Готовый перевод Avatar: the cruelty of the airbender / Аватар: безжалостность мага воздуха: Глава 36: Ты стал сильнее

Глава 36: Ты стал сильнее

Путь занял не так много времени, как рассчитывал Зан. Его зубры летели со скоростью неподвластной им раньше. Возможно на них так давила ответственность за маленьких детёнышей, либо же они стали лучше владеть своей стихией и с её помощью подгоняли себя. Могло быть и так, что оба варианта верны.

Впрочем, Зан и вправду чувствовал необычные движения воздуха во время полёта. Раньше он их совсем не ощущал, но сейчас где-то на периферии чувств воздух двигался не так как раньше.

И вот, что именно повлияло на его ощущение предстояло разобраться в ближайшее время, так как с помощью зубров он мог выйти на новый уровень понимании магии, сделав ещё один шажок к такой силе, которую будут сторониться и обходить стороной.

Только всё это будет после отдыха и небольшого допроса.

Прилетев на зубрах в указанный храм воздуха, его тут же встретили несколько монахов, готовых убить врагов своего народа.

Но белые волосы, лёгкая одежда и зубры, которые не сторонились своего наездника, сняли напряжения с монахов.

- Кто ты? - женщина лет тридцати продолжала стрелять в неизвестного глазами.

- Зан. - Спокойно ответил парень и стал спускать к храму. Некоторые монахи с радостными улыбками стали провожать молодого гения. Но остались и те, кто не поверил так легко и остановил эту небольшую процессию.

- Докажи, что ты маг воздуха! - потребовала всё та же женщина.

- Алхи, успокойся. Он тот самый Зан, которого все мы знаем.

- Он может представиться чужим именем или вообще быть шпионов магов Огня. Южный храм воздуха и до нас не доходило никаких новостей о выживших. А Зан в тот момент находился в глубине храма и проходил закрытую тренировку, так как он может быть Заном?

- Алхи! - уже начинали злиться маги постарше.

- Не стоит. Она правильно делает, что так легко меня не пускает к другим магам. Ведь окажись её слова правдой, я мог устроить ночью резню, даже пожертвовать собой. Но всё же Алхи в этот раз перед тобой стою я, Зан.

С помощью магии, он перепрыгнул с Блаза на зубра женщины. Теперь он возвышался на десяток сантиметров над монахиней.

- Я могу показать что-то зрелищнее простого прыжка, но думаю с твоим опытом ты могла почувствовать, - он сделал лёгкий жест ладонью перед её лицом и волосы девушки на мгновение потрепал лёгкий воздушный поток, - мою магию.

- Я была не права.

- Рад, что мы с этим разобрались. А теперь, пожалуйста, мне нужно отдохнуть с дороги и подкрепиться. А потом ещё отвечать на вопросы стариков.

Хоть Зан и не мог продемонстрировать свою красоту из-за высушенного и слабого вида, но длинные белые волосы и голубые глаза до сих пор имели свой особый шарм на всех окружающих.

Стоило же ему в сопровождении монахов опустится на небольшую поляну, где паслись обычно зубры, как со всех сторон потянулись жильцы этого необычного места.

Если Южный храм был расположен на одной большой горе, то восточный храм раскинулся по остроконечным пикам гор, забравшись ещё выше южного храма. Из-за таких размеров он и смог вместить в себя всех беженцев кланов и южного храма.

Один из первых беженцев вышел вперёд и встал напротив Зана. Широкоплечий с недельной сединой он взирал на парня как равного.

- Ты повзрослел.

- Было бы обидно потратить столько времени и не вынести хоть каких-то жизненных уроков и мудрости духов.

- И сильнее стал.

- В ином случае ты мог быть меня больше не увидеть.

- Я рад, что вернулся.

- Жаль, что наша встреча прошла вот так.

Два мага обнялись и ни один не хотел сделать шаг назад. Но Зан смог сделать первый шаг, чтобы увидеть, как пара слёз стекала по левой стороне лица Осаки.

- А ты всё такой же сентиментальный, отец.

- Это всё из-за тебя, мелкий болван. Заставил поволноваться.

- И если я сейчас не поем и не посплю, то вряд ли ты вообще потом сможешь насладиться моей компанией.

- Так чего же ты молчал? Пошли за мной, зубров оставь здесь. Ими займутся местные смотрители. Только напомню им, что Блаз не простой зубр и с ним нужно вести себя аккуратно.

- О чём это ты? - нахмурил брови Зан.

- Так пока ты тренировался, твоего Блаза тренировали все зубры старейшин и Гишина.

Последнее слово мужчине далось с трудом. Хоть и спорил постоянно с этим накачанным грубияном, но ему это нравилось. У них было живое соперничество, переросшее в передачу своих знаний следующему поколению. Но всё это прекратилось со смертью друга и соперника.

- Расскажешь мне об это за едой поподробнее.

Следующие несколько часов после еды Зан просто спал и восстанавливал свои силы. Тело после пробуждения получило слишком много нагрузки для первого раза. Так ещё и сознание требовало отдохнуть. Всё же в мире духов нет ничего, что бы связывало со сном. Хотя нет всё же кое-что было – смерть.

Из-за постоянного бодрствования в мире духов сознание парня просто-напросто устало и срочно требовало отдыха. Так что физическое состояние отнюдь не самое страшное, что случилось с Заном за время уединения. Так можно и психологическое отклонения получить, которые могут выражаться по-разному и повезёт, если это будет что-то безобидное.

В общем и целом, что-то нужно было делать с навалившейся усталостью, которую парень умело контролировал. И единственное верное решение в этой ситуации – здоровый сон.

И только после него Зан поведал старик Восточного храма о сражения в родном месте. О том, как двое уцелевших старейшин отдали свои жизни за него. Подобным образом они передали эстафету по защите магов воздуха молодому поколению, даже не поинтересовавшись, готово оно или нет.

У Зана же была своя собственная миссия – присмотр за аватаром. И шестое чувство подсказывало проблемы и очень большие.

И пока юноша восстанавливался, на него вываливали целую прорву информации с деталями о происходящем в мире хаосе.

Два племени воды поссорились и перестали поддерживать контакт. Нация Земли решила помочь нации Огня в истребление магов воздуха. И наконец сама война, пришедшая в этот мир вместе с кометой Созина.

Во всех концах мира происходила вакханалия, неконтролируемая аватаром. И этот человек сейчас всего лишь двенадцатилетний мальчишка, желающий играть вместе со своими ровесниками. Но ему уже нужно изучать другие стихии и спасать мир от катастрофы. Провести всё в баланс.

Конечно, то что нация Воды живёт в холоде. Нация Земли забрала себе большую часть суши. И воинствующая нация Огня из-за недостатка тех самых территорий развязывает войну и геноцид нации Воздуха. Ничего из этого и близко не имеет значения с понятием баланса. И вот аватар должен разобраться со всем этим. Сможет ли ребёнок это сделать? Естественно – нет! Именно поэтому Зан должен быть рядом с ним.

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/73735/2644212