Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 23. ч.2

По крайней мере, Су Бин немного успокоилась. Я уверен, что она более опытна в подобных делах, так как сама участвовала в террористическом акте. Она смотрела по сторонам c жёстким и спокойным выражением лица. Глядя на эту её сторону, у меня есть основания подозревать, что она притворялась робкой.

Я посмотрел на Шин Хару, она быстро уводила свою старшую подругу Ким Чех Хён и бежала в противоположную сторону от того места, откуда доносился звук. Должно быть, она думает сначала отвести свою подругу в безопасное место. Таково мышление Звёздной пыли – ставить людей на первое место. 

— О-оппа. Давай тоже убежим. Т-тут опасно. Скорее. 

— Хорошо. Конечно. Но подожди, дай мне сначала посмотреть, кто это. 

Со Ын крепко держит меня за руку. 

Прости, просто подожди немного. 

Я несколько раз запоем читал оригинальный комикс. 

Я уверен, что даже могу вспомнить подробную временную шкалу. 

И очевидно, что в этот период не было злодеев, совершавших массовые террористические атаки. 

В комиксе злодеями в этот период являются Энзодиак и Носорог, но я уже устранил их. 

Я подкрался к эпицентру шума. 

Я чувствую себя лососем, плывущим вверх по течению, в то время как другие люди пытаются убежать. 

Со Ын так сильно трясло, что мне пришлось обнять её и сказать, чтобы она расслабилась. Честно говоря, было бы лучше, если бы я телепортировался, оставив их дома, и вернулся, но тогда бы мне было тяжко. Я даже не знаю, что теперь делать, но сейчас не время для меня расслабляться. Извини, Со Ын. И держись. 

Завернув за угол и высунув голову, чтобы посмотреть, что происходит, я увидел зелёного монстра, который ломал киоски и стенды. 

Монстра, который был размером с дом. 

Он был похож на большого человека, но его тело было зелёным, а лицо напоминало крокодилье, и он размахивал хвостом. 

Я очень хорошо знаю этого парня. 

Злодей А-класса, Человек-крокодил. 

Но его время ещё не пришло. 

Так почему же он здесь?.. 

— Звёздная пыль! Выходи!!! 

Он генерировал звуковую ударную волну, от которой у обычных людей могли лопнуть барабанные перепонки. 

Со Ын и Су Бин уже кое-как прикрыли уши. У меня же сейчас пойдёт кровь из ушей, но мои руки заняты, так что я не могу прикрыть их. Угх.  

— ... 

В любом случае, я думаю, что мне придётся иметь с ним дело. 

Я начал агрессивно вертеть головой. 

Моя группа крови – А.

И я где-то читал, что люди с этой группой крови, быстрее ориентируются в опасных ситуациях... 

Что имеет значение, так это ожидаемый сценарий. 

Он вызывает Звёздную пыль. 

Несмотря на то, что он ненавидит Звёздную пыль, ему не сложно вызвать её на поединок. 

Но важно то, что я не думаю, что Звёздная пыль сейчас будет способна прийти. 

Нелегко работать Героем. 

Как только их лица раскрываются, их родственники (даже дальние) могут стать мишенью злодеев, поэтому, конечно же, они должны носить устройство, мешающее другим людям узнать их истинную личность. 

А в случае со Звёздной пылью всё ещё сложнее. Если она наденет обычную одежду и полетит, её тело пострадает из-за сопротивления воздуха, поэтому ей приходиться носить специально сшитый латексный лётный костюм. 

Но важно то, что у Звёздной пыли с собой ничего нет. 

Ей придётся вернуться в Ассоциацию и собраться, но это место очень далеко отсюда. 

И поскольку это отродье устраивает здесь беспорядок, жертв будет больше. 

Но... 

Если это Шин Хару, Звёздная пыль, которую я знаю. 

В этой ситуации она просто выйдет и покажет всем своё лицо. 

— Нет, – пробормотал я, сам того не сознавая. 

— Да-ин? 

Я не должен оставлять всё так. 

Как несчастна она оказалась, когда показала своё лицо из-за аналогичной ситуации во второй части комикса. 

До сих пор я много чего делал, чтобы сделать Шин Хару счастливой, и теперь всё пойдёт прахом? 

Я не позволю этому случиться, даже если пострадает моя репутация!!! 

— А-А-А-А-А-А-А-А!!! 

— А-а-а-а-а, Да-ин!.. 

Хлоп. 

Я перенёс нас всех домой. 

Он не так далеко, но мне было тяжело взять с собой ещё двух человек. 

— Хаф-ф, хаф-ф. 

— Ох, мы вернулись. Фу-ух... Хах? Что ты делаешь, Да-ин? 

— Да, что ты делаешь? 

Как только мы вернулись, я переоделся. 

Я нацепил свою маску, символ Эгоиста. 

— Со Ын, я собираюсь на работу. 

Я даже прихватил с собой чёрную сумку, полную оружия, и вновь приготовился к телепортации на среднюю дистанцию. 

Теперь, раз уж я отдохнул недельку, пора поработать. 

* * *

[(Последние новости) Странное происшествие произошло в разгар фестиваля мороженого.] 

[Звёздной пыли всё нет. Где же она?] 

[Крупномасштабный террористический акт. Мне так страшно...] 

[Вау. Чёрт, как человек может быть таким огромным?] 

[(Последние новости) Эгоист включил трансляцию.] 

[Хэй, Эгоист подрубил трансляцию на Youtube.] 

[Манговая Палочка ОНЛАЙН. БЕЗ РЕГИСТРАЦИИ И СМС. Ха-ха-ха-ха-ха.] 

[Вперёд~ Вперёд~ Вперёд~ Вперёд~] 

[Стоп, а чего это он начал стрим? Ха-ха-ха-ха-ха-ха.] 

http://tl.rulate.ru/book/73858/2404418