Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 665

"Пойдемте, поедим..."

Представив их друг другу, Ву Янь помахал рукой Асуне и Силике. Они подошли к столу.

"Самое время поесть, мой желудок почти плоский от голода..."

"Это все приготовил Ву Янь-ни?"

Силика подбежала к столу и блестящими глазами посмотрела на десять горячих блюд на столе.

"Это выглядит так вкусно!"

"Точно, я хотела спросить..."

Асуна наклонила голову в недоумении."

"Как ты сделал их такими, разве функция упрощения в SAO не испортила результат?"

"Это коммерческая тайна, мой секретный рецепт!"

Ву Янь самодовольно ухмыльнулся.

"Я потратил полгода на изучение того, как приготовить такое блюдо, как вам? Получилось довольно вкусно, не так ли?"

Силика энергично кивнула головой, а Асуна повернула голову в другую сторону с поджатыми губами.

"Да ладно, что тут такого?..."

"Садись."

Ву Янь проигнорировал ворчание Асуны и сказал ей сесть.

"Если бы мои навыки не были так высоки, еда не оставалась бы теплой так долго."

"Ты так говоришь, как будто это моя вина".

Асуна села с беспомощным видом.

"Я привыкла к мелким праздникам, я регулярно отклоняла их предложения. В этот раз, по какой-то причине, они пошли в штаб-квартиру гильдии, и меня поймали, потому что я не остановилась в гостинице, как обычно."

"Это значит, что Асуна-сан очень популярна..."

продолжила Силика.

"Все хотят праздновать с Асуной-сан..."

"Зови меня Асуна."

Асуна хихикнула и вздохнула.

"Если ты так говоришь, все равно, очень хлопотно постоянно иметь дело с таким количеством просьб..."

"Просто переезжай и купи себе квартиру!"

Ву Янь поставил столовые приборы перед Силикой и Асуной.

"Самое время купить дом, верно? Я не могу представить, чтобы такая девушка, как ты, жила в холодном и огромном дворце, как ваш штаб. Это создаст проблемы в будущем из-за твоей славы".

"У меня была такая же мысль".

Асуна подняла голову.

"У меня уже достаточно денег, чтобы купить дом. Сейчас я нахожусь на рынке. Скоро я смогу найти идеальный дом!"

Силика присоединилась к нему с восхищением в голосе.

"Это так мило, я имею в виду, что у вас будет целый дом для себя..."

"Силика, где ты обычно останавливаешься?"

Асуна перевела свой любопытный взгляд на Силику.

"Я?"

Силика опустила голову в легком стыде.

"Раньше я жила в гостиницах, но недавно стала жить с Шион-ни и Сачи-ни..."

"Шион и Сачи из "Лунных черных котов"?"

Асуна с трудом вспомнила, кто такие Сачи и Шион. Она кивнула, вспомнив, кто они такие.

Сачи - внутренний администратор "Черных котов". Ее роль далека от рейдов и стратегических совещаний. По этой причине Асуна редко видела Сачи, то же самое касается и Шион. Став профессиональным мастером зелий, Шион редко показывалась на людях. Большую часть времени эти двое проводили в штаб-квартире "Черных котов", в некотором смысле они жили как спокойные кошки.

Асуна редко имела возможность встретиться с этими двумя, но ее впечатление о них было хорошим, поэтому она дружелюбно улыбнулась, отвечая.

"Я уверена, что вы трое должны наслаждаться обществом друг друга!"

Сачи - теплая и послушная, Шион - веселая, а Силика - сгусток энергии и миловидности. Эти трое хорошо сочетаются друг с другом.

"Сачи-ни и Шион-ни очень хорошо ко мне относятся!"

согласилась Силика.

"Они добрее, чем большинство людей, с которыми я общалась. Я им очень благодарна!"

Ву Янь захихикал. Он знал о характере Сачи и Шион, поэтому и познакомил Силику с Черными котами. Он знал, что они будут хорошо заботиться о Силике после того, как она вырастет на них.

Ву Янь обратился к Асуне.

"У тебя есть идеи, на каком этаже ты хочешь купить дом?"

"Да, есть!"

Асуна приподняла уголки губ. Похоже, она очень рада поделиться своей очередной идеей.

"Сельмбург на 61-м этаже имеет очень хороший вид на океан (на самом деле, на очень большое озеро), география и пейзажи там просто имеют смысл для меня. Я хочу переехать туда!"

"61-й этаж?"

Ву Янь бросил на нее растерянный взгляд.

"Разве не дорого купить там дом?

?"

На цены домов в САО влияет этажность. Чем выше этаж, тем дороже дом. Конечно, на цену могут влиять такие факторы, как площадь дома, пейзажи и другие удобства. Ceteris paribus, чем выше этаж, тем дороже может быть дом.

61-й этаж - это этаж, превышающий 50-й, а значит, цена будет ошеломляюще высокой.

"Я уже поспрашивал, с учетом ремонта и мебели мой дом обойдется мне в 4 миллиона кор. Это, конечно, дороговато, но все же в пределах моего бюджета..."

бесстрастно сказала Асуна. Четыре миллиона кор - это не так уж и много для игрока калибра Асуны.

"4 миллиона кор..."

пробормотала Силика с изумленным видом. Для человека, который раньше работал на 35-м этаже, такие деньги были чем-то непостижимым.

"Хм, 4 миллиона кор, говоришь?"

Ву Янь потер подбородок и сказал то, что никто не мог проигнорировать.

"Это не так дорого, как я себе представлял. Может, мне купить там дом, чтобы я мог оставаться там, когда мне захочется?"

"Ты собираешься выложить 4 миллиона кор в дом, в котором ты не уверен, будешь ли жить?"

Брови Асуны начали подрагивать.

"Ты, серьезно, насколько ты богат?"

"Ну, я просто слегка состоятелен..."

ответил Ву Янь, делая вид, что у него совсем немного денег. Для человека, который охотится только на полевых боссов или лабиринтных монстров, против которых другим игрокам приходится объединяться в команды, его текущий капитал был таким, что банки, вероятно, будут драть друг с друга, чтобы заполучить его деньги.

Не считая предметов, оборудования, материалов и других инструментов, которые он может продать за большее количество кор, на его счету было 8-значное количество кор, если не 9-значное.

Другими словами, если Ву Янь использует свои корсы для создания другой гильдии, он сможет купить себе путь на вершину только за свои деньги. Опять же, это без учета его власти и славы.

Силика чувствовала, что она не на одном уровне с двумя игроками перед ней.

"Асуна-ни, как только ты закончишь с покупкой дома, могу я прийти и посмотреть?"

"Конечно, можешь! Мы будем рады видеть тебя в любое время!"

радостно ответила Асуна. Силика тоже засияла в ответ.

Две девушки добавили друг друга в друзья. Ву Янь оказался в стороне и вздохнул. Он никак не мог взять в толк, как девушки могут так легко подружиться за такой короткий промежуток времени. Еще несколько минут назад они чувствовали себя неловко рядом друг с другом.

Они болтали за ужином, еда Ву Яна сделала свое дело, захватив девушек за животы. Силика - новичок в еде, приготовленной Ву Янем, поэтому ее реакция понятна. Но даже такой эксперт, как Асуна, подсела на эту вкусную еду.

Асуна вздохнула, еще раз взглянув на оставшуюся на столе еду.

"Ты сделал все это из редких материалов, верно? Откуда у тебя столько редких материалов?".

"Не могу понять, наверное, у меня сбилась скорость выпадения или что-то в этом роде".

Ву Янь усмехнулся.

"Я получаю больше пищевых материалов, чем обычного лута..."

"Понятно..."

В глазах Асуны мелькнула блестящая идея. Она усмехнулась.

Вскоре после этого Асуна постучалась в дверь Ву Яна. И каждый раз она уходила с редким пищевым материалом, щедро подаренным ей кем-то.

http://tl.rulate.ru/book/7420/2102855