Готовый перевод Нелёгкие будни искателей приключений / Нелёгкие будни искателей приключений: Глава 3. Мёртвые не судят.

Глава 3. Мёртвые не судят.

*По пути в деревню Звездоцвет.*

Оседлав двух резвых дариморских лошадей, герои рысью пустили их в направлении захваченной деревни. Лошади скакали рядом друг с другом, по северному тракту, то и дело объезжая торговые повозки.

Из-за топота лошадей и потока воздуха, бьющего в лицо, общаясь, героям приходилось кричать.

-Ты слышал, Таги. Несколько. Он сказал это во множественном числе, верно? Мне ведь не послышалось? - Кричал Нензин.

-Всё так, Нензин. Не одна, а несколько золотых монет. Нужно спешить.

Тем более, нас ждёт неплохой бонус. Ведь это разбойники, поживившиеся за счёт купеческих повозок и выбившие кучу камней вечности из мобов. Большинство разбойников носят часть своих сокровищ прямо на теле в виде ювелирных изделий. А это значит...

-Мародёрство?

-Верно, Нензин. Наконец-то нам выпал по-настоящему большой куш. Повеселимся как в старые добрые времена! Ва-ха-ха!

-Но правильно ли это? Ведь мы решили стать героями. Разве герои похожи на тех, кто как гадкий падальщик шарит по карманам убитых врагов?

-Чёрт, и то верно. Может начнём становиться героями с завтрашнего дня?

Понял, понял. Не смотри так, будто завести ездового змея, было моей идеей.

Сначала проведём разведку. Возможно удастся всё разрешить мирными переговорами.

...

Некоторое время спустя.

*Захваченная разбойниками деревня*

Группа из девяти человек стояла посреди разграбленных сельских домов. Они весело о чем-то беседовали.

-Заместитель главы, обход территории завершён. Докладываю. На севере всё чисто, на южной и западной части деревни тоже ничего подозрительного не обнаружено. Солдат Даримора с востока пока не видно.

Эти слова принадлежали худощавому человеку в зелёном маскировочном плаще.

-Хм, дед с внучкой уже несколько часов как сбежали. Странно, что за нами не отправили патрульный отряд. Ты точно не заметил ничего странного?

-Никак нет. На востоке ни души, только какой-то рыжий грибник медленно ходит по лесу.

-Идиот! Это и есть что-то странное! Эта деревня стоит особняком, вокруг нет других поселений, и эта деревня захвачена! Откуда по-твоему мог взяться этот грибник? Вечно вокруг меня одни идиоты!

Если он смог незаметно пробраться через караульных, значит это авантюрист. Хватит испытывать удачу. Подайте звуковой сигнал караульным. Больше нам тут делать нечего. Мы уходим.

-Ну во-о-о-т, а я только во вкус вошёл. Эта настойка реально творит чудеса. -Не скрывая недовольства, произнёс один из бандитов.

-Ага, эти крестьянки так жалобно визжали, мне даже стало их чуточку жалко.

-Серьёзно?

-Шучу конечно.

-Аха-ха!

-Ву-ха-ха!

-Слушай, босс. Может ненадолго задержимся? Когда ещё нам удастся так повеселиться?

Тем временем, в 30 метрах от них, в том месте, где лужайка слегка поднималась вверх, словно из ниоткуда возникли два авантюриста.

-Похоже, твои парни на взводе. Лидер группы должен прислушиваться к велению сердец своих подопечных. Думаю, вам и вправду стоит ненадолго задержаться, веселья никогда не бывает много. - С ухмылкой проговорил рыжеволосый мечник.

-А ты ещё чё за хер?

-Босс, это тот самый любитель грибов, которого я видел в окрестностях.

-Позвольте представиться, меня зовут Муратаги, а это мой товарищ Нензин. Мы вольные авантюристы. Ранее, мы пообщались с главой этой деревни и он был не в восторге от ваших действий.

Слушайте, мы сейчас на мели и имеем алчный интерес успешно завершить этот квест. Может по нам и не скажешь, но мы достаточно сильны, чтобы отправить вас всех на тот свет. Так что настоятельно рекомендую вернуть награбленное и только ПОСЛЕ ЭТОГО, покинуть деревню.

