Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 456

Великий призыватель глава 456

Расплата за содеянное

На горячих источниках…

Некоторое время спустя источник покинули две завернутые в полотенца девушки, судя по лицам – явно крайне довольные проведенным здесь временем.

- Так приятно и… комфортно… – наморщила носик от удовольствия Тока.

- А эти горячие источники – так весело! – согласно закивала Йошино, но добавить что-то еще постеснялась. Зато глаза у нее так и сияли от удовольствия.

- Эй, а где Шидо? – встрял вдруг Йошинон, замахав лапками, обращая внимание на его отсутствие.

- Ой! И правда! – захлопала глазами Тока – точно, где Шидо?

Йошино ответила недоуменным взглядом. Да уж, вопрос вышел явно не к ней.

И вот на Йошинона обратилось уже два непонимающих взгляда. Тот, закатив глаза, продолжил, довольно подхихикивая:

- Может, все еще в горячем источнике?

- Похоже, Токе до него и дела нет? Ну да ладно, обязательно ему передам, пусть подумает над твоим поведением и расстроится…

Мигом побледнев, Тока отчаянно затрясла головой.

- Нет-нет-нет! Ни в коем случае, Шидо так… никогда!

- Уверен, так и есть, но ты просто имей в виду... – продолжил терзать Йошинон.

- Да ты первый начал!

- Сдается мне, Шидо все эти разговоры не понравятся… Как и то, что ты про него забыла.

Чуть не плача, Тока запротестовала с удвоенной силой:

- Но и ты, и Йошино про него позабыли, разве нет?! Значит, и Йошино…

Та мигом запаниковала, явно тоже собираясь расплакаться. Такого поворота Йошинон не ожидал, и уж тем более он не хотел пугать хозяйку. Мысленно завопив, он мигом сдал назад:

- Ну ладно вам, девочки! Все мы в одном источнике барахтались, и все дружно не заметили! Только вот как так вышло?

- А я забыла… – выдала Тока с крайне серьезным выражением на лице, задумчиво склонив голову на бок.

- И… я… – мяукнула Йошино, не поднимая головы.

На этом с ними обеими все стало окончательно ясно: нет предела ветрености.

Мало того, что об У Яне забыли, так и про Котори – тоже и , что характерно, до сих пор о ней не вспомнили. Перепугала перспектива гнева «Шидо»?

- Я пойду его искать! – объявила наконец Тока, поднимая руку.

Йошино закивала и пошла за ней.

Впрочем, не успели они вернуться в воду, пропавший сам показался из клубов пара. Сияя, как начищенный медный котел, обожравшийся на шведском столе турист и тому подобное. Словом, с первого взгляда можно было решить, что он пребывает в прекрасном настроении.

Правда, довольно быстро стало понятно, что распространяется оно не на всех.

- Эй, Йошинон, хватит уже издеваться над девушками! – принялся отчитывать он.

- Ни разу не собирался, только Току… – захихикал тот в ответ.

Возмущенно ахнув, объект издевательств только сейчас сообразил, что с ним играются, как с марионеткой и, естественно, мигом взбесился.

- Так ты что, издевался?! – заорала Тока.

- Ну ты такая внушаемая – одно удовольствие! – с этими словами Йошинон аж пополам сложился от смеха, вызывая непреодолимое желание себя побить.

- Прошу вас, не ссорьтесь! – попыталась вмешаться Йошино, поспешно пряча руку с кроликом назад.

Сработало: ее голос немного успокоил Току.

У Янь лишь развел руками, про себя потешаясь такой наивности: вместо того, чтобы слушать плюшевого провокатора, всего лишь стоило вернуться в бассейн, а уж там…

И тут неведомая сила заставила его взмыть в воздух. Уже в полете по образцовой параболе, согнувшись от боли в животе, он осознал, что огреб с ноги прямо в пузо, и с этим осознанием рухнул на землю, как мешок с картошкой.

Сплюнув, У Янь прокашлялся, содрогаясь всем телом.

- ШИИИИДО!!! – дружно завопили Тока с Йошино, не веря глазам своим, – Котори, ты что творишь?!

Сохрани Йошино силу – срыв был бы неминуем: она и близко представить не могла, что Котори способна на такое поведение, и ни на шутку перепугалась.

Налившиеся кровью глаза неожиданной агрессорши метали молнии, вся ее фигура воплощала жажду мести и насилия, аж дрожа от нетерпения обрушить их на выбранную жертву. С другой стороны – откуда этой странный флер расслабленности и удовлетворения?

Найдя все это очень странным, Йошино застыла от испуга и с удвоенной силой мысленно взмолилась о спокойствии.

С трудом, но У Янь умудрился привести корпус в вертикальное положение, то бишь сесть, и даже сфокусировать взгляд на ленточках Котори.

Черные!! Немедленно впав в отчаяние, он приготовился к смерти.

Котори в командирском режиме.

Презрительно прищурившись, так и буравит его убийственным взглядом. Полотенце едва держится на груди, но ее это, похоже, уже мало волнует: ярость застлала глаза.

Не дав ему и минуты передышки, Котори бросилась в атаку.

Перепуганные Тока с Йошино мигом бросились прочь с дороги, обнявшись и дрожа.

С нелепой улыбкой разведя руки в стороны, У Янь попятился, стараясь сохранить максимальную дистанцию, но получилось плохо.

Над ним нависла тень красноглазого демона мести и ярости, сиречь Котори.

- Ну говори, как предпочитаешь умереть? – низким голосом прорычала она, не обращая внимания на то, что объект ненависти может сейчас наблюдать ее прелести во всей красе.

- А казнь точно необходима?! – лукаво улыбнулся У Янь.

- Так значит, оставишь выбор казни за мной? – демон продолжил наступление, – так тому и быть, я выберу!!

- Котори! – взвизгнул У Янь, – последнее желание: выслушай меня!

- Да ну? – замерла та в ожидании, – ну говори, но учти: это будут твои последние слова.

«Черт, дерьмо, я попал!!»

Котори на грани озверения оказалась ужасающим зрелищем, и от страха У Яню на ум отчего-то не приходило ни единого мало-мальски стоящего оправдания.

На него разом обрушилась жестокая реальность: в этот раз отбрехаться не получится.

- Испытываешь мое терпение? – скрежетнула зубами Котори, занося карающую ногу, – тогда положу конец твоим мучениям, а заодно – и жалкому существованию!!

Схватив ее за ногу, пока не схлопотал, У Янь спас себя от смерти.

- А ну пусти!! – заорала от неожиданности Котори.

«Ну ага, щас! Ка же, Да моя жизнь сейчас только и зависит от крепости хватки!»

Изо всех сил прижав ее ногу к груди, он замер, зажмурившись.

Котори же, неожиданно покраснев, принялась его отпихивать, тяжело сопя и пытаясь вырваться.

В итоге выдержка победила, и ей пришлось сдаться.

- Ладно, свободен! Считай, в этот раз легко отделался! – презрительно хмыкнула она наконец и, отскочив в сторону, подхватила свою одежду и бросилась в раздевалку.

Остальные с облегчением перевели дух и обменялись недоумевающими взглядами.

Сделав первый шаг в раздевалке, Котори рухнула на скамейку, все еще отчаянно краснея, но вместо гневной гримасы у нее на лице расплылась томная и мечтательная улыбка.

Все еще смущенная тем, что произошло на источнике, она едва слышно шепнула одно слово:

- Бака-дурашка…

http://tl.rulate.ru/book/7420/847781