Готовый перевод Assassin’s Chronicle / Хроники убийцы: Глава 480

Глава 480: Нормальные люди

Тело Скарлет было положено на большой стол. Ее глаза, и без того тусклые, были полуоткрыты. Без доспехов она выглядела намного моложе своих лет.

Снаружи, в лагере армии царил хаос. Ее смерть стала сокрушительным ударом для армии Шансы. Теперь каждый солдат должен был бороться за свое будущее. Одни настаивали на мести, другие считали, что нужно отступить, чтобы сохранить силы армии. Спор длился всю ночь, но к единому мнению так и не пришли.

Принц Джеррик оказался в очень сложной ситуации. Солдаты могли спорить, но у всех у них были союзники. Принц Джеррик был единственным, кто был по-настоящему одинок. Он сидел в углу палатки и ничего не говорил. Он знал, что Скарлет умерла, потому что она ушла, чтобы спасти его.

После смерти Скарлет он стал фактическим лидером армии, но не мог навестить ее. Прошлой ночью Манстули попытался увидеть тело Скарлет, но на него напали таинственные охранники Скарлет. Теперь никому не разрешалось приближаться к ее телу.

Темная тень появилась в лагере армии и поплыла к палатке с телом Скарлет. Порыв ветра распахнул заслонку палатки, и темная тень проскользнула в палатку, никого не заметив.

Кроме тела Скарлет, там находились трое мужчин в темной одежде. Увидев темную тень, трое мужчин опустились на колени, чтобы поприветствовать ее.

Тень подплыла к телу Скарлет. Это был очень худой человек, его щеки и глаза были впалыми. Его кожа была очень бледной, как будто он много лет не видел солнца.

"Оставьте меня", - приказал Гольман.

Трое охранников встали и вышли из палатки.

Гольман протянул руку и погладил лицо Скарлет. Он был одним из самых умных людей в мире, но он совершил так много ошибок. Он был единственным человеком, который мог понять его собственные тяготы и боль.

Он знал, какой огромный вклад внесли некроманты в этот мир, и жалел их. Он считал, что некроманты борются только за выживание. Он тоже искал бессмертия, потому что у него было так много вопросов и ему нужно было так много узнать. Ему нужно было время. Он стал некромантом, чтобы ответить на эти вопросы.

Кто бы мог подумать, что целью Миноса было не сохранение, а уничтожение? Голман не мог этого допустить, поэтому он и предал Миноса.

Он считал Баэри своим другом, поэтому он рассказал Баэри о Скарлет и почему он подтолкнул Скарлет к тому положению, в котором она оказалась. Он гордился ею и хотел, чтобы его друзья увидели, насколько она хороша. Он никогда не думал, что Баэри сделает что-нибудь, чтобы навредить принцессе Виктории.

Принцесса Виктория была еще одной его подругой, и он знал Викторию до того, как узнал Скарлет. Виктория никогда не проявляла к нему никакой степени отвращения, хотя у нее было много причин для этого. Она уважала его ум, и они часто вели долгие беседы. Она слушала его, и именно она дала ему почувствовать, что его тяжелая работа того стоит.

Виктория умерла из-за него, и каждый раз, когда Гольман вспоминал Викторию, у него болело сердце.

Он не мог винить Баэри и предпочитал держать дистанцию. Он понимал, почему Баэри сделал то, что сделал, но не мог простить Баэри.

Гольман вздохнул и потянулся к левой руке Скарлет. Прежде чем он смог коснуться ее руки, он остановился. Его глаза мерцали. Он колебался.

Он знал Скарлет всю ее жизнь и прекрасно понимал, что эмоции Скарлет по отношению к нему остановились на уважении. Несмотря на то, что он изо всех сил старался относиться к ней хорошо, его холодность после смерти Виктории возмутила Скарлет. Он сомневался, что она простила его.

Гольман очень колебался. Если он оживит ее, то столкнется со всем, от чего бежал. Но если бы он этого не сделал, что бы он сказал Виктории? А как же его обещание, данное ей? Гольман вздохнул и взял Скарлет за руку. Он нашел кольцо на пальце Скарлет и несколько раз постучал по нему.

Кольцо было простым, без особых украшений. Однако после того, как Гольман постучал по нему, его форма начала меняться. Драгоценный камень несколько раз мигнул, и на нем появилась красная пентаграмма. Пентаграмма билась о поверхность камня, двигаясь и сжимаясь, словно человеческое сердце.

Всплеск магии распространился по всей земле. Этот всплеск могли почувствовать только некроманты.

Десвидия и Морган первыми почувствовали всплеск магии. Несмотря на то, что они находились далеко от лагеря армии Шансы, они все равно почувствовали всплеск, как будто он был совсем рядом. Они оба расширили глаза и посмотрели друг на друга. Они оба увидели страх в глазах друг друга.

"Он сошел с ума", - прошептал Морган. "Гольман, ты сошел с ума! Безумец! Зачем тебе использовать Кольцо Нежити?"

Десвидия посмотрел в сторону лагеря армии, его брови нахмурились.

Волна распространилась по океану и достигла острова Гринвич. Сломанный скелет поднял голову и завыл от волнения и гнева.

Под кожей Скарлет появились красные вены. Сила кольца все еще была запечатана, а раны Скарлет были очень тяжелыми, но что-то все еще текло по красным венам, словно пытаясь спасти ее. Вены стали пульсировать быстрее и увеличиваться в размерах. Когда сила Кольца Нежити высвободилась, тело Скарлет стало светиться красным.

"Надеюсь, я прав", - прошептал Гольман, глядя на лицо Скарлет.

Жизнь начала возвращаться в тело Скарлет, и через несколько мгновений ее глаза открылись. Она приподнялась и увидела Гольмана. Она нахмурилась и попыталась сесть, но пока не могла управлять своим телом. "Вы пришли", - сказала она. Она не выглядела удивленной присутствием Гольмана.

"Знаете ли вы, почему я выбрал вас своим учеником?" мягко спросил Гольман.

"Потому что вы предвидели мою судьбу на звездах", - ответила Скарлет.

"Да, и еще я сказал, что вижу тебя правителем империи Шанса. Именно это побудило тебя, не так ли?" Гольман сделал паузу. "Знаешь ли ты, почему я перестал говорить о чтении звезд?"

"Почему?"

"Потому что что-то пошло не так", - сказал Гольман. Он поднял маленький камешек и бросил его в миску с водой, стоящую рядом со столом. "Потому что, как и вода, что-то, кто-то, появился. Их появление нарушило расположение звезд. Вот почему мои предсказания раньше были неправдивы сейчас. Тебе нужно позаботиться о себе". Гольман посмотрел на Скарлет. Он был больше, чем ее учитель. Он относился к ней так, как относился бы к собственной дочери. Он хотел, чтобы она была в безопасности.

http://tl.rulate.ru/book/7422/1708961