Готовый перевод Re / с нуля: глава 28

Рем нехотя встала и потянулась ,.а после вошла в карету .

Через минуты из кареты вышли Торговец и Рем с проснувшейся Эмилией . Эмилия была удивлена увидев меня и уже хотела что-то спросить но торговец уставился на меня .

С ужасом в глазах он сделал шаг назад и выкрикнул :

"Т-т-ты же...тот парень , сражавшийся с Петельгейзем ! "

Он мне показался слишком напуганным и я ответил :

"И что ? Имеешь что-то против? А может ты сам хотел с ним сразиться . "

Я знал что битва с Петельгейзе произошла , но как она прошла и кто победил мне было неизвестно .

"Н-нет , я п-простите . "

Теперь он ещё и прощения просит . Странный ты какой то .

"Что ты делаешь , за что просишь прощения . Я даже ничего не помню что тогда произошло . "

Ответил я уставшим голосом . В этот момент в разговор вмешалась Эмилия .

"Это пытаются скрыть . То как и кем был убит Петельгейзе ..."

"Ха , так значит победа была одержана мной . Эмилия ты не знаешь почему хотят скрыть эту битву .?"

Я спросил у Эмилии интересующий меня вопрос . Ведь битва прошла . И окончилась моей победой . А если они хотят скрыть её , значит произошло что то ужасное , возможно ...

"Я что , убил человека ? "

Вопрос был адресован Эмилии , но ответил на него торговец .

"П-понимаете Сергей , вы не убивали никого , кроме "Лени" "

"И в чём же проблема ? "

" После окончания битвы ... вы забрали сердце одного из рыцарей ... Когда пришла помощь "

Я встал столбом от услышанного . Если это правда то эта так называемая "помощь " пришедшая после битвы посчитала бы монстром не Петельгейзе а меня "крадущего сердца " . Я прикрыл лицо ладонями , а затем отпустив их (ладони) сказал

"Если всё так как ты говоришь , то мне теперь ясно почему ты боишься меня . Но не надо так делать . Я даже не помню произошедшего тем днём ... Кстати как тебя зовут то ?

"Отто ... "

Отто да ? а не тот ли что с животными разговаривает . На до спросить , иначе будет не очень хорошо .

"Отто ? А это не ты ли случайно обладаешь способностью разговаривать с любыми животными ? "

Отто был в шоке . Я посмотрел на Рем . И кажется разговор её не очень то и волновал . Она была рада просто находиться здесь .

"А откуда вы это знаете ? "

"У меня есть свой информатор и он второй по значимости человек для меня . "

Сказав эти слова я краем глаза заметил покрасневшую Рем .

Со стороны домов послышался звуки шагов . К нам приближался Гарфиель . Он весь светился от счастья .

"Наконец то вы приехал , что так долго то "

"Да вот поговорили о битве в деревне , и ещё кое о чём . "

"Ну понятно , раз вы договорили , то идём те скорее к Льюис , она как раз приготовила еду . "

"Ну , идём . ... дорогие гости "

Я пошёл вперёд сделав пригласительный жест .

Сегодня на обед был грибной суп . Хоть грибы я не очень любил , но суп съел с удовольствием .

После обеда я позвал Рем и пошёл в сторону поляны , что я нашёл когда собирал ягоды .

Через минут 10 мы были на месте ...

http://tl.rulate.ru/book/7401/170377