С нашей стороны, обещаем замять это дело перед городской стражей. Скажем, что когда мы пришли, никаких бандитов уже не было. Поверьте, солдаты гарнизона вас преследовать не будут, я умею быть убедительным.

-Вот значит как. Похоже, что произошло недоразумение. Позвольте представиться, меня зовут Ларсен. Я заместитель главы экологической гильдии этого региона, вот моя лицензия.

Мужчина продемонстрировал карточку и продолжил.

-Глава нашей гильдии - достопочтенная Хельга, направила нас с благочестивой миссией по защите шиншилловых кузнечиков, которые находятся на грани вымирания.

Услышав речь командира, другие члены группы тут же заскандировали.

-Во славу природе!

-Во славу природе!

-Во славу природе!

В этот момент герои почувствовали себя участниками какого-то странного культа.

Когда голоса утихли, Ларсен продолжил.

-Шиншилловый кузнечик, один из немногих насекомых, которые не нападают на людей и животных. Они мирно пасутся на лесных лужайках и питаются исключительно травой. Когда глава нашей гильдии узнала, чем занимаются жители этой деревни, её сердце сжалось от сострадания. Поэтому она отправила меня, своего заместителя, чтобы разобраться с этим вопросом.

Ларсен поднял свой острый нос вверх. Его белокурая чёлка скрывала половину лица. Всем своим видом этот мужчина создавал впечатление зануды, который слишком серьёзно относится к мелочам.

-И вы решили разобраться с вопросом, переодевшись разбойниками и поубивав местных жителей? - С недоверием спросил Муратаги.

-Довольно проницательное наблюдение! Но войдите в наше положение, вы ведь тоже искатели. Как гласит кодекс выживания: "Искатель искателю - друг". Так давайте же не будем ссориться. Поверьте, мы не желали местным жителям зла, но эти деревенщины не понимают насколько важна экологическая ситуация в великом лесу. Они восприняли наши просьбы по уменьшению производства афродизиака в штыки и набросились на нас словно какие-то дикари.

Не выдержав, Нензин прервал речь Ларсена.

-Нам рассказали совсем другую историю. И не похоже, что дедушка Горо просто выдумал свой рассказ. Раз так, то вы одни из тех негодяев, которые вступают в гильдии с сомнительной мотивацией и под разными дурацкими лозунгами, прикрываясь лицензией искателя приключений, творят всякие бесчинства. Вы совсем не похожи на добропорядочных авантюристов, даже если вас как следует приодеть, всё равно будите смахивать на банду разбойников.

-Нензин, кажется он тянет время. Мне это не нравится, нужно ненадолго отступить. - Шепнул Муратаги.

-Ну зачем же так грубо. Я обожаю свою работу во славу матери природы. Разве за столько лет честной службы мы не заслужили немного веселья? Парни, покажите им! - Прокричал главарь отряда.

После этих слов, один из членов гильдии взмахнул посохом и произнёс: -Магия воздуха, незримая стрела.

Порыв ветра метнулся от верхушки посоха в сторону большой брезентовой палатки. Палатку в тот же миг снесло потоком воздуха. На её месте, на земле лежали связанные деревенские девушки. На их обнажённых телах были многочисленные синяки и ссадины. Их лица были побелевшими, руки и ноги, туго связаны прочными верёвками. Рядом с ними на земле, были разбросаны пустые бутыльки с фиолетовой жидкостью на донышке.

Ладони Нензина крепко стиснули деревянный посох, так что тот затрещал.

-Ой, какая случайность. Кажется нас раскрыли. Парни, вам это зелье совсем башню снесло? Но я не осуждаю, ведь мы экологическая гильдия, всегда на страже вымирающих видов! К сожалению, у всех хороших людей имеется множество врагов. И нам приходится устранять всё зло на своём пути. Считайте, что вам просто не повезло, вы увидели слишком много. Боюсь, что у нас не получится разойтись на добром слове. - Ехидно улыбаясь, произнёс Ларсен.

После этих слов, героев медленно обступили ещё десять человек. Это были прибывшие по сигналу, разведчики гильдии. Теперь против них было двадцать членов гильдии "Зелёная сова". У одних были магические посохи, у других мечи и кинжалы, один лучник, один мастер парных мечей, а так же два рыцаря с мечом и щитом в тяжёлых доспехах...

