Готовый перевод Grand Ancestral Bloodlines / Великие родословные предков: Глава 3. Отец.

Глава 3. Отец.

Елена бросила хитрый взгляд в пустое пространство и подмигнула, словно говоря: ─ Я тебя прикрою.

Не каждая женщина может так прямолинейно, как Елена, загнать Рю в угол и не позволить ему отказаться от ее ухаживаний. Елена осмелилась сказать, что если бы не ее характер, она бы никогда не стала невестой Рю. Он был так молод, но его сердце было столь же упрямо, как у старца.

Конечно, от Рю нельзя было скрыть присутствие Нури. Хотя он не мог культивировать свое тело, его разум достиг такого состояния, с которым мало кто мог сравниться. Его дедушка Кунан как-то сказал, что облако несчастья может выплеснуть весь свой гнев в Ментальной сфере, но всё равно окажется в проигрыше. Если бы это сказали другие, это бы мало что значило. Но, учитывая, что его дед по материнской линии был Святым Жрецом Храма Молний, никто не смел, относиться к его словам легкомысленно.

Однако должность Стража Безопасности не позволяла им общаться друг с другом откровенно.

Вздохнув, Рю встал. Он много раз пытался освободить Нури от ее обязанностей, но она была еще более упряма, чем он.

Елена демонстративно бросилась к нему на руки, настаивая, чтобы он нес ее, несмотря на слабость его тела. Хорошо, что она была легкой, как перышко, иначе Рю упал бы в обморок.

─ Думаешь, я не знаю, что ты специально понижаешь свой вес? Как у меня оказалась такая невеста?

С этими мыслями Рю начал медленный спуск с самой высокой вершины, его невеста в его объятиях и румяная тень на его спине.

В нежном весеннем саду энергия природы текла с непревзойденной легкостью и скоростью.

Драгоценные небесные снадобья украшали пышную зеленую траву. Маленький ручеек журчал водой из Восхитительного источника, способной одним глотком продлить жизнь на несколько месяцев. Даже площадки для медитации, небольшие стулья и столы были сделаны из нефрита сущности, самого ценного материала во всем мире.

Вписываясь в великолепие этого сада, неспешно отдыхала небесная пара.

На высокой площадке для медитации восседал человек, обладающий внушительным уровнем Сознания, и каждый его вдох и выдох, казалось, совпадал с дыханием самого существования.

Его одежда была огненно-красной, как и его волосы и глаза, в которых плясало небесное пламя. Черты его лица были необычайно красивы, он выглядел не более чем 30-летним мужчиной, хотя прожил миллиарды лет.

Женщина казалась полной противоположностью. Ее природа была сродни спокойному озеру, искрящемуся освежающей прохладой и время от времени мерцающему дугами голубых молний.

Ее волосы гармонировали с чистым белым платьем, а голубые зрачки задумчиво смотрели на небольшую книжицу, которую она держала в своих изящных руках.

Если бы кто-то сказал, что она - красавица номер один в мире, никто не посмел бы отрицать. Даже прекрасная Елена и застенчивая Нури не могли сравниться с ней. Им просто не хватало времени, чтобы довести себя до такого совершенства.

─ Мама! Отец! ─ Как ни странно, но не Рю так тепло приветствовал своих родителей, а Елена. Похоже, её нисколько не волновало, что она прерывает их культивацию.

Елена ловко выскочила из объятий Рю и поспешила к свекрови. Только спустя несколько минут его собственная мать поняла, что он тоже здесь.

Рю вздохнул, глядя на фигуру отца. Спокойный, неподвижный, как возвышающаяся гора. Его сердцебиение было сродни грохоту земли, а кровь - бушующим водам самой свирепой реки.

─ Ты снова об этом думаешь. ─ Отец Рю вдруг заговорил столь глубоким голосом, что он отдавался в земле под их ногами. Он не открывал глаз, чтобы посмотреть на сына, но знал, что тот рядом.

─ Никогда не проси меня забрать то, что я дал.

─ Может быть, если бы дело было только в твоем выборе, это не имело бы такого значения. Но твое решение пошатнуло основы Святилища. ─ Голос Рю был холоден. Если бы не легкий ласковый блеск в его глазах, никто бы и не догадался, что он говорит с отцом.

Отец Рю фыркнул.

─ Никто не может указывать мне, что я могу делать, а что нет. Если я не могу подарить сокровища из своей плоти и крови, то какой смысл в моих годах обучения? Это было бы не более чем просто собачьим дерьмом.

В конце концов, Рю решил не отвечать. Тем, кто задавался вопросом, откуда взялось его упрямство, достаточно было сделать один шаг по его Родословной, чтобы найти отца.

Тит Тацуя был человеком, который действительно осмеливался на все. Его рождение стало результатом союза между кланом Императорского Огненного Дракона и кланом Огненного Феникса. Он воплощал в себе огонь без малейших сожалений и оставлял на своем пути кровавую бойню. Даже если бы старейшина Храма Огня осмелился высказать хоть слово недовольства, Титус Тацуя убил бы его, не моргнув глазом.

Однако на этот раз Рю понял, что отец зашел слишком далеко. Возможно, раньше он не придал бы этому вопросу столь серьёзного значения... Но расположение звёзд действительно встревожило его.

Рю тихонько посмеивался над собой. Разве он не смирился с судьбой давным-давно? Не потому ли он, человек, у которого есть всё, до сих пор так боится этого загадочного чего-то?

Раз судьба сказала ему, что он умрет, значит, он умрет. А теперь, когда судьба предрекла, что окружающие его люди могут пострадать, разве не придется смириться и с этим?

http://tl.rulate.ru/book/73834/3522536