Готовый перевод Love Ignites A Prairie Fire / Любовь разжигает костер в прериях: Глава 8

    Ци Хуан почти без колебаний потянула Цю Цзяньчэня за рукав и кокетливо произнесла: "Цю Цзяньчэнь, ты можешь мне помочь~".

    Это не похоже на обычный освежающий голос, он немного слаще, что заставляет людей не сдержаться.

    Глаза Цюй Цзянь слегка вспыхнули, и она сказала: "Продолжай."

    Ци Хуан: "..."

      .

    Ци Хуань стиснула зубы и предупредила низким голосом: "Не заходи слишком далеко, я ясно сказала, что сегодня я могу использовать тебя по своему усмотрению!"

    Цюй Цзяньшэнь схватила ее за руку и пошла вперед.

    Как только теплая и широкая ладонь обхватила руку Ци Хуань, она на мгновение оцепенела, а затем оцепеневший трепет охватил ее сердце, за которым последовала шокирующая волна.

    Лицо Ци Хуана стало горячим, он быстро отдернул руку и заикаясь произнес: "Что, что..."

    Цю Цзянь подняла брови и спросила с улыбкой: "Не хочешь поговорить с художником Ци Шихуа? Не хочешь сделать фотографию?".

    Ци Хуань внезапно поднял голову, с радостью в удивлении: "Думай!".

    Цюй Цзянь облегченно улыбнулся: "Тогда пойдем, я отведу тебя туда".

    Ци Хуань улыбнулся и быстро пошел следом.

    Ци Шихуа был немного удивлен, когда увидел, что Цюй Цзяньшэнь и Ци Хуань подошли к нему. Если говорить о том, кто был самым наблюдательным, то, естественно, это были они двое.

    Хотя этот ужин изначально был организован семьей Ци, даже сам Ци Сюран не ожидал, что Цюй Цзяньшэнь придет.

    "Тетушка, это..." Ци Сюран по очереди представила Цю Цзяньчэня и Ци Хуана.

    Закончив говорить, Ци Сюран шепнула на ухо Ци Шихуа: "Я слышала, что они только что подписали брачный контракт".

    Ци Хуань: "..."

    Это предложение подходит.

    Ци Шихуа посмотрела на них двоих и громко рассмеялась: "Я давно не видел такой хорошей пары".

    Цюй Цзяньшэнь сразу же ответил: "Спасибо".

    Ци Хуан: ?

    Цюй Цзяньшэнь снова сказала: "Хуанхуан очень нравится работа учителя, поэтому я всегда хотел встретиться с ним".

    Ци Шихуа улыбнулась и посмотрела на Ци Хуань: "Мало кому нравятся мои работы, все говорят, что мои работы броские и не имеют подтекста."

    "Это не так!" ответил Ци Хуань, - "Работы учителя полны жизненной силы и энергичности, и это работы, которые делают людей очень счастливыми, когда они их видят."

    Когда она училась в младшей школе, Ци Хуань впервые пошла в картинную галерею, чтобы посмотреть на художественную выставку.

    Позже познакомилась с другими работами и обнаружила, что у нее хорошо получается превращать мелочи жизни в картины, которые полны девичьих сердец, интересные и подвижные.

    В будущем Ци Хуань выберет путь живописи, все благодаря просвещению Ци Шихуа, она также хочет использовать свои работы, чтобы принести радость и счастье людям, которые смотрят.

    В гостиной Ци Хуань смело высказала свои мысли Ци Шихуа.

    За пределами гостиной Ци Сюран с улыбкой посмотрела на Цюй Цзяньшэня: "На самом деле, я уже удивлена, что ты принял приглашение. Оказалось, что это была другая причина."

    ***

    Сегодня Ци Хуань очень довольна тем, что может исполнить свою мечту.

    Ци Шихуа старел, и вскоре после возвращения в Китай он стал быстро уставать, поэтому его отправили обратно.

    Званый ужин уже начался.

    Ци Хуань сузила глаза, но некоторое время не могла найти Цюй Цзяньшэня.

    Банкет изначально был местом охоты для некоторых людей. Как только Ци Хуань появилась в зале, многие взгляды упали на нее.

    Я не удержалась и подошла к ней с бокалом вина.

    "Одна? Не хотите ли выпить вместе?"

