздно опомнился, получив костяшками по затылку. Артур не стал останавливаться на этом, чередуя удары то с левой, то с правой. Голову Якова метало по сторонам, а выражение его лица постепенно менялось от страха до шока:

«Это даже слабее, чем удары Эмиля».

Яков быстро связал это со своей трансформацией, наконец успокоившись и трезво оценив ситуацию. Когда Артур заносил руку для очередного удара, юноша что есть мочи напряг пресс, одним резким рывком поднимая своё туловище с земли, невзирая на удерживающую его помеху.

Артур считал, что достаточно хорошо сковывал движения парня, потому от неожиданности начал заваливаться назад, но Яков не позволил тому окончательно упасть.

Высвободив руки, он схватил Артура за голову, подставляя его переносицу под свой лоб. Яков не мог ускорить движение своего тела, потому решил вместо этого приблизить к себе соперника.

Покрепче вцепившись длинными пальцами в волосы Артура, юноша со всей силы дёрнул, ударив себя по лбу его переносицей. На мгновение юноши замерли в такой позе, но это продолжалось недолго, ибо Яков немного увеличил расстояние между ними, чтобы вновь столкнуться с ещё большей скоростью.

Эти два удара оказались слишком болезненными для Артура. Голова юноши закружилась, а в глазах начало темнеть. Яков отпустил волосы парня, и тот непроизвольно повалился набок.

Но Люмус не заметил, что его соперник потерял сознание. Он перекинул ногу через тело Артура, усевшись тому на живот и из-за чувства превосходства даже не намереваясь как-то сковывать его движения. Заведя руку, Яков прицелился, собираясь одним ударом сломать нос сопернику, попутно приговаривая:

– Ну наконец-то я смогу одолеть Эмиля!

В азарте сражения парень нисколечко не контролировал себя, ударив Артура со всей силы. Раздался треск, похожий на звук раскалывания скорлупы, заглушивший все прочие звуки в округе. Плита под юношами треснула.

Костяшками пальцев Яков чувствовал холодный бетон, а его взгляд выражал искреннее непонимание. Плита под головой Артура постепенно разогревалась из-за разливающейся по ней горячей крови.

Опустевшими глазами Яков смотрел на свою руку. Его кулак, пробив сквозное отверстие, полностью скрылся в голове Артура. Уже было невозможно разобрать лица, не говоря о последних эмоциях поверженного одноклассника.

http://tl.rulate.ru/book/74362/2288698