Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 65. ч.1

— Честно говоря, Корейцы, это было замечательное совпадение. Разве вам не хотелось бы установить мою статую перед мостом Мапо? Буду ждать~ 

[Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха.] 

[Статуя. Блядь. Cумасшедший ублюдок, ах-ах-ах-ах-ах-ах.] 

[Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, он мне нравится, потому что он такой уверенный в себе, ха-ха-ха-ха-ха.] 

[Похоже, это действительно было совпадением, ха-ха-ха-ха-ха.] 

[Давайте построим статую Манговой Палочке~] 

[Злодей просит статую, ха-ха-ха.] 

[Объединение Манго собирается начать экономить деньги.] 

[Мне страшно...] 

Подождите, а что не так с моей шуткой? 

На самом деле они же не будут копить деньги на строительство статуи, верно? 

Секретная лаборатория в подвале «HanEun Group». 

Идя по коридору с белыми стенами и полами, я медленно спускался. Транслируя происходящее. 

Как только я включил её, чат начал бурлить по поводу того, не разрушил ли я мост Мапо заранее, потому что знал, что произойдёт инцидент на реке Ханган, и я переделал это шуткой о статусе. Неужели они её не поняли? 

В конце концов, люди, которые слышали моё официальное заявление, начали интересоваться, где я сейчас нахожусь, а не инцидентом на мосту Мапо. 

[Так где же ты?] 

[Почему тут всё белое?.. Это психиатрическая больница?]

[Свет то выключается, то включается. Чертовски страшно. Это же не Сайлент Хилл...] 

[Что это за пятно крови сбоку?] 

— Где я нахожусь? В подвале «HanEun Group». Да, именно там было создано это ужасное чудовище. 

[?..] 

[Как он туда попал? Ха-ха-ха-ха.] 

[Ассоциация плачет, ха-ха-ха-ха-ха-ха.] 

[Разве Ассоциация не закрыла вход? Как ты туда попал?] 

[Похоже, он телепортировался туда, ха-ха-ха-ха.] 

[Зачем он туда пришёл?] 

— Зачем я пришёл сюда? Давайте будем честны. Кто самый влиятельный злодей в Корее? Разве это не я? 

[Чертовски бесстыдно. Ха-ха-ха-ха-ха.]

[Кто бы сказал это своими собственными устами? Ха-ха-ха.]

А теперь пора нести чушь. 

— Кстати. Без всякой деловой морали. Они самостоятельно производят биологическое оружие в подвале, не получая разрешения от других крупных корпораций. И это  отвратительно. Так что, в качестве наказания, на этот раз я раскрою все их проделки. Что? Совершенно секретно? Только для персонала?.. 

Проходя по коридору, я увидел на стене большую табличку с надписью [Только для персонала] и снял её. 

— Теперь уже нет! Ваш сверхсекретный объект транслируется по всей стране! 

Я хохотал как сумасшедший. 

Главный злодей должен знать, как вести себя как сумасшедший клоун в любом месте. 

...И, честно говоря, на этот раз мне было весело. 

Члены «HanEun Group», должно быть, сейчас  прячутся, но я не могу удержаться от смеха, думая о том, как они ничего не делают и потрясают кулаками. 

Глядя на окно чата, облепленное людьми, называющими меня [Сумасшедший ублюдок, ха-ха-ха-ха] сквозь мою маску, я прошёл ещё глубже. 

Белый коридор со всех сторон. 

Атмосфера какая-то немного жутковатая. 

Свет продолжал включаться и выключаться, стало темно, потом ярко... стало гораздо мрачнее. 

Чёрт возьми, хотя это немного пугает. 

И мне ещё страшнее, потому что я не знаю, когда и где появятся монстры. 

[Почему это место такое страшное?] 

[Такое чувство, что они вот-вот выскочат из ниоткуда.] 

[Я начинаю вздрагивать всякий раз, когда темнеет.] 

[Почему это похоже на ужастик?] 

[Стрим хоррора (Нет).] 

[Подождите, мне кажется, я что-то там видел?..] 

Чёрт возьми, я чертовски напуган, так что не несите чушь. 

Если не считать звука моих шагов, здесь действительно тихо, это почему-то пугает! 

Но только начинающий злодей даёт понять, что он напуган. 

В такие моменты, как этот, настоящие злодеи чувствуют себя более уверенно. 

— Не бойтесь. Как вы думаете, что бы там ни выскочило, оно сможет победить меня? 

Я пустил в ход оружие, которое захватил с собой заранее. 

Монстры? Они преклонят колени перед хладнокровным современным оружием. 

[В фильмах ужасов тот, кто это сказал, всегда умирает первым.]

Я проигнорировал это странное заявление. 

Не надо тут мне такого! 

* * *

Я продолжал опускаться всё глубже и глубже. 

Атмосфера, которая поначалу была немного пугающей, понемногу рассеивалась, когда я продолжал шутить, и никакие монстры не появлялись. 

...Почему здесь нет никаких монстров? Пришло время им выйти... 

Как долго я уже так хожу? 

Постепенно начали появляться полномасштабные исследовательские центры. 

Разбросанные столы и компьютеры. 

Может быть, они проводили здесь исследования. 

Я просмотрел документы, в которых совершенно не разбираюсь, и отошёл в сторону. 

Появилось место, где изучали странных существ и держали их взаперти. 

Я имею в виду, именно там, где они были заперты. Теперь всё это было повреждено, и ни одного не осталось. Я думаю, что все они бродят где-то под землёй.

Ряд стеклянных стен. 

За монстрами можно было наблюдать с помощью закалённого стекла между ними, как в аквариуме, но теперь всё стекло разбито. 

— Ох, здесь писали о монстрах. 

* * *

«RKCB-1107».

[Имя] Телепортер.

[Мера предосторожности] Может убежать, телепортировавшись, поэтому всегда соблюдайте меры безопасности А-класса. Остерегайтесь нападений сзади.

* * *

И рядом находилась фотография. 

Воу, выглядит ужасно. 

Весь белого цвета, ростом с человека, но с чрезмерно большой головой и ртом. И большая, похожая на серп рука. 

http://tl.rulate.ru/book/73858/2867125