    Ци Хуань нахмурилась и посмотрела на мужчину перед ней. Хотя она выглядела вежливой, глаза, которые смотрели на нее сверху вниз, заставляли ее чувствовать себя очень неловко.

    "Я не могу пить, я пью только с красивыми людьми". Она прямо выругалась.

    Лицо мужчины изменилось: "Ты говоришь, что я уродлив?".

    Ци Хуань моргнула и невинно спросила: "Вы сами считаете так же? Тогда наши взгляды едины".

     

    Ци Хуань надулся: "Мусор".

    "Я думал, ты только что собирался кого-то побить". В это время подошел Цюй Цзяньшэнь, он смеялся и дразнил.

    Ци Хуань посмотрела на его платье, поджала губы и сказала: "Если бы не неудобства с одеждой, хм, для него это было бы дешевле".

    Е Сонглан и Ци Хао с детства отправили Ци Хуань учиться тхэквондо и некоторым приемам самообороны, потому что они также знали, что девочки находятся в относительно невыгодном положении в этом обществе, и они боялись, что Ци Хуань будет подвергаться издевательствам, когда их не будет дома.

    Хотя ее мечта - стать спортсменкой, у нее нет такого спортивного таланта, но Ци Хуань очень серьезно относится к изучению самообороны. Она хочет защитить себя и окружающих ее людей.

    Ци Хуань подняла глаза и не могла не спросить Цю Цзяня: "Когда мы возвращаемся?"

    Цю Цзянь посмотрел на нее и с улыбкой сказал: "Что? Ты хочешь уйти, когда твое желание будет исполнено?".

    Ци Хуан на мгновение почувствовала себя виноватой, затем сухо кашлянула и сказала: "Я хочу есть".

    Цюй Цзянь изогнула губы: "Следуй за мной".

    Рядом с банкетным залом подают разнообразные десерты и напитки, а рядом есть лаунж-зона, где можно посидеть и пообщаться.

    После того как Цюй Цзяньшэнь привела Ци Хуаня, Сюй Линь тоже последовала за ним и прошептала ему на ухо несколько слов.

    Ци Хуань заметила это, махнула рукой и сказала: "Иди быстро на работу, я буду ждать тебя здесь".

    Цюй Цзяньшэнь немного волновалась и слово за словом наставляла: "Не убегай, не разговаривай с незнакомцами, не пей, и не забывай звонить мне, если что-то случится".

    Ци Хуан нахмурился и с некоторым недовольством сказал: "Я 25-летний взрослый, а не 5-летний ребенок, не обращайся со мной как с ребенком!".

    Цюй Цзяньшэнь протянула руку, чтобы потрепать волосы Ци Хуань, но в итоге сдержалась, только улыбнулась и сказала: "Жди, когда я вернусь".

    ***

    Хотя банкет был оживленным, гнездо Ци Хуань в углу не было нарушено, и ей было вполне комфортно.

    Десерты и напитки заполнили ее желудок наполовину. Прежде чем Ци Хуань успела переключить свое внимание на другие вещи, она увидела Чэн Юбая, который шел к ней издалека.

    "Я только что сказал, что все обсуждали, жениться или нет, поэтому вы с Цзянь Ченом пришли вместе". Чэн Юбай привычно сел, взял со стола кусок десерта и положил его в рот.

    Ци Хуан хотела закатить глаза, но она не ожидала, что все будут так сплетничать.

    С тех пор как она сидела здесь, перед ней прошло не менее пяти групп людей, как будто она была животным в зоопарке.

    Ци Хуан посмотрел на Чэн Юбай, которая ела без остановки, затем закатил глаза и спросил с улыбкой: "Чэн Юбай, у тебя хорошие отношения с Цюй Цзяньшэнем?".

    Чэн Юбай сразу же кивнул: "Что ты хочешь сказать?"

    "Тогда знаешь ли ты, какая слабость или страх есть у Цюй Цзяньшэня?" Ци Хуань поспешно передал Чэн Юбаю еще один напиток, очень внимательный.

    Чэн Юй была ошеломлена на мгновение, и долго смотрела на Ци Хуаня.

    Сердце Ци Хуань дрогнуло, а глаза вспыхнули: "Разве ты не знаешь?".