Воин в тяжёлых доспехах быстрым рывком сократил дистанцию и оказался рядом с героями.

-Провокация!

От его тела во все стороны, мгновенно промчалась красная волна.

-Не подействовало?

-Уровень слишком высок!

Муратаги метнул кинжалы в двух магов, готовящих заклинание. Лёгкие тканевые мантии, не смогли защитить их от острого клинка, и эти двое скрючились от боли.

-Где второй?

-Глаза согильдийцев поднялись вверх. С высоты трёх метров от земли, к ним приближался маг, сотворяя заклинание.

-Он подпрыгнул, чтобы избежать провокации!

-Как он смог так высоко подпрыгнуть?

-Он точно маг?

-Окружить, атакуйте с расстояния! - Скомандовал Ларсен.

Воин в тяжёлых доспехах хотел отступить, но Нензин ему не позволил.

-Термальный предел!

Вокруг героев возникли горящие ярко-оранжевым светом, цилиндры, взяв их в кольцо. Расстояние между цилиндрами было такое, что человеку было невозможно через них протиснуться.

Множество заклинаний и стрел полетело в кольцо света, но все они растворялись, как будто врезаясь в барьер.

-Чёрт, он использует эти светящиеся цилиндры как защиту!

-Наши заклинания по мощности не могут превзойти его термальный предел.

-Прекратить огонь! Перегруппироваться! Всем беречь силы! Это активируемое заклинание. Раз оно такое мощное, значит не слабо жрёт ману. Подождём пока малец потеряет весь запас маны, тогда заклинание исчезнет и мы нападём.

-Но босс, там ведь наш человек. Говард остался в кольце! Мы что, оставим его на растерзание?

-В тактике боя положено жертвовать пешками ради победы короля! Если его провокация, настолько бесполезна, что не подействовала на рыжего мечника, то Говард сыграет роль необходимой жертвенной пешки. У кого-то проблемы? - Грозно посмотрев на свой отряд, произнёс Ларсен.

-Нет, нет босс.

-Я только за.

-Ты гений босс.

-Ни в коем случае нельзя позволить им сбежать, так что как только щит исчезнет, всей толпой нападём и задавим их числом. Это будет просто.

...

*Гарнизон города Даримор. Кабинет Барамира.*

Начальник гарнизона сидел за столом, и перелистывал пергаментные листы.

Помявшись некоторое время, внучка старейшины, не выдержила. Она резко встала с места и громко протороторила:

-Дяденька усач!

Барамир немного замешкался.

-Это ты мне, малышка? Хе-хе. Ну ты довольно милая, да и во внучки мне годишься, так что я разрешаю себя так называть. Но только тебе одной. Что ты хотела спросить?

-Дяденька усач. Я беспокоюсь за рыжеголового дяденьку и его сестрёнку с мужским голосом. Скажите, с ними всё будет хорошо?

-Если честно, то мне тоже не по себе. Мы отправили их вдвоём, а ведь противников восемь человек. И они намного сильнее, чем любой разбойник, которого я видел раньше. Моё сердце не спокойно. - Добавил старейшина.

-Понимаю ваше волнение. Но доверьтесь моему опыту. Если честно, я больше переживаю за общий ход дела, чем за этих двоих. Поверьте, с ними всё будет в порядке. Я не первый день на этой должности и за долгие годы, повидал множество разных искателей приключений. Знаете что я вам скажу...

Барамир нахмурил брови.

-С этими двумя искателями... С ними что-то не так.

-Что вы хотите этим сказать, командир?

-Их личность вызывает слишком много вопросов. Во-первых, тот факт, что они путешествуют вдвоём. Обычно, безопасной считается группа от пяти человек, если в группе имеется целитель, конечно. Но эти парни. Не похоже, что с ними есть кто-то ещё. К тому же, их возраст. Почему тридцатидвухлетний мечник, путешествует в группе с пятнадцатилетним магом? А ещё их уровни. У мага 12, а у воина 19.

Как правило, разрыв уровней, для эффективной прокачки не превышает три-четыре уровня. А тут разница в целых семь. Убивать монстров с такой разницей в уровнях, не выгодно как одному, так и другому. И самое странное...

Барамир понизил голос.

