Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 426

Великий призыватель глава 426

Есть что обсудить в режиме командира

Ранее утро. Солнце еще только собирается всходить на горизонте. Тяжелые тучи и немного холоднее обычного по утрам – пожалуй, сегодня будет пасмурно или даже пойдет дождь.

Для любителей погулять – самое время пересмотреть планы и придумать что-то еще, а для домоседов – прекрасный повод устроиться поуютнее в любимом кресле. А как приятно понежиться в кровати, когда солнце не бьет в окно с утра!

В другом мире, в другой жизни предпочитавшего последнее У Яня никто бы и не побеспокоил – даже не разбудил бы – но времена меняются, и теперь ему уже не по карману такая роскошь. Здесь он еще ни разу еще не проснулся сам, без принудительной побудки.

Этим утром в комнату тихонько прокралась Котори, все еще краснеющая при одной мысли о вчерашнем и немного злая на У Яня.

Бесшумно скользя по ковру, она на ходу поправила белую ленточку и подкралась к кровати. Цель ждала ее там, все еще посапывая в крепких объятьях Морфея.

Всю ночь она беспокойно ворочалась в кровати, вспоминая эпизод в ванной, и, естественно, не сомкнула глаз и ни разу не выспалась. Еще один повод злиться на спящего сном младенца и едва не пускающего слюни «братика».

Но к злости примешивалась и толика страха: стоит ли подходить первой, будить или нет?

Сначала она хотела прийти к нему в режиме командира. Слишком уж мучительным все это казалось для стеснительной «домашней» версии, которую одна мысль о том, что ее видели нагишом и заставили пообещать ТАКОЕ, приводила в тихий ужас. Но выяснилось, что и для командира все это не менее неловко, и особой разницы-то и нет. А раз так – командиру, уже устроившему ночную охоту с ножом, стоило бы посторониться.

Да и Шиори, к сожалению, все еще дома, и ее знакомство с командиром тем более не входило в планы.

Так что выбора не было: пришлось будить У Яня как есть, в домашнем.

Но кто сказал, что все так легко? Шаг за шагом приближаясь к кровати, Котори с каждой минутой переживала все сильнее, пока наконец не замерла в нерешительности, так и не дойдя до цели. Припомнились вчерашние извращенские намеки про «не обязательно ждать» – и что на такое скажешь?

К тому же, прошлая попытка его разбудить едва не закончилась первым в ее жизни поцелуем, так что…

Снова побагровев от смущения, Котори похлопала себя по щекам, набираясь мужества, и наконец-то дошла до кровати и тихонько потянула за одеяло.

- Проснись...

Естественно, такое блеяние не могло разбудить ни У Яня, ни вообще никого. Пришлось поднапрячься и заорать:

- Пора вставать!! Завтрак уже готов!!

Вздрогнув, У Янь подскочил к потолку, заставив Котори отпрянуть и спросонья испуганно вопя:

- Прости, Котори, ну прости, пожалуйста! Не надо меня ножом!

Впрочем, вопль мигом стих при виде лица гостьи и особенно – белых ленточек у нее в волосах.

С облегчением вздохнув, У Янь рухнул на подушку.

- Котори, как же ты меня напугала!! Я ж чуть не описался от страха!!

- Я?! – ткнула в себя пальцем та, совершенно не понимая, чего он так взвился. Она же не пугать его пришла: просто разбудила, а тут… сам испугался, сам подскочил, орет тоже сам!

У Янь поспешно отвел взгляд и постарался нацепить лицо посерьезнее.

- Котори, нам надо поговорить…

- Чт-то т-такое? – столь же старательно отвела взгляд та, стесняясь даже поднять голову.

- Переключись, пожалуйста, в режим командира, дело серьезное и срочное. А вообще… в следующий раз ты бы сначала поговорила, а уже потом за нож хваталась, договорились?

….

Котори застыла на месте, превратившись в соляной столп.

===

Горд Тенгу, старшая школа Райцен.

У Янь с Шиори идут по коридору, по обе руки от Токи. Та, уже облаченная в такую же форму, с неимоверным любопытством оглядывается по сторонам.

Котори снова постаралась: потянула за нужные ниточки и в рекордный срок пристроила в школу еще одну ученицу.

Шиори при виде того, как гостья вертит головой и показывает пальцем то туда, то сюда, словно впервые выбралась из дома, только хихикает и пожимает плечами.

- Шидо, а она точно с нами будет учиться?

- Да-да, конечно… – рассеянно кивает У Янь в ответ, и задействует заранее заготовленную отмазку, – ее прошлая школа далековато, так что пришлось перевестись.

- Да ну? – задумчиво склоняет голову на бок Шиори, – неужели еще и к нам в класс попадет?

- Не удивлюсь, если так…

В ответ – понимающая лукавая улыбка. Наверняка решила, что все потому, что он подсуетился ради «герлфренд», и даже и не подозревает, что все организовала сестричка.

И тут из-за ближайшего угла показалась знакомая беловолосая фигура.

При виде Токи совершенно нейтральное до того лицо Тобиичи Оригами тут же перекосило от возмущения.

- Принцесса!!

- Тут что, механизированная армия?! – испуганно выкрикнула в ответ та.

- Ты что здесь делаешь?! Ты же в пространство-трясении явилась! Куда ты потом делась и почему я больше не улавливаю от тебя сигнатуры призрака?! И вообще… – ревнивый взгляд в сторону, – почему ты с Шиори?!

- А почему я должна тебе отвечать?

Причин и вправду не было: Тобиичи Оригами с ее отрядом охотились за ней в каждый ее приход в этом мир, да и тон разговора ее явно не устраивал.

Зато Оригами их с У Янем вид навел на определенные мысли.

- Так, вы двое, вы что, и вчера устроили пространство-трясение?!

Тока уже едва сдерживалась: сдерживала ее только надежная хватка У Яня на руке. Заметив, насколько та на взводе, он для верности отрицательно покачал головой.

А еще невооруженным взглядом было видно, насколько Тобиичи Оригами устало выглядит. Наверное, всю ночь гоняла с места на место с отрядом АСТ, пока он одалживал силу Токи, вызывая пространство-трясения.

Делал он это ради квеста, причем часто, но с небольшими паузами, не давая АСТ ни отследить, ни предугадать, сколько раз придется мотаться туда и обратно с базы.

- Погоди-ка! – наконец-то заговорила Шиори, непонимающе хмурясь.

- Какая еще «механизированная армия», при чем тут принцесса и что такое эта «сигнатура»?! И почему ты связываешь последние пространство-трясения с Шидо и Токой?!

http://tl.rulate.ru/book/7420/773277