Готовый перевод Наруто: Рецепт апокалипсиса 2 / Recipe of the apocalypse 2: Снова про Еву 1

Две недели медового месяца пролетели так быстро, что Еве показалось, будто нехорошие шинигами нахимичили что-то со временем, но псевдо Маюри по мысленной связи ее опасения не подтвердил. Комамуре пришлось вернуться к работе, и лиса оказалась предоставлена самой себе. От скуки она в первый же день пришла в бараки седьмого отряда во время обеденного перерыва и накормила Саджина бенто, им же самим и приготовленным. Вечером она заявилась снова, чтобы забрать его домой, но оказалось, что тот еще занят, разгребая бумажные завалы, а офицеры все приносят и приносят ему новые папки документов.

- Милый, давай скажем твоим подчиненным, что если они будут дергать тебя по пустякам и нагружать лишней работой, то я их съем, - громко произнесла Ева, стараясь, чтобы и за пределами кабинета было слышно. – Я вообще-то, разумными существами не питаюсь, но тех, кто задает столько тупых вопросов, особо разумными не назовешь. И опять же Готею от этого только выгода – не придется платить зарплату всяким бездельникам.

Комамура попытался что-то возразить, но, поняв, что она шутит, решил подыграть:

- Вполне рациональное предложение, надо будет его на собрании капитанов выдвинуть, - совершенно серьезным тоном сказал он, и Ева поняла, что дурно влияет на своего мужа.

Зато с тех пор все шинигами седьмого отряда стали на диво инициативными и трудолюбивыми, а Саджину больше почти никогда не приходилось работать сверхурочно.

Но даже с учетом этого Еве большую часть дня приходилось проводить в одиночестве, поэтому она решила найти себе как можно больше друзей. И первым в этом списке стал Шухей. Лиса сочла, что у них много общего: он любит готовить, а она – вкусно поесть. Только вот Хисаги был шинигами еще более занятым, чем Комамура, и чтобы провести с ним время, а точнее, попробовать приготовленные им блюда, Еве приходилось чуть ли не силой отбивать его у всех остальных. Особенно часто Шухея пыталась эксплуатировать Мацумото, бессовестно пользуясь тем, что парень в нее влюблен.

Но в Сейретее было и множество других интересных шинигами, и лиса не упускала случая познакомиться с ними поближе.

- Привет, Ананасик-кун! – громко и радостно поздоровалась Ева, издали завидев приметный высокий красный хвост.

- Ты знакома с Ренджи? – удивился Хисаги, на плече которого она сидела, зорко следя, чтобы никто не отвлек ее персонального повара, идущего за продуктами для очередного шедевра, который она собиралась продегустировать в самом скором времени.

- Видела его, когда он приходил в Хуэко Мундо.

- Мое имя – Абараи Ренджи! – лейтенант шестого отряда никак не мог проигнорировать такое приветствие.

- Я знаю, Ананасик-кун.

- Ренджи!

- Ананасик.

- Ренджи!!!

- Анана… Впрочем, я могла бы запомнить твое настоящее имя, если бы ты для меня кое-что сделал.

Абараи, уже набравший воздуха, чтобы продолжать спор, выдохнул и настороженно спросил:

- И что именно?

- Назови Шухея семпаем.

- Что? Вообще-то, он и есть мой семпай.

- Вот и назови его так, и при этом в глаза ему смотри.

Ренджи перевел взгляд на Хисаги и, пожав плечами, произнес:

- Семпай.

- Больше чувства! Это же твой дорогой семпай! Скажи: «Ах, семпай, я так рад вас видеть…»

- Это уж слишком! – возмутился Абараи.

- Ну, Ананасик-кун… - Ева включила «кавайные глазки».

- Ааргх, ладно! Я это сделаю, только больше не называй меня Ананасиком.

- Про чувства не забывай, и в глаза смотри обязательно! – напоследок напутствовала Ева, и даже переместилась с плеча Шухея в сторону, чтобы было лучше видно.

Ренджи, желая поскорее отделаться, выполнил все указания в точности.

- Ах, семпай, я так рад вас видеть… - и даже не понял, почему это его так смутило. Да и сам Шухей слегка порозовел.

- Кья! – радостно захлопавшая в ладоши Ева только подлила масла в огонь. – Спасибо, Ренджи, ты сделал мой день. Это было прекрасно!

- Да в чем вообще смысл?! – вспылил Абараи.

- Поверь мне, Ренджи, тебе лучше не знать, спокойнее спать будешь, - лиса милосердно решила не просвещать их насчет существования такого пейринга, как R-69, и вернулась на плечо Хисаги. - Кстати, не хочешь с нами? Шухей обещал приготовить пасту с морепродуктами.

- Кучики-тайчо послал меня забрать какие-то документы из первого отряда, - вздохнул Абараи с неподдельной печалью, ведь поесть он любил не меньше Евы.

- Жаль… Ну ладно, еще увидимся, - лиса помахала ему рукой.

Хисаги тоже попрощался, и они отправились дальше. А Ренджи подумал, что на этом его испытания закончились, но он еще не знал, как сильно заблуждался…

http://tl.rulate.ru/book/73986/2374101