-Этот парень-маг. Дело в том, что раньше я никогда не встречал человека не дворянских кровей, который смог бы в пятнадцатилетнем возрасте прокачаться до двенадцатого уровня. Я совершенно не представляю, как такое возможно.

Слишком много в них странного, когда за один раз не сходится сразу так много вещей — жди беды.

- От этих двоих за версту несёт опасностью. Они непредсказуемые, неуловимые призраки, которых не заботит мнение других. Сегодня здесь, завтра там. Такие люди не привыкли отвечать за содеянное. Если бы у меня был выбор, то я бы никогда не нанял их. Но если бы мы начали собирать группу солдат, у преступников бы появился шанс сбежать. Эх, лишь бы всё прошло без происшествий. Надеюсь, я не совершил ошибку...

...

*Захваченная деревня.*

-Босс, чё за херня? Почему он продолжает это делать? - В ужасе произнёс один из бандитов.

-У Говарда все мозги по камню растеклись. Ублюдок, он уже умер, прекрати стучать его черепом об этот чёртов камень!

-Да что за хрень он творит?

-Ему что крышу от страха снесло?

-Эй, ублюдок, отпусти нашего товарища!

-Ничего, сейчас завалим этих двоих, и воскресим Говарда. Этот псих за всё ответит.

Муратаги отшвырнул окровавленной по локоть рукой, труп воина в тяжёлых доспехах. Выше шеи, голова воина выглядела как кровавое месиво.

-Нензин, теперь их девятнацдать человек.

-Знаю.

- Эти девушки мертвы. Они не являются искателями, и нам их не воскресить. Так что, не заводись, им всё равно уже не поможешь.

-Я в порядке. Слушай, Таги.

-Чего?

-Стратегическое отступление отменяется. И-и... Ведь народ признает нас героями, если никто не узнает о том что здесь произошло?

-Естественно, друг мой! Не имеет значения как ты развлекаешься на этом свете. Просто устраняй свидетелей своих злодеяний и умножай свидетелей своих подвигов. Тогда, всеобщее признание тебе обеспечено. Вот почему, я так люблю этот мир...

Кольцо из раскалённой плазмы растворилось. Воины ближнего боя ринулись в бой и атаковали героев.

-Дымовая завеса! - Прокричал воин-плут.

Область в несколько метров моментально заполнило облако тёмного дыма.

-Чёрт, нихрена не видно!

-Выходим из дыма!

Враги, откашливаясь отступили за пределы облака дыма.

-Командир, двое магов, в которых мечник метнул кинжалы, мертвы. Его кинжалы были отравлены. Они погибли от яда.

-С одного метательного кинжала? Да что это за яд такой?

Дым рассеялся. Пятеро воинов лежали на земле без признаков жизни.

-Чёрт! Отвлеките мечника, я воскрешу павших!

Жрец начал творить заклинание над убитыми.

-Кража.

Через секунду в свободной руке Муратаги, оказался посох жреца.

-Он украл посох с такого расстояния!?

-Плевать на мага, нейтрализуйте воина! Атакуйте всем чем можете!

-Парад светлячков! - Произнёс Нензин.

Множество небольших шаров из плазмы зависли в воздухе и через мгновение устремились в толпу врагов.

-Ай, жжётся! Да сделайте уже что-нибудь! - Барахтались бандиты, пытаясь потушить загоревшеюся одежду.

Муратаги, из ниоткуда возник позади обгоревших лучника и двух магов.

-Серийное убийство!

Через секунду все трое лежали на земле.

-Вали мага!

-Не могу попасть!

-Я ни разу в него не попал. Почему маг так ловко уклоняется?

Пока Нензин уклонялся, он не переставал обстреливать врагов своим базовым заклинанием.

-Плазменный заряд.

-Плазменный заряд.

Один из врагов в тяжёлой броне встал между героями.

-Притяжение айдола!

-Чё за фигня Таги, не могу отвести глаз от этого паладина!

-Да, у меня также. Похоже на провокацию, но под его контролем только поворот головы и зрение. Тело может двигаться как обычно, так что используй боковое зрение и уклоняйся от атак, пока действие провокации не пройдёт.

-Мы странно выглядим, Таги.

-Не время, Нензин!

Ловко уклоняясь от всех атак, герои довели заместителя главы гильдии до нервного срыва.

-Огненная магия! Огненный шар! - Взревел Ларсен.

