Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 502

Шиори убрала тарелки после того, как все позавтракали. Она привела себя в порядок и взяла сумочку, прежде чем направиться к выходу.

"Я ухожу"

"О, счастливого пути..."

Котори, Тоха и Ёсино попрощались с ней. Они не слишком много думали об этом, как и Шиори, они полагали, что она просто собирается провести время с другой девушкой в городе, делая покупки и перекусывая.

Она помахала им рукой и пошла своей дорогой.

Ву Янь, который изо всех сил старался использовать свои навыки ниндзя и скрыть свое присутствие, наконец, поднял голову. В его глазах мелькнул страшный блеск.

Пошарив вокруг, он кашлянул и сказал остальным, что собирается уходить.

"Я хочу пойти купить кое-какие вещи, скоро вернусь".

"Ты идешь за покупками?"

Тохка, кажется, заинтересовался.

"Шидо, я хочу пойти с тобой!"

"В этом нет необходимости".

Ву Янь отказал ей.

"Это место совсем рядом, я вернусь в мгновение ока".

"Понятно..."

Тохка кивнула с разочарованным видом. Она лениво положила голову на стол. Она просто хотела погулять с Ву Янем, ее не интересовало, что она хочет получить.

Ву Янь хлопнул в ладоши, извиняясь перед ней. Он вышел из дома, не поворачивая головы назад. Ему нужно было наверстать упущенное, иначе он потеряет Шиори из виду.

Ву Янь планирует ходить за Шиори хвостом, в частности, он хотел посмотреть, что собирается делать Тобиичи Оригами.

Он ни за что на свете не откажется от такого качественного развлечения.

В некотором смысле, Ву Янь ведет себя как полный кретин.

===

Город Тенгу, центр города.

Шиори ускорила шаги, когда подошла к месту встречи. Вскоре она увидела Тобиичи Оригами в повседневной одежде, очевидно, она много думала о своем наряде. Шиори направилась к ней.

"Простите, Оригами-сан, вы долго ждали?"

Шиори немного запыхалась. Увидев, как выглядит Оригами, она не могла не заметить, что ее громкость уменьшилась.

"Нет, я только что пришла".

сказала Оригами, с несколькими голубями на плечах и голове.

"Неужели?"

Шиори неловко рассмеялась. Она не уверена, стоит ли ей блефовать, но решила не обращать внимания на птиц.

"Тогда, пойдем!"

"Да!"

Оригами кивнула с ничего не выражающим лицом. В ее глазах был намек на счастье, когда Шиори пригласила ее с собой.

Эти двое оказались совсем рядом, они выглядели как обычные подружки, но одна из них так не думала.

Черная фигура крадучись следовала за ними. Ву Янь, преследовавший их, не последовал за ними, потому что что-то заметил. Его губы дернулись.

"Не подскажете..."

Ву Янь обернулся.

"Почему вы здесь?"

"Ара-ара, ты только сам виноват, что крадешься, как вор..."

Куруми, одетая в элегантное цельное платье, улыбнулась.

Tsk

Котори прищелкнула языком и посмотрела в ту сторону, куда ушли Шиори и Тобиичи Оригами.

"Тобиити Оригами не так уж близка с Шиори-ни, интересно, какие дела у нее с ней, не могу не беспокоиться..."

"Ты мог наблюдать за ними из Фраксинуса, я не знаю, почему ты лично здесь..."

Ву Янь покачал головой. Он знает, чего Тобиичи Оригами хотел от Шиори, но если он скажет это вслух, Котори начнет их осуждать.

Котори закатила глаза.

"Слушай, я хотела использовать Фраксинус, но время и..."

"Время и что?"

продолжал Ву Янь.

"Что происходит?"

Котори не ответила ему. Она повернула голову в другую сторону и проигнорировала Ву Яня. Ву пожал плечами и вздохнул.

"Ладно, я более или менее догадываюсь, почему вы здесь..."

Ву Янь горько усмехнулся.

"И, Тоха, Йошино, а как насчет вас двоих?"

"Это потому что..."

Тоха ворчал.

"Я хочу пойти с Шидо..."

"Эмм... простите..."

Ёсино опустила голову.

"Все ушли, поэтому я просто..."

Выражение Тохи и Йошино заставило Ву Яна подавиться своими словами.

"Хорошо, девочки, вы можете следовать за мной, но вы должны выполнять мои приказы, слышите?"

Тоха и Йошино кивнули. Куруми посмотрела на Ву Яна и с любопытством спросила.

"Ну, Шидо, почему ты следуешь за Шиори?"

Котори устрашающе сузила глаза.

"Ты же не собираешься сделать что-то такое, о чем не сможешь никому рассказать с честным лицом?"

Ву Янь поднял брови и выпрямил спину.

"Разве я похож на человека, который занимается подобными вещами?"

Куруми, Котори, Тоха и Ёсино обменялись взглядами и без колебаний кивнули. Их единодушное согласие заставило его застыть на месте.

Ву Янь указал на девушек дрожащим указательным пальцем.

"Я действительно выгляжу так в ваших глазах?

"Ара, Шидо, не грусти..."

Куруми улыбнулась.

"Даже если ты такой, я все равно люблю тебя..."

Ву Янь посмотрел на Тохку щенячьими глазами.

"Тохка, ты думаешь, что я такой?"

"Разве это не так?"

Тохка отпрянула назад.

"Все так говорят..."

Сердце Ву Яня начало болеть. Ву Янь был неправ, спрашивая такую, как она. Она, вероятно, и понятия не имела, о чем все думают, когда говорят, что он такой-то.

У Яня не было нужды спрашивать о его образе Котори, он и так знал, потому что слишком много раз пробовал на ней свои приемы. Котори не убедить в том, что он святой, даже если он спас мир от апокалипсиса.

Ву Янь повернул голову в сторону своей последней надежды, Йошино. Йошино покраснела и уклонилась от его взгляда. Йошино не нужно было ничего говорить, ущерб уже был нанесен, сердце Ву Яня было разбито на миллион кусочков.

Коллапс

Ву Янь стоял на коленях на земле в позе орза, его тело начало превращаться в пыль.

"Я так старался показать себя с лучшей стороны..."

"Хватит театральничать".

Котори прошла мимо него, раздраженно размахивая руками.

"Оне-сан и другой ушли далеко, мы должны их догнать".

Девушки оставили Ву Яня позади. Ву Янь стал еще бледнее, когда пустота начала приветствовать его пыльное тело.

http://tl.rulate.ru/book/7420/2057254