Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 103. ч.1

[Экстренные новости. Сегодня террорист появился на станции метро в центре Сеула, вызвав замешательство среди горожан. К счастью, герой Звёздная пыль вовремя появилась и арестовала преступника, обошлось без жертв. Подробная информация от репортёра Санг Мина...]

Лишь потому, что Эгострим ничего не делает, это не значит, что в Республике Корея воцарился мир.

Поскольку начальная фаза оригинальной работы явно пройдена, злодеи начинают проявляться всерьёз со средней части.

К этому времени Звёздная пыль уже должна была бы крутиться поблизости и вычищать эти мешки с грязью. Но... Кхм, может быть, из-за того, что я слишком много тренировал её, теперь она может с лёгкостью ловить других злодеев.

На самом деле, похоже, нет никого, кто мог бы сравниться со Звёздной пылью по силе, кроме моего Эгострим.

На самом деле, так как я заранее вербую или убираю действительно сильных злодеев, оставшиеся, естественно, будут слабыми. Таким образом, люди в моём союзе злодеев по своей сути подобны драгоценным камням.

Они особенно сильны в оригинальном комиксе, поскольку продолжают оказывать давление на Звёздную пыль. И что эти не совсем обычные злодеи делают сейчас?..

— Со Ын и Сехи. Кто же так ест бобы? Взгляните на Ли Ха и Ли Ча, их нужно кушать вот так.

Их ругают за то, что они привередливо едят бобы.

Эти двое с грустными глазами сгребают бобы, скапливающиеся на одной стороне миски. Ладно Со Ын, но что касается Чхве Сехи, почему она придирчива к бобам, когда ей уже столько лет?..

...Конечно, я мог бы избежать подобных неприятностей, убрав часть бобов в мусорку. Я тоже терпеть их не могу.

В любом случае, это всё выглядит как обычный обед обычных людей, но все люди здесь действительно необыкновенные.

Во-первых, есть я, который знает всё, что произойдёт в будущем, затем Со Ын, которая ест бобы рядом со мной, гениальный хакер, а Чхве Сехи — злодейка А-класса.

Ли Ха — единственный целитель в Корее.

Су Бин — разносторонний человек, который разбирается в компьютерах и водит все виды транспорта, и даже «Рыцарь Смерти», который сейчас подметает двор, в оригинале был злодеем S-класса.

Да, с таким составом грех жаловаться.

Даже те люди, которые являются нашими партнёрами, хм-м. Я думаю, то, что я делал до сих пор в этом мире, не напрасно. В таком мире, как этот, люди — самое важное. Особенные люди.

— Я закончила есть!

— Я тоже.

Пока я думал об этом, Со Ын и Чхве Сехи встали.

— Да-ин, ты сказал, что собираешься куда-то пойти сегодня вечером, верно? 

— Да.

— Тогда до тех пор я побуду в подвале с Сехи. Позовёшь, как будешь уходить!

— Да, конечно.

После этого эти двое бросились в подвал.

— Ха-а... Как долго они будут там сидеть?..

Су Бин вздохнула, провожая их взглядом.

Оно и понятно. Они запирались в подвале почти каждый день. За исключением времени приёма пищи, они что-то там делали.

...Сначала я просто отмахнулся от этого, потому что думал, что это было бы хорошо, но время шло, и я начинал сомневаться. В частности, мои сомнения растут день ото дня, поскольку они также скрывают это от Су Бин.

Что ж, нужно взглянуть, чем это они там занимаются.

Честно говоря, я не думаю, что они всё-таки собираются сделать что-то странное. Я ожидаю, что они удивят меня чем-нибудь полезным.

— Спасибо за еду!

Ли Ча тоже закончил свою трапезу. Как только он встал, он вышел во двор и пошёл помогать прибираться Рыцарю Смерти.

...Но, на самом деле, Рыцарю Смерти просто было скучно сидеть в кольце, и он сам попросился наружу.

Что ж, я рад, что эти двое сблизились.

За столом остались Су Бин, я и Ли Ха, у которой было вытянутое лицо, возможно, потому, что она сейчас выпускница средней школы.

— Ли Ха, как у тебя с учёбой в последнее время?

— Угх... Не напоминай. Мне нелегко...

Она выглядит уставшей, так как приближается CSAT. Верно. До этого она бы жила учёбой, но сейчас это сделать нелегко.

Тем не менее, поскольку Су Бин, окончившая Сеульский национальный университет, помогает ей, я думаю, от неё будет хоть какой-то результат.

Глядя на тех, кто живёт в этом доме, я вдруг подумал вот о чём.

Хотя я усердно работал, думая только о будущем, которое убережёт меня от смерти, я полон решимости посвятить всё Звёздной пыли.

Поскольку я продолжал собирать их одного за другим, теперь рядом со мной довольно много людей, которые доверяют мне и полагаются на меня.

Имея это в виду, я также вспомнил о Ли Соль.

Я думаю, что я ей тоже немного нравлюсь.

На самом деле я даже не знаю почему. Это потому, что ей понравилась информация, которую я ей дал? Возможно, это потому, что Ли Соль — амбициозный человек.

Но поскольку я ничего не знаю о ней наверняка, я постепенно выстраиваю наши отношения.

Тем не менее, я даже назвал ей своё имя, потому что она была такой дружелюбной, но в последнее время она ноет мне о том, что я не даю ей прийти к нам домой, что является большой проблемой.

...Может быть, мне стоит пригласить её после следующего главного мероприятия. Я искренне надеюсь, что к тому времени она и не подумает о том, чтобы предать меня.

В любом случае, сейчас проблема не в этом.

Мы должны подготовиться к другому главному событию, которое состоится в начале следующего года.

Нужно остановить тех чёртовых фанатиков.

* * *

Вольгвангге.

Это псевдорелигия, которая верит в глупую историю о том, что бог луны из другого измерения придёт, чтобы очистить мир и создать новый мир.

Да, это было бы мелкой проблемой, но... Всё в том, что это в какой-то степени верно. На самом деле в луне есть что-то таинственное. И там есть другое измерение.

В заключение, эти сумасшедшие люди пытаются уничтожить мир, непосредственно обратившись к богу луны. Да они не в своём уме.

http://tl.rulate.ru/book/73858/3145115