    "Как давно ты знаешь Цзянь Чена?" спросил Чэн Юбай.

    Ци Хуань ответила в оцепенении: "Лет двадцать, сколько себя помню".

     

    Он сделал небольшую паузу, а затем добавил: "Если бы я знал, я бы использовал это, чтобы угрожать ему".

    Ци Хуань была разочарована и мгновенно потеряла энтузиазм.

    "Но..." Чэн Юбай вдруг вспомнил кое-что: "Я видел у него самое паническое выражение лица в жизни".

    Ци Хуань снова заинтересовалась и поспешно спросила: "В чем дело?"

    "Когда я был второклассником в школе, однажды утром он внезапно выбежал в панике, не попросил разрешения уйти и не вернулся в класс все утро". Чэн Юбай вспоминает: "Я потом спросил его, что случилось. Он так ничего и не рассказал об этом. Я до сих пор помню, что в тот день шел сильный дождь, и когда он вернулся в школу, он весь промок, но не сказал ни слова, даже когда учитель спросил его, он ничего не сказал".

    Ци Хуань была слегка ошеломлена, как будто у нее в голове промелькнули какие-то картинки.

    Она слегка нахмурилась и спросила: "Ты помнишь точную дату?".

    "Тогда как я могу помнить". Чэн Юбай покачал головой: "Может быть? Потому что он носит длинные рукава, если я правильно помню".

    ***

    Кран памяти словно мгновенно открылся, и Ци Хуань вернулась во второй семестр средней школы.

    Она и Цюй Цзяньшэнь учились в одной школе, но в разных классах, и они ходили в разные школы, вместо того чтобы учиться вместе. Но случилось так, что родители Ци Хуань в те дни были в командировке, и дома были только она и няня, поэтому Цзянь Хайин попросила Ци Хуань пойти к ней домой на ужин, и, кстати, пусть она ходит в школу вместе с Цюй Цзяньшэнем и заботится друг о друге.

    Ци Хуан и Цюй Цзяньшэнь были не очень довольны, но все же прислушались к словам Цзянь Хайин.

    Но в то утро Ци Хуань проспала допоздна, поэтому Цюй Цзяньшэнь ушла, не дождавшись ее, а Ци Хуань попала в аварию по дороге в школу.

    К счастью, травма оказалась несерьезной, просто повредила ногу.

    В то время самым печальным для нее было то, что она получила травму, но в те дни, когда она лежала в больнице, Цюй Цзяньшэнь не видел ее ни дня.

    По этой причине Ци Хуань затаила обиду на несколько месяцев.

    Она вспомнила, что в день аварии шел сильный дождь. Может ли быть, что Цюй Цзяньшэнь пошел к ней в тот день?

    В это время взгляд Чэн Юбая упал на запястье Ци Хуань. Браслет был ему очень знаком. "Этот браслет тебе подарил Цзянь Чен".

    Ци Хуань была слегка удивлена, и ее мысли последовали за этим: "Как ты узнал?".

    "Потому что я помог узнать, я не смогу помочь тебе, если ты проиграешь пари". Чэн Юбай взял с тарелки еще один кусок десерта и съел его без остановки: "Такой голубой алмаз очень трудно найти. Хотя он не большой, но этот бриллиант достиг уровня яркого цвета цветных бриллиантов, так что нет необходимости говорить, насколько он ценен, главное, что его трудно купить за деньги, я все еще получил новости от коллекционера."

    Ци Хуань снова была ошеломлена, она прикоснулась к браслету, и ее сердце быстро забилось.

    Через некоторое время она нахмурилась и сказала: "Тогда это хорошее путешествие для меня".

    "Но почему ты спрашиваешь о слабости Цзянь Чена?" с любопытством спросил Чэн Юбай.

    Ци Хуань уверенно ответила: "Конечно, он в его руке, чтобы угрожать ему!"

    "Корова." Чэн Юбай поднял большой палец вверх: "Тогда не забудь потом рассказать мне, я тоже хочу ему пригрозить".

    Ци Хуань выглядел праведно, притворился удивленным и сказал: "Ты слишком много, разве ты не его брат? Ты все еще хочешь сделать такую вещь".

    Чэн Юбай: ?

http://tl.rulate.ru/book/74197/2056789

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь