Готовый перевод Little Sweetheart / Милашка: Глава 3 Милая сестренка скрытый бык

Глава 3 Милая сестренка скрытый бык

"Привет" Гу Сыи улыбнулась и тепло поприветствовала его: «Брат Ся».

Она подошла к столу Ся Чжицзюня и протянула ему фруктовый чай. «Хочешь пить? Я только что купила его».

Ся Чжицзюнь поднял руку, чтобы взять чашку, вытащил пробку и поднес чашку ко рту. Он неторопливо сделал глоток. Тем временем мальчики подняли головы, чтобы посмотреть на Гу Сыи, и их глаза загорелись. Затем они посмотрели на него особенно многозначительным взглядом.

«Брат Ся, так у тебя есть ещё и такая красивая сестра?» Лу Цзя Е намеренно сделал свой голос выше.

Су Хань пододвинул стул к соседнему столу и поздоровался: «Сестра, садись».

Она хотела только поздороваться и дать ему попить перед уходом.

Гу Сыи заметила, что чашки на столе пусты. Она улыбнулась и сказала: «Ребята, продолжайте играть. Я пойду куплю всем чаю. Какой вкус вы хотите?»

"Любой" Чжоу Сяо все еще был занят своим телефоном, даже не взглянув на нее второй раз.

«Сестра такая добрая. Мне тоже без разницы». Лу Цзя Е очаровательно посмотрел на нее.

«Сестра, тебе придется непросто» Су Хань усмехнулся.

Гу Сыи снова пошла к кассе, чтобы купить напитки для трех друзей Ся Чжицзюня.

Лу Цзя Е посмотрел на высокую фигуру Гу Сыи и ударил Ся Чжицзюня по руке. «Ах, Цзюнь, кто она тебе? Двоюродная сестра? Родная?»

«Эта сестра неплохая. Она добрая, милая и красивая. У нее ещё и длинные ноги» подразнил Су Хань.

«Она дочь друзей моих родителей» тон Ся Чжицзюаня был равнодушным.

Он знал, что Гу Сыи собирается перейти в его школу и учиться с ним. Его мать неоднократно уже шептала ему на ухо: «Ты должен хорошо позаботиться о сестре Сыи. Ей нелегко будет ходить в школу одной. Она все-таки хрупкая девушка. Не позволяй плохим парням в школе издеваться над ней. Если бы не отец Сыи, мы с твоим отцом не были бы вместе, и ты бы не родился. Ты должен отблагодарить их за маму».

Короче говоря, все ее слова сложились в одно предложение: «Позаботься о Гу Сыи». Пока он думал об этом, она вернулась с тремя чашками, крепко сжатыми в руках.

Она не знала, какие у них предпочтения. Итак, она купила фруктовый чай, сладкий, но не жирный. Она вручала чашки одну за другой, и мальчики улыбались и благодарили ее.

"Давай поиграем?" Су Хань пригласил её.

"Я не играю в игры" Гу Сыи покачала головой.

Перед началом нового семестра она неоднократно просила мать удалить игру с телефона и установить строгий контроль. Она никогда не играла в игры в школе. Хотя она была неудачницей, она также понимала, как ее родители надеялись, что их дочь возродится как феникс. Итак, она начала с отказа от игр.

После этого мальчики больше не играли. Было бы невежливо оставлять её одну, пока они пили бы принесенные напитки.

«Сестра, в каком ты классе?» спросил Лу Цзя Е.

«Меня зовут Гу Сыи, 6 класс первого года».

«Вау, давай как-нибудь поработаем вместе. Меня зовут Лу Цзя Е».

После того, как Лу Цзя Е представился, он не забыл представить Чжоу Сяо, который не любил говорить. «Этот человек известен как спокойный брат Цзянху. Если он не спокоен, у кого-то будут проблемы».

Чжоу Сяо закатил глаза и сказал Гу Сыи: «Меня зовут Чжоу Сяо. Сестра Гу, не слушай чепуху Лу Цзя Е».

«Я Су Хань. Фамилия моей матери Су, а фамилия моего отца Хань. Они назвали меня Су Хань, чтобы избавить от неприятностей».

Гу Сыи неловко кивнула им и улыбнулась, чтобы компенсировать эту неловкость.

Ся Чжицзюнь лениво прислонился к спинке кресла и пил чай. Он не выказывал энтузиазма своих знакомых, а выглядел как человек, погруженный в свои мысли.

Гу Сыи сказала: «Я из города Б. Я училась там в средней школе».

Лу Цзя Е несколько раз кивнул. «О, неудивительно. Я не смог бы забыть такую красивую девушку из нашей школы. Отныне ты будешь здесь моей сестрой, и мы, братья, будем защищать тебя. Не только брат Ся, но и брат Лу, брат Су и брат Чжоу. Армия братьев будет сопровождать тебя».

Она чуть не рассмеялась, но заставила себя сдержаться.

«Меня зовут Гу Сыи. Не нужно называть меня сестрой».

«О, сестра СыИ~» Лу Цзя Е затянул произношение, как будто он был плейбоем в телешоу.

Чжоу Сяо с отвращением сказал: «Лу Цзя Е, твое существование снижает наш общий уровень».

«Я готов драться с тобой три дня…» Лу Цзя Е вел себя так, как будто собирался сразиться с Чжоу Сяо. Чжоу Сяо спокойно увернулся.

Ся Чжицзюнь встал и сказал: «Пошли» как человек, отдающий приказы. Когда он заговорил, все остановились и приготовились уйти.

Гу Сыи сидела на стуле и послушно наблюдала за большими шишками.

Ся Чжицзюнь, прошедший несколько шагов, остановился и обернулся. Его взгляд упал на нее. «Пойду играть в бильярд. Пойдешь?"

Лицо Гу Сыи потемнело: «Но я мало что об этом знаю».

«Это не имеет значения. Брат Лу научит тебя» с энтузиазмом сказала Лу Цзя Е и тут же выпил весь свой чай с молоком. «Пойдем, пойдем. Давай поиграем. В противном случае, что еще ты будешь делать? Будет слишком скучно».

Гу Сыи: «Мне совсем не скучно».

Но она не могла сопротивляться энтузиазму Лу Цзя Е. Поэтому и пошла с ними.

В школе была пансионная система. Чтобы разнообразить внеучебную жизнь учеников, было специально построено стилизованное здание. В нем были оборудованы различные развлекательные центры, в том числе бильярдная.

Бильярдная была огромной, и в ней играли другие люди. Хотя в основном это были мальчики.

Когда их группа вошла, мальчики постоянно приветствовали их по пути с почтительным отношением. Гу Сыи тихо последовала за группой из 4 парней, выглядя послушной и застенчивой.

Четверо были разделены на две команды: Ся Чжицзюнь и Чжоу Сяо в одной и Лу Цзя Е и Су Хань в другой. Затем Гу Сыи должна была выбрать одну из них.

Лу Цзя Е настоятельно предложила ей: «Выбери меня! Выбери меня! Брат Лу, тот ещё старый возница, и уложит тебя и отправит полетать».

В результате она оказалась в группе с ним и Су Ханем. В конце концов, его группа начала. Он попросил ее сыграть. Боясь, что она будет нервничать, он утешил ее: «Бей, как хочешь. Не бойся. Старший Брат поможет тебе спуститься по этой реке и с горы».

Гу Сыи поджала губы и слегка улыбнулась. Она взяла кий и подошла к середине. Она наклонилась и высоко подняла руку.

Лу Цзя Е изначально хотел направить ее и показать ей стандартную позу. Думая об этом, он решил смолчать. Она могла просто поиграть небрежно. Зачем быть таким серьезным?

Одним ударом она попала в шар. Звук столкновения был низким. По звуку можно было сказать, что сила была очень стабильной. Шар прокатился по столу и уверенно вошел в лунку.

Су Хань щелкнул пальцами. "Круто!"

Гу Сыи скромно улыбнулась. «Мне просто повезло».

Она продолжала бить, и снова шар вошел в лунку.

Лу Цзя Е: «Снова удача?»

Ся Чжицзюнь наклонился в сторону и смотрел, как она играет. Он не ожидал, что кроме баскетбола она еще и в бильярд умеет играть.

К тому времени, когда половина шаров на бильярдном столе была забита Гу Сыи, за этим наблюдало все больше и больше людей.

