Готовый перевод The Queen Villainess Eavesdrops on My Heart and Won’t Let Me Slack Off / Королева-злодейка подслушивает мое сердце и не дает расслабиться: Глава 17

После согласования плана пересмотра Роджер отвез всех консультантов домой.

Эту работу нельзя закончить за один день.

И он, используя все свои душевные силы, просидел в офисе десять минут.

Возвышение королевы, один лишь взгляд на записи, также заставляет людей чувствовать себя крайне тяжело.

Современные люди, выросшие в мирную эпоху, немного кротки.

Но самое странное, что настроение Роджера - это редкое спокойствие после прохождения в этом мире в наши дни.

Закрыв дверь кабинета, Роджер вернулся во дворец герцога.

Ангелина была удивлена тем, что он вернулся домой поздно.

"Когда я читал очень интересную книгу, я потерял счет времени, сам того не замечая".

тихо объяснил Роджер.

Ангелина не стала задавать лишних вопросов и обняла брата.

Она чувствовала, что сегодня ее брат стал другим.

Эта книга должна быть не просто интересной.

Но он не хочет говорить об этом прямо сейчас, а подождет, пока не почувствует, что хочет это сказать.

Поел и умылся.

Роджер лежал на кровати, когда время близилось к полуночи.

Он долго не мог заснуть. Он постоянно думал о том, как показать реальную историю того времени.

Полночь.

"Динь, система acedia обнаружила, что вчера хозяин был эмоционально стабилен, и получила случайный сундук с сокровищами. Хочешь открыть его?"

"Динь, система acedia обнаружила, что хозяин впервые вошел в состояние потока, и будет награжден дополнительным случайным сундуком с сокровищами. Открыть ее?"

Роджер вдруг открыл глаза и удивленно сел.

Вчерашний день был настолько занят, что соответствовал стандарту безделья?

Эта система...

Она казалась более интересной, чем его прежнее понимание.

"Открыто".

"Поздравляем хозяина с приобретением продвинутых навыков архитектурного проектирования".

"Поздравляем хозяина с приобретением таланта мультикастинга (одно заклинание имеет 20% шанс быть примененным два раза, 10% шанс быть примененным три раза и 1% шанс быть примененным 5 раз)".

Роджер посмотрел на две мощные награды и погрузился в раздумья.

Он обнаружил, что раньше понимал "бездельничать" очень поверхностно.

Первое значение слова "бездельничать", конечно, заключается в том, что я не стараюсь изо всех сил, а принимаю существующее положение вещей.

Но разве принимать положение дел - это то же самое, что ничего не делать и жить в пустоте?

Пока он бездельничал, он выполнил критерии системы и получил сундук с сокровищами.

Но вчера он работал сверхурочно, чтобы составить историю империи, и был измотан. Он даже думал о своей работе перед сном... Но он тоже получил сундук с сокровищами?

Есть также ключевые слова, подсказанные системой, работает состояние потока.

Отложите поток на время, и вы все равно сможете работать, когда вы бездельничаете?

Что-то не так с системой!

Роджер изначально думал, что уже постиг механику системы, но, похоже, его понимание все еще неадекватно.

Он как бы взывает к системе, переводя то, что является особенным "бездельем".

Но система - богиня холодности, игнорирует его.

Роджер может только попытаться перевести.

Слово "бездельничать" появилось в современном обществе.

Адская сложность выживания в мегаполисе, перегруженность работой, несбыточная мечта купить дом и жениться, окружение безумием и борьба без возможности подняться...

В результате возникла семья бездельников, похожая на малопривлекательную жизнь Страны Сакуры, семью Нит в Великой Стране, семью гуляк в Прекрасной Стране...

Однако некоторые люди пассивно слоняются без дела, а некоторые активно выбирают.

Большой город не может постоянно возвращаться в родной город, искать легкую работу, лениться думать о любви и браке, просто делать то, что ему нравится, и поддерживать жизнь, которая хороша для жизни.

Саньхэ Великий Бог бездельничает（Саньхэ относится к китайскому народу）.

Государственные служащие в маленьких городах также могут бездельничать.

Жить одним днем - значит бездельничать.

Расслабленный.

Это правда, что пьянство и буйное пение - это разновидность безделья.

Но если подумать глубже, то ключ к безделью в том, чтобы не быть принуждаемым мирским успехом и делать только то, с чем вы согласны.

В таком деле, сколько бы усилий вы ни приложили, вы все равно бездельничаете".

Роджер вдруг почувствовал, что система становится философской.

"Оказывается, мое сердце любит копаться в темной истории королевы?"

усмехнулся про себя Роджер.

Конечно, это всего лишь шутка.

Он знает, что то, что ему нравится делать, - это открывать истину, выражать и делиться ею.

Тогда меня потрясли пожиратели дынь, тайно скрывающие какую-то частную работу на экспорт и добивающиеся признания.

Не потому ли, что у вас есть четкое понимание игровых событий, которого нет у других, и теперь вы намерены использовать его для славы?

Позже я узнал, что мои видео пользуются популярностью и я могу содержать себя сам".

Хотя он был полон неуверенности, он все же отказался от работы в системе и выбрал этот трудный путь для самовыражения.

Это трудно.

Доход также не является удовлетворительным.

В период "узкого места" я хотел сдаться бесчисленное количество раз.

Было много неудачных попыток.

Семья и друзья тоже не понимают его...

Но он все равно упорствовал.

Вы планируете просто играть?

Хех, играть в игры для работы, делать заметки во время прохождения сюжета, меня чуть не стошнило, как могло остаться столько счастья.

Редактирование истории империи не похоже на создание видео, но сходство есть.

Разве это не форма самовыражения - показать истинное лицо королевы после инцидента в Манью-Сити, о котором мало кто знает?

Это и есть воплощение взгляда Роджера на историю.

Что касается первоначального намерения оскорбить Королеву Вечной Ночи и сместить ее с должности, то он забыл об этом, когда приступил к работе.

"Пока вы ведете себя как счастливый и истинный человек, и удовлетворяете этот момент, тяжелая работа также соответствует стандартам вознаграждения системы?"

Роджер попытался сделать вывод о первоначальном замысле системы.

Что касается того, верно ли это умозаключение...

Давайте проверим его с помощью завтрашней работы!

Нет, сегодня.

Он изобразил ожидающую улыбку и вскоре погрузился в сон.

......

......

Три дня подряд Роджер ходил в большую библиотеку рано утром, а потом возвращался поздно вечером.

Анжелина жалела его, но не останавливала.

Кажется, мой брат наконец-то нашел то, что ему нравится.

Просто она тоже очень занята, поэтому у нее не так много времени, чтобы заботиться о том, что делает Роджер.

Когда он достигнет своей цели, расскажет ли он мне об этом?

В последнее время Ангелина была очень занята.

Армия восстановления" принесла огромное богатство и по тайным каналам собирала деньги для имперской казны.

Хотя Ангелина не знала деталей ее действий, она уже догадывалась о некоторых вещах и поддерживала негласное сотрудничество с Ее Величеством и Маргарет.

С такой большой финансовой поддержкой многие прежние планы империи, существовавшие только на бумаге, теперь могли быть реализованы.

Роджер, с другой стороны, полностью посвятил себя редактированию "Инцидента Мануэля".

Я овладел истиной, но выразить эту захватывающую историю в самых простых словах без каких-либо намеков - чрезвычайно сложная задача.

В конце концов, общая история империи - это не личная биография королевы. Было бы слишком очевидно, если бы он использовал это для заполнения периода.

Он должен учитывать общие пропорции.

Имея так много мнений на выбор, Роджер неоднократно обсуждал их со своими экспертами-консультантами.

Куратору Родни тоже было любопытно посмотреть на результаты редактирования Роджера...

Но, прочитав только первые три страницы, он был слишком напуган, чтобы подойти к этому кабинету.

Не слишком ли смел этот Дио?

Он выглядит очень умным, но под его красивой кожей скрывается безумец?

После новой встречи с Роджером взгляд куратора Родни стал чрезвычайно сложным.

В них были и восхищение, и признательность, и сочувствие, и сожаление.

Он талантлив, но, боюсь, долго не проживет.

Поэтому в эти дни куратор Родни приказал людям готовить еду для офиса регистратора в соответствии с какими-то чрезвычайно высокими стандартами.

Боюсь, он долго не проживет. Надо бы дать парню хорошую еду, пока она есть.

Роджеру нужна была информация, и если требовались дополнительные средства на посещение свидетелей того времени, он с готовностью ее одобрил.

Куратор Родни не решался разделить ответственность с Роджером, поэтому мог лишь молчаливой поддержкой выразить свою признательность этому молодому человеку.

В империи не так много молодых людей, которые осмелились бы бросить вызов королеве.

Но такие люди необходимы империи, если она хочет существовать долгое время. 

Это жест сдачи, отплата Ее Величеству.

Я просто боюсь, что Ее Величеству это не понравится.

Он не знал, что Роджер тоже проверял систему.

Благодаря упорной работе он успешно добыл три системных сундука с сокровищами.

Хотя он не предлагал ничего бесценного, он не давал никаких дополнительных наград.

Но этого было достаточно, чтобы Роджер убедился в правильности своего последнего суждения о лежачей системе.

Acedia, не ограничивается бездельем, но также может означать сосредоточенность и посвящение себя приятному занятию.

До тех пор, пока это то, что вы считаете правильным и счастливым.

Вот и прошла еще одна неделя.

Историк Дио Брандо и его советники составили основной текст книги истории от завершения инцидента с Мануэлем до поражения королевства Ванбруг.

Согласно графику работы, это шестое издание.

Шестое издание увеличивает длину первых пяти изданий.

http://tl.rulate.ru/book/74313/2131478