Готовый перевод Assassin’s Chronicle / Хроники убийцы: Глава 500

Глава 500: Засада

Анфей лежал на травянистой земле и смотрел на небо. Погода становилась все теплее, и трава снова зеленела. Маленькие цветы усеивали землю. В воздухе витала весна.

В небе появилось несколько темных пятен. Анфей сузил глаза, когда заметил грифонов. Грифонов было меньше дюжины, на каждом из них сидел всадник. Копье рыцаря-грифона было длиннее, чем у обычного рыцаря, и у каждого был короткий арбалет.

Империя Шанса славилась производством самых мощных арбалетов. Это было связано с тем, что оснащение рыцарей-грифонов арбалетами делало их гораздо более эффективными. После того как в империи Шанса поняли, насколько хорошо арбалеты работают в бою, все подразделение было реформировано, и появилось несколько различных вариантов рыцарей-грифонов, включая рыцарей-магов-грифонов.

Рыцари-маги-грифоны были намного эффективнее обычных рыцарей-грифонов, однако из-за сложного процесса приручения грифонов рыцарей-магов было очень мало. Если бы Империя Шанса нашла способ увеличить число рыцарей-грифонов-магов и объединить их с Легионом Магии Темной Луны, Империя Шанса вполне могла бы захватить весь мир, и никто не смог бы ничего с этим поделать.

Рыцари-грифоны были не так хороши в защите, как обычные рыцари. Хотя сами грифоны были очень сильны и могли противостоять большинству магических атак, рыцари должны были носить как можно меньше доспехов, чтобы не утомлять грифонов во время длительных перелетов.

Грифоны обладали очень острым зрением и заметили Анфея издалека. Грифоны снизились и закружились над Анфеем.

Один из рыцарей-грифонов допил весь алкоголь из своей маленькой фляжки и бросил пустую фляжку в Анфея. Фляга была серебряной и стоила целое состояние. Рыцари вокруг него засмеялись.

Рыцари-грифоны находились высоко в воздухе, и вероятность того, что фляга долетит до Анфея, была очень мала. Однако этот рыцарь-грифон, похоже, целился особенно метко. Анфею пришлось в последний момент уклониться, чтобы не попасть под колбу. Рыцари-грифоны с весельем наблюдали за происходящим.

Анфей отряхнулся и выпрямился, затем повернулся и пустил стрелу в воздух, но стрела не достигла грифонов. Очевидно, его разозлил поступок рыцаря-грифона.

Увидев это, рыцарь-грифона очень разозлился, потому что не собирался никому причинять вреда, но Анфей все равно попытался выпустить в него стрелу. Он был наследником знатного дома и не мог терпеть никаких действий против него.

Он схватил поводья своего грифона и бросился к земле. Несколько других рыцарей-грифонов закричали и последовали за ним. Почувствовав эмоции своего наездника, грифон оскалил острые когти и закричал.

Анфей стоял очень тихо и спокойно наблюдал, как грифоны летят к нему.

Тень становилась все больше и больше, пока грифон не приземлился в нескольких шагах от Анфея. Рыцарь натянул поводья и остановил движение грифона. "Что это было, черт возьми?" - воскликнул рыцарь-грифона.

Анфей взглянул на небо и нахмурился. Он знал, что грифонов было тринадцать, но перед ним приземлились только пять. Очевидно, остальные семь не интересовались тем, что происходит на земле.

"Это было противозаконно!" - громко сказал всадник. Он спрыгнул с грифона и направился к Анфею. Остальные четыре рыцаря остались на своих грифонах и не двинулись к нему.

Этот рыцарь был еще молод и неопытен. Более взрослый рыцарь никогда бы не приземлился и не заговорил с Анфеем.

"Закон какой страны?" спросил Анфей. Он хотел потянуть время, чтобы остальные семь рыцарей-грифонов присоединились к пяти, но, очевидно, это было невозможно.

"Ты точно знаешь, какой", - прошипел рыцарь-грифона. "Я вызываю тебя!" - сказал он, доставая свой меч. Он заметил, что на Анфее была мантия мага, и не воспринял его всерьез. Лучники и маги не могли сравниться с рыцарем в ближнем бою.

"Дуэль?" спросил Анфей. "Только с вами или со всеми?"

"Милорд, поторопитесь", - позвал один из рыцарей. "У нас нет времени медлить".

Рыцарь кивнул и повернулся к Анфею, набрасываясь на него с мечом.

Анфей протянул руку и схватил меч, вырвав его из руки рыцаря. Рыцарь был удивлен силой мага и замер. Анфей воспользовался удивлением мужчины и ударил его по лицу рукоятью меча. Затем он схватил меч и вонзил его ему в шею.

Рыцарь отступил на несколько шагов, а затем рухнул на землю. Анфей повернулся к оставшимся четырем рыцарям и махнул рукой. Он был очень спокоен, как будто не он только что убил человека.

Четверо оставшихся рыцарей наблюдали за происходящим со смесью шока, ужаса и удивления. Однако они все еще были хорошо обученными солдатами и отреагировали очень быстро. Сначала они подали сигнал о помощи, затем разделились на пары и полетели в сторону Анфея.

Анфей взмахнул рукой и вызвал двух огненных птиц. Огненные птицы врезались в грифонов, превратив первых двух грифонов в огненные шары. Грифоны были неуязвимы для большинства магических атак, но они не были достаточно сильны, чтобы противостоять атаке с близкого расстояния.

Два других рыцаря-грифона замешкались, увидев, что на их товарищей напали, и Анфей быстро использовал это в своих интересах. Он прыгнул к грифону слева от себя и ударил его ногой в живот, отчего тот полетел в противоположную сторону, увлекая за собой всадника. Оставшийся рыцарь-грифона хотел улететь, но не успел он далеко уйти, как Анфей догнал его и обрушил на него и его грифона украденный меч.

http://tl.rulate.ru/book/7422/1708986