Не было никаких препятствий или колебаний. Чем сложнее ей приходилось, тем решительнее она становилась. Когда она целилась в бильярдный шар, ее взгляд был ясным и устойчивым.

«У этой девушки такие длинные ресницы. Она похожа на куклу. Она очень красивая».

«Я не думаю, что видел ее раньше. Она первокурсница старшей школы?»

«Ее смех такой сладкий. У нее даже есть две ямочки».

«Интересно, как ее зовут»

Ся Чжицзюнь мог слышать голоса мальчиков рядом с собой. Он повернул голову, взгляд его был недружелюбный. Заметив его взгляд, они тут же прекратили обсуждение.

Когда последний шар попал в лунку, разразились аплодисменты. Зрители горячо аплодировали Гу Сыи.

Она посмотрела на Лу Цзя Е и остальных и замерла со своей скромной улыбкой. «Ха-ха, я думаю, мне просто сегодня очень повезло».

Лу Цзя Е, который отпустил большую шутку про то, что поможет ей преодолеть реки и горы: …

Ах! Можно ли это объяснить удачей? Эта милая младшая сестра оказалась скрытым быком!

Изначально он хотел показать свою сестру всем остальным. Но был поражен невидимым притворством Гу Сыи.

Ся Чжицзюнь начал второй раунд. Он взял кий и вышел на середину. Он наклонился и протянул руку к бильярдному столу.

Его светлая кожа вовсе не делала его слабым. У него даже были крепкие мышцы, плавные линии и чувство силы. Гу Сыи стояла в стороне и смотрела на него. Ориентируясь на бильярдный стол, она поняла, что у него длинные ноги.

В средней школе она была самой высокой среди девочек в своем классе. Особенно в предыдущие два года она была даже выше многих мальчиков. Ей часто казалось, что она смотрит на людей с вершины горы. Теперь, когда она была с этими четырьмя новыми одноклассниками, она поняла, что она не такая уж и высокая.

Ся Чжицзюнь нанес удар, и шары покатились по столу в беспорядке. Под звук удара, два шара один за другим вошли в лунку.

"Красиво!" не могла не воскликнуть Гу Сыи.

Он сменил позицию и продолжил забивать. Она чувствовала, что его удар был особенно красивым. Он казался небрежным, и каждое движение было случайным. Однако масштаб одного подъема и одного изгиба был очень точен, раскрывая сдержанную сущность и дух, как у гепарда, готового к нападению.

После нескольких забитых подряд, Лу Цзя Е двинулся к Ся Чжицзюню. В тот момент, когда он сделал шаг, он внезапно ткнул его в подмышку кием. Рука Ся Чжицзюня дрогнула, и его сила пошатнулась.

"Ага!" Лу Цзя Е сложил руки в форме буквы V и был в восторге.

«——»Гу Сыи была готова рассмеяться. Что это была за кокетливая операция?

Прежде чем Ся Чжицзюнь разозлился, он убежал в сторону со скоростью света. Он взял кий и сказал: «Наконец-то моя очередь выходить на сцену. После просмотра одного личного шоу за другим я не могу этого так оставить!»

Гу Сыи скривила губы в улыбке. Поскольку она больше не могла смотреть, как играет Ся Чжицзюнь, ей стало немного жаль.

Между тем, Ся Чжицзюнь не беспокоился о том, чтобы разбираться с Лу Цзя Е. Он просто наклонился в сторону и лениво последовал за ним. Ученик подошел и вручил ему пакет мягких конфет после того, как его позвали купить что-то для него. Он разорвал пакет и вынул конфету. Положив её в рот, он медленно начал жевать.

Молодой человек прислонился к столу с подсветкой. Взгляд Гу Сыи непреднамеренно упал на него, когда она внезапно вспомнила предложение. Мошан был подобен нефриту, а молодой мастер не имел себе равных в мире. Люди ценят красоту, и его изящество было непревзойденным, желанным для всех и каждого; Его обаяние на ступеньку выше, чем у всех остальных. Что до него, то он лениво ел конфету. Он не только не выглядел плохо, но и казался особенно очаровательным. Она не могла не бросить еще несколько взглядов на этого милого парня.

http://tl.rulate.ru/book/74144/2074904