Готовый перевод Starting from SAO / Реинкарнация в САО: Глава 3.

Посмотрев на восклицательный знак над головой дяди, Е И радостно щелкнул, чтобы получить задание

Скрытый Квест: Добудь Муксиновую руду

Уровень миссии: Уровень S

Введение в миссию: Муксиновая руда - легендарная руда. Дерево должно расти над шахтой, поглощая подземные рудные жилы и абсорбировать их в Муксине. Через сто лет Муксин и руда будут объединены, чтобы подарить рождение этой легенде. Муксиновая руда находится в центре шахты, а Муксиновая шахта зародилась в рудной долине на востоке. Воины, пожалуйста, добудьте её и кузнечный мастер бесплатно создаст для вас несравненное магическое оружие.

Е И посмотрел на введение в миссию, развернулся и вышел из магазина, на ходу разглядывая карту, и прошел всего несколько шагов, когда столкнулся с человеком в темно-красном плаще

"Прости, прости"

"О, все в порядке"

Е И поднял голову и увидел знакомый плащ и женский голос, плюс ощущение, когда они столкнулись, я могу быть уверен, что это героиня Sword Art Online. Я вспомнил красоту, добродетельность и мягкость Асуны, когда смотрел аниме раньше, Е Йи подумал, что столкнулся с Богиней

"Извините, у вас есть ко мне какие-нибудь вопросы?"

Асуна посмотрел на седовласого красноглазого младшего брата, стоявшего перед ним, и навесила на него ярлык странного человека в своем сердце.

"О~ о~, прости, я думаю, это какое то недоразумение. Мне очень жаль, что столкнулся с вами."

"О, все в порядке"

Асуна, как всегда, ответила холодно, развернулась и ушла. Е Йи почесал в затылке, чувствуя, что у Асуны сложилось о нем не очень хорошее впечатление.

"Забудь, не думай об этом, сначала проложи маршрут к рудной долине, затем подготовь достаточно припасов и завтра по пути посещу локацию для фарма, одним выстрелом двух зайцев".

Затем Е И нашел гостиницу и снял самую дешевую для проживания.

Раннее утреннее солнце освещало землю и окрашивало средневековые улицы золотым слоем. Издалека гостиница выглядела как дворец, сложенный из золотых кирпичей. Е И вышел из отеля и глубоко потянувшись. вдохнул утренний воздух

"Что?"

Воробьи на соседнем дереве были потревожены, один взлетел, а другой последовал за ним, и две птицы улетели вдаль одна за другой.

Е И купил длинное копье и взмахнул им пару раз. С его железным мечом навыки мастера оружия можно считать эффективными. Собрав вещи и проверив пробелы, Е И направился на восток.

"Ну пойдем, сегодня еще один день полный надежд".

Четыре дня спустя, Лес тумана

Со звуком разбитого зеркала Е И убрал длинное копье, воткнутое в землю, и вложил меч в ножны. Взмахнул рукой, чтобы открыть статус.

Персонаж: Е Йи

Уровень: 7

О.З.: 1987/2052

Состояние: здоров

Навыки: Мастер оружия (уровень 1) имеет 2/2 ячейки используемого оружия (из-за существования Мастера оружия все навыки суммируются в Мастер оружия)

Снаряжение…

Колл: 13552

Глядя на количество хп, которое он потерял, Е И думал о том, стоит ли пить целебное зелье. Одно зелье здоровья восстанавливала 200 хп и стоила 200 колл. Это было похоже на бесполезную трату денег. Как раз в тот момент, когда Е И боролся с внутренним зверем, неподалеку раздался взрыв. И звук используемых навыков мечника. Е И убрал пузырек с лекарством и побежал навстречу взрыву.

http://tl.rulate.ru/book/73718/2040978