Нензина отбросило в сторону от прямого попадания магии огня.

-Я заместитель главы гильдии зелёная сова, маг огня тринадцатого уровня и я не позволю больше насмехаться над собой! Я закончу всё прямо здесь и сейчас. Высшая магия огня, Палящее солнце!

Яркий раскалённый шар, врезался в Нензина и разорвался высвободив огромную волну жара.

-Огненный шар. - Не давая сопернику опомниться, Ларсен вновь атаковал.

-Плазменный заряд.

Два раскалённых шара, столкнулись между магами. Плазменный заряд Нензина, прошил огненный шар как раскалённый нож масло, и пулей пролетел над левым виском Ларсена. В последний момент он успел уклониться.

-Хоть я и меньшего уровня и твой магический урон выше, сила элемента молнии превосходит, силу элемента огня. Так что, ты выбрал не того соперника.

Зверея от ярости, Ларсен закричал:

-Да как ты смеешь так непринуждённо болтать во время боя!? Не зазнавайся! Высшая магия огня. Область пожара!

На этот раз, пламя окутало огромную площадь. Поле боя полыхало. Пламя разнеслось на несколько десятков метров. Из стены пламени навстречу Ларсену, словно пылающий демон, выскочил Нензин и нанёс ему удар посохом по туловищу. Не давая врагу опомниться, Нензин стал наносить удар за ударом с разных сторон.

Он то заходил к противнику со спины, то возникал перед его лицом. Сокрушительные удары не позволяли Ларсену прийти в себя и создать новое заклинание. Не по-маговски мощные удары, нарушали его стойку и сбивали дыхание. Это происходило, пока его здоровье не опустилось до минимума.

Тем временем Муратаги добивал последних членов гильдии.

-Подожди! Нензин, ведь так тебя зовут? Остановись! Это ведь всего лишь групповая дуэль. Ты ведь не серьёзно, да? У меня линия искателя давно на нуле. Так что ты победил. Да и здоровье уже почти иссякло. Вы же не собираетесь нас всех и вправду тут прикончить? У нас были маги со способностью воскрешать и свитки воскрешения. Так что, если бы вы пали в бою, то мы бы вернули вас к жизни! - В панике бормотал маг огня.

-Серьёзно, я просто хотел вас припугнуть, чтобы вы не сболтнули лишнего. Пожалуйста, позвольте мне встать и помочь своим согильдийцам, вы ведь понимаете насколько для меня важны товарищи по гильдии?

-Ах ты ублюдок, после того что ты сделал с этими бедными девушками, ты ещё смеешь просить пощады?

-Да ладно тебе, идут лихие времена, мы развлекаемся как можем.

-Убивать невинных жителей, это по-твоему, развлечение?

-Они ведь не авантюристы, а просто деревенский мусор. Ты чего несёшь вообще?

-Вот как раз таких как ты, я ненавижу больше всего!

С этими словами Нензин создал новое заклинание.

-Место в аду!

Яркая дуга плазмы обрушилась сверху вниз, на стоящего на коленях Ларсена. Жар от неё был так силён, что листья деревьев свернулись и превратились в сухую тёмно-зелёную мишуру. Силуэт мага огня пару секунд колыхался в конвульсиях, окружённый испепеляющим светом. Его крик не был похож на человеческий.

Тем временем, двое членов гильдии, сумели незаметно сбежать.

-Валим, тут нереально победить. Спасайся!

-А-а-а! Сука! Ловушка!

-Нога, кажется она сломана! Не могу встать!

-Когда они успели? Почему когда мы их окружали, ловушки не сработали?

-Незнаю, бро. Не дёргайся, я помогу тебе освободить ногу. Чёрт, он идёт. - Увидив медленно приближающуюся окровавленную фигуру, преступник начал в панике удирать.

-Ты держись тут. Обещаю отомстить за тебя!

-Эй засранец, ты куда?! Решил меня здесь бросить?!

Когда убегавший авантюрист обернулся чтобы что-то ответить, он увидел покрытого с ног до головы пятнами крови человека, державшего в одной руке меч-мачете, а в другой отрубленную голову своего товарища.

-Кья-я-я!!!

Вопль ужаса, эхом пронёсся по округе.

http://tl.rulate.ru/book/73881/2041403