Готовый перевод Avatar: the cruelty of the airbender / Аватар: безжалостность мага воздуха: Глава 12: Еда для Зана

Глава 12: Еда для Зана

Окружающий люд замер с волнением в сердце, боясь разгневать мага воздуха. Достаточно сильного мага, раз тот сумел с лёгкостью уложить их местную звезду со стихией земли. Но что ещё сильнее шокировало народ, так это то, что поразительную силу показал маленький мальчик. Каким же тогда могуществом обладал его сопровождающий? Двухметровый лысый маг стал пугать мужчин и женщин ещё сильнее. Последних было гораздо меньше, но теперь даже они не пытались бросать кокетливые взгляды в сторону возвышающейся фигуры.

Мага земли в таверне так больше и не видели, как минимум, пока тут присутствовали два мага воздуха. Уж сильно они подействовали на моральную составляющую мага, что вёл себя в отдалённом месте как пуп земли, совсем забыв, что являлся лягушкой на дне колодца.

Зан и Гишин оценили готовку в первой на их пути таверне. Мужчина не налегал особо на еду, что было несопоставимо с его размерами. Откуда такая комплекция и мышечная масса, если ел он достаточно мало. Даже Зан вкидывал в себя в несколько раз больше, будто у него была яма вместо желудка.

Юный мастер воздуха решил побаловать себя, ни в чём не отказывая. В моменте он даже забыл, что медвежий учитель за всё платит. Но это его на тот момент как-то и не заботило. Уж сильно отличалась готовка в храме воздуха и простой таверне. Мальчик прямо на глазах менял своё мировоззрение в еде. Оказывается, что такая вкуснятина всё время скрывалась от него.

Пройдясь по всем блюдам, что были разрешены для его возраста, он наконец насытился. В южном храме он обычно питался особыми овощами и фруктами, которые содержали огромное количество калорий и нужных витаминов для здоровой жизни человека. Возможно из-за таких вещей Гишин больше и не ел, но вот Зан всё же был ребёнком, падким на вкусности.

Наевшись до отвала, маги вышли из таверны, не забыв об оплате. За всё они отдали две серебряные и пять медных монет. Мальчишке было интересно насколько это много, поэтому он взглянул в мешочек медвежьего учителя, который, оказывается, таскал с собой несметные богатства. В мешке монеты были почти все золотые, совсем немного было серебряных, а медных и того меньше.

- Губу не раскатывай, этого мешочка нам хватит только на первое время. Всё же покушать в таверне и проживать в гостином доме совершено разные услуги.

- Если этого так мало. Тогда, что нам делать? - сразу же спросил Зан, идя в ногу с учителем.

Но со стороны совсем не было похоже на то, что парень съел огромную порцию мяса и овощей. Внешне он совсем не изменился! Это вообще законно? Простой человек позавидует такому телосложению, особенно девушки...

- Нам? Ничего. Деньги есть, а другую часть я и не думал доставать, пока нет на это причин. В крайнем случае мы маги и легко можем заработать на жизнь. Это же путешествие, для тебя было бы неплохо стать рабочим магом на короткий промежуток времени. Новый опыт... - улыбнулся мужчина.

- Не-е-е, это отнимет моё время, которое я мог потратить на тренировки. Если у вас есть деньги, то мне незачем работать.

Зан был готов работать, если это было бы необходимо. Не заставлять же уважаемого учителя батрачить на них двоих. Всё же обыденное уважение к старшим было воспитанно в нём ещё с ранних лет.

- Я лишь предложил...

Пожал плечами Гишин. Гостиный дом отыскали они быстро, где наконец смогли перевести свой дух. Нужно было какое-то место, где не было людей. Уходить в лес – далеко и неудобно. Прятаться на улице – не безопасно и шумно. А вот в комнатах гостиничного дома было весьма неплохо. Шум сведён к минимуму, уютно и спокойно. Что ещё нужно магу воздуха?

Да и Зан уже как-то привык к умиротворению. Хотя, сам иногда любил побыть энергичным, доставая монахов. Но в нынешнем положении из знакомых был только Гишин, да и тот сразу же свернёт в рогалик парня, если тот будет надоедать. В общем и целом, перспектив никаких, вот и оставалось только тихо мирно отдыхать.

Сутки полетели мгновенно. Зан и Гишин успели погулять по деревне, которая слишком быстро закончилась. Но они при помощи местных отыскали несколько интересных мест, что были спрятаны матушкой природой. Прохожие не могли знать о кристально прозрачном озере, скрывающемся за деревьями в ста метрах от деревни. Здесь же они успели понаблюдать за красивым закатом на одной из полян и рассветом на опушке леса.

Помимо этого Гишин, чтобы встряхнуть юношу, заставил того провести несколько тренировок, которые были запрещены во время полёта. Было удобно погрузиться в тренировочный процесс на летающих зубрах, но те не могли долго так летать. Потоки воздуха смешиваются и могут вызвать случайно дисбаланс во время полёта, чем выбьют зубра из воздушной колеи, к которой те привыкли. А вернуться в неё во время длительных перелётов было настолько трудно, что смертельность в таких ситуациях составляла больше семидесяти процентов.

Поэтому Гишин с первых минут и на ближайшие несколько часов стал тираном для Зана, который и сам был не против хорошенько потренироваться, чтобы потом появилась приятная боль в мышцах.

И только на следующей день они снова отправились в путь, перед этим накормив своих зубров, которые экономили свою оставшуюся энергию во время полёта и сна. Теперь они могли не бояться за еду и воду. Под ногами была земля, на которой можно достать всё, что душе угодно.

- И как тебе первое поселение на пути к кланам? - спросил Гишин, беззаботно валяясь на мягком друге.

- Неплохо, но всё же в нем было даже меньше людей, чем в храме. Поэтому из впечатляющего хочу отметить только разнообразие еды. Хоть та не настолько питательно как дома, но по своему хороша. Монахи же питаются только сырой растительностью, поэтому для меня было в новинку увидеть готовые блюда. Я об этом только читал в книгах из библиотеки... - под впечатлением рассказывал свои ощущения мальчик, пока Гишин с удовольствием слушал.

Он вспоминал своё первое путешествие. Мужчина относился к заветам монахов гораздо серьёзнее, чем юноша рядом с ним, поэтому блюда в таверне были дикостью для него. Это сейчас он в силу своего опыта мог с лёгкостью отнестись к такой еде, так как уже питался мясом. Но тогда он был ярым сторонником растительной пищи.

Хотя некоторые блюда всё же были неплохи, но они составляли в большинстве своём салаты, которых он ранее не видел. Где бы он их увидел, когда в храме питался постоянно только сырой едой?

- Я рад, что тебе понравилась эта поездка. Но следующая наша остановка тебя ещё сильнее впечатлит. Мы как раз попадём в первый клан на нашем пути...

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/73735/2129925