Готовый перевод S-Class Except Me / Все охотники S-класса, кроме меня: Глава 32.1

Как и ожидалось, похоже, что причиной припадков является та девушка, которую привел Со Доджун.

Обычная девушка, которая выглядела, как ученица старшей школы, была не так проста. Ее отцом был охотник Чон Джинхо, известный в Соединенных штатах кузнец.

Единственная внучка Бэк Духана, Бэк Соён, внезапно потеряла способность ходить в возрасте четырех лет.

Вполне естественно, что семья Бэк Соён была потрясена, когда их ребенок, который все это время свободно бегал, внезапно перестал ходить. Лучшие врачи пытались отыскать причину внезапного недуга, но все безуспешно.

Девочка тоже испугалась, когда поняла, что больше не сможет ходить. Череды повторяющихся по кругу обследований, которые мало что давали, хватило, чтобы умный и активный ребенок превратился в робкого.

Вдобавок к этому, из-за постоянного посещения больниц, она не смогла продолжать ходить в школу и перешла на домашнее обучение, вследствие чего, познакомиться с кем-либо новым ей было очень трудно.

Ему было жаль внучку, у которой не было друга, и которая из-за постоянных обследований погрязла в одиночестве. А Корея — еще более незнакомая для нее страна.

Поэтому в запросе он и искал кого-нибудь, кто мог бы поговорить с ней. Поэтому он и позволил Хаын навестить свою внучку.

Однако произошла совершенно внезапная ситуация, в результате которой Бэк Соён, завидев Хаын, потеряла сознание.

Бэк Духан осторожно расчесал волосы Бэк Соён.

— Я выгнал ее. Тебе не о чем беспокоиться, Соён.

Бэк Соён, которую трясло, медленно опустила плечи.

Вскоре после этого Бэк Соён снова заснула. Она проснулась ненадолго, ведь ее тело еще не полностью восстановилось.

Бэк Духан уложил Бэк Соён, которая сидела в неудобной позе, на кровать. Ее тощие ноги, без каких-либо мышц, упали ему на руки.

— Хнык…

Бэк Духан плотно закрыл рот и посмотрел на ноги Бэк Соён. Он подумал, что было бы здорово увидеть бегающую и играющую в свое удовольствие Соён, прямо как это было пару лет назад.

***

Созвездие — кто это?

Хотя Хаын и была знакома с Созвездием в течение долгого времени, она не знала, что оно собой представляет, потому что ее Созвездие не особо было разговорчиво, когда тема касалась информации.

В частности, созвездие никогда не говорило, сколько ему лет, какого он пола или откуда он наблюдает за Хаын.

Созвездие лишь говорит, что ему нравится Хаын, и что оно в конце концов выбрало ее, так что Хаын может гордиться этим фактом.

Из-за его несговорчивости Хаын пришлось узнавать о созвездии самой. К счастью, возле Хаын находилось четыре охотника S-класса, которые являлись высокопоставленными информаторами.

На данный момент Хаын выяснила следующее.

Прежде всего, созвездия наделяют людей странной силой, пробуждающее человечество.

[■■ признал вас.]

Это системное окно, которое всплывало каждый раз, когда новый человек пробуждался. Точное название Созвездия было видно только Хаын, другим пробужденным оно не было доступно. Вот почему даже в академическом мире все еще шла словесная дискуссия о том, кто такой ■■.

Это также означало, что Хаын была единственном человеком, который мог напрямую чувствовать Созвездие и общаться с ним.

«Хотя нет, теперь таких человека уже два».

Бэк Соён в том числе.

В любом случае, Хаын никогда не чувствовала никого кроме Созвездия «Мутант Бездны».

Здесь возникает второй вопрос, сколько на самом деле существует в мире существ, подобных созвездию Хаын?

[Созвездие «Мутант Бездны» говорит вам, не обращать внимания на других и сосредоточиться только на себе.]

Созвездие «Мутант Бездны» подписало контракт только с Хаын, и поклялось, что в будущем не сменит контрактника.

Если его слова не ложь, это означало, что созвездий столько же, сколько пробужденных людей. Учитывая, что способности пробудившегося варьируются от F до S, предполагалось, что Созвездия, влияющие на силу пробужденного, тоже имеют класс.

[Созвездие «Мутант Бездны», смотря на ваш ранг, говорит, что нет Созвездия лучше и величественнее его.]

Во всяком случае, это была вся информация, которая у нее была.

Но в этот раз у нее появилась новая возможность узнать о Созвездии побольше.

«Какое Созвездие закреплено за Соён?»

[Созвездие «Мутант Бездны» отказывается отвечать, говоря, что оно не может об этом распространяться.]

«Хм-м, это созвездие круче, чем ты? Может мне сменить сторону?»

[Созвездие «Мутант Бездны» восклицает, что ваши слова чушь полная.]

[Созвездие «Мутант Бездны» расстроено вашим замечанием, потому что круче него никого нету.]

[Оно также кричит, что эта девочка — избалованный ребенок, который даже не может использовать свои ноги из-за того, что отказывается подписать контракт с Созвездием.]

Хаын задала несколько наводящих вопросов и благодаря этому поняла, что Созвездие хочет подписать контракт с Бэк Соён, а так как Бэк Соён отклонила предложение, и в качестве мести Созвездие отобрало у девочки способность ходить.

Хаын, узнав подробности, почесала щеку.

«Она настоящий новобранец».

Хаын стало интересно, чем отказ от принятия предложения Созвездия отличается от болезни, вызванной непринятием Бога. Эй, это корейский шаманизм!

В конце концов интуиция Бэк Духана оказалась права.

Даже в кулинарной программе он всегда с ястребиным взглядом указывал на ошибки конкурсантов — как и ожидалось, он страшный человек.

«Мне лучше больше никогда перед ним не появляться».

Ей было интересно, появится ли у нее возможность увидеть его снова, но она, конечно, не хочет, чтобы ее поймали подобным образом.

http://tl.rulate.ru/book/73749/3192681