Готовый перевод Grand Ancestral Bloodlines / Великие родословные предков: Глава 2

Как Элена могла не осознавать, что чувствует Рю? Несмотря на то, что они не завершили традиционные церемонии и не слили свои души, как муж и жена, Элена всё равно чувствовала, что могла читать мысли своего жениха, просто глядя ему в глаза.

В её голове крутилась одна мысль: лучше несколько сотен лет блаженства с любимым, чем миллиарды лет пустоты.

Элена была весьма прагматичной женщиной. Хотя Рю только что исполнилось тысяча лет, для неё скоро наступит миллионный год существования. В отличие от Рю, она прекрасно осознавала, насколько редким было её чувство привязанности.

«Что с того, что ты сможешь быть со мной лишь малую часть моей жизни? Эти моменты я никогда не забуду…» — подумала она.

Вместо того чтобы зациклиться на грусти, Элена решила, что сегодняшний день — это день праздника.

— Как тебе идея завести наложницу? Разве я не великодушна? — сказала она с игривой улыбкой.

Рю едва не захлебнулся от этих слов, разрушив свой изысканный образ. Он знал Элену с самого рождения, но до сих пор не мог совместить её публичную и личную персоны.

Для мира она была святой принцессой, возвышенной и далёкой от земных пороков. Но для Рю она была озорной шутницей и настоящей извращёнкой. Часто ему приходилось защищать свою целомудренность от неё, и это было почти угнетающе.

Рю до сих пор помнил день, когда Элена решила, что он ей понравился. Она пробралась к нему в комнату ночью и полностью разделась. Учитывая, что Рю тогда не мог культивировать, как он мог остановить её?

Стоя перед ним без капли стеснения, она сказала: «Ты первый мужчина, который увидел меня полностью, теперь тебе придётся взять за это ответственность. Давай, роди мне ребёнка!»

Рю до сих пор пробирало холодным потом от одного воспоминания об этом. Он так и не понял, как ему тогда удалось выпутаться. Но в итоге он сделал её своей невестой. С тех пор прошло уже шестьсот лет.

— На Святом плане есть много красавиц, которые могут сравниться со мной. В нижних мирах тоже полно талантов, которых мы могли бы заполучить, — продолжала она, будто мнение Рю не имело значения.

— В моём Святом Храме есть три подчинённых клана и секты на Цветущем плане, у каждой из которых по восемь ответвлений на Плане Пьедестала. Если я правильно помню, за последние сто тысяч лет у них родилось девять Святых Дев Крыльев, у которых великий потенциал!

Рю нахмурился.

— Девять? И это считается много?

— Ну, раз ты так говоришь, девять — действительно многовато. Обычно даже одна за десять раз в этот промежуток времени — это уже хорошо, — признав его правоту, Элена продолжала перечислять сотни потенциальных кандидаток.

Пока она говорила, Рю взглянул на отступающее ночное небо, едва мерцающие звёзды с трудом проглядывали вдалеке.

Его глаза вспыхнули ярким светом. Их серебристый оттенок исчез, уступив место глубинам, которые можно было спутать с самой вселенной.

Звёзды отразились в глазах Рю, когда он прижал к себе хрупкую фигуру своей невесты.

Судьба — это то, что даже великие мастера кармы с трудом могут понять. Но в мире боевых искусств те, кто способен читать расположение звёзд, пользуются большим уважением.

Эта судьба даровала Рю практически непревзойдённый интеллект и конституцию, но также и неспособность к культивации. Рю всегда считал, что небеса обладают хорошим чувством юмора. Но это не значит, что он воспринимал расположение звёзд менее серьёзно, чем кто-либо другой.

В момент, когда он услышал слова Элены, что-то внутри него зажглось. Обычный человек мог бы не понять, что значит быть Святой Девой Крыльев, но Рю понимал.

В мире боевых искусств вершина культивации находится на Святом плане. Это название было дано благодаря сотням Святынь, которые украшали эти обширные земли, представляя собой перипетии жизни и смерти.

Клан Святых Крыльев Элены возглавлял Святилище Света. Чтобы получить титул Святой Девы любого клана, требовалось признание хотя бы одного из этих святилищ. Можно себе представить, насколько редким было это звание, если Святилище Света выбрало кого-то как своего представителя. И это произошло девять раз за сто тысяч лет? Это было слишком невероятно.

Рю не любил изучать расположение звёзд. На самом деле, несмотря на то, что он родился с глазами первого ранга, которые называли «Тайнами Неба и Земли», он использовал их способность читать линии кармы всего дважды: один раз, когда они пробудились, и ещё раз, когда провалилась церемония пробуждения его меридианов.

В тот момент, когда Рю погрузился в это состояние, первой звездой, которую он увидел, была его собственная. Она была больше всех остальных рядом, горела огнём, похожим на ртутные волны, и сияла прекрасными серебряными оттенками.

Рю тяжело вздохнул, когда увидел её. Его звезда судьбы выглядела ослепительно, но он знал, что она означала. Она будет светить ярче и больше остальных, но также погаснет быстрее.

Отвлекаясь от этой мысли, Рю расширил свой взгляд.

— Это... — дыхание Рю перехватило.

— Рю? Всё в порядке? Я тут подумала, что нам не нужно искать наложниц в нижних планах. Я знаю одну даму здесь, которая бы умерла от счастья, если бы ты пригласил её в нашу спальню, — глаза Элены искрились розовыми огоньками, когда она произнесла это с ноткой озорства. Явно всё это было частью её плана. — Разве ты не помнишь свою Стражницу Смерти? Кажется, её звали Нури.

http://tl.rulate.ru/book/73834/5059192