Готовый перевод Date a Live: Inverse Spirit of Paradox / Date a Live: Обратный Дух Парадокса: Глава 3: Создание Фундамента [1]

БА-БАХ!

Звуки выстрелов эхом отдавались в этом месте.

Я, стоявший прямо там, где они стреляли, был... испуган на мгновение. Но только на миг.

Я хочу сказать, как только я вышел из созданного мной портала, оказавшись здесь, не пройдя и нескольких секунд, а кто-то уже пытался убить меня.

Кто бы не удивился, не так ли? Особенно, если ты не знаешь, где ты сейчас находишься. Портал, который я создал, просто отправил меня в какое-то случайное место, о котором я ни слуху ни духу. И все же я не ожидал получить настолько прохладный приём.

К счастью, выстрелы не попали в меня... или, скорее, были заблокированы барьером, который я создал, подняв руки, в момент выстрела в меня.

Быстро восстановив самообладание, я пристально посмотрел на тех, кто решился стрелять в меня.

Смотря на них, они выглядят похоже на головорезов? Возможно, они какая-то банда.

"...будь проклята моя удача. Хотя? Это... может быть неплохо, я полагаю...?"

Когда я внимательно рассматривал их, почти все они дрожали от страха и шока, некоторые из них даже наложили в штаны.

Отвратительно.

Но не стоит обращать на это внимание. Фу.

"К-кто ты...?!!" Один из них нервно крикнул. Следуя за ним, остальные тоже что-то выпалили.

Сначала я удивился, почему они так напуганы, потом осознал, как попал в это местечко.

Не стоит зацикливаться на этом. Должны ведь быть ситуации, на которые лучше не реагировать, верно?

Посматрмвая на них, мой взгляд бессознательно опустился на вещи позади бандитов.

Пистолеты, магазины с патронами, многочисленные чемоданы, сумки, пачки денег, разбросанные по всему столу, и даже пакетики и пластиковые контейнеры, наполненные белым порошком.

- Это что, какой-то преступный синдикат, банда или что-то в подобно? Хотя, судя по их одежде, они больше напоминают простых головорезов'

Буквально, такого рода организации (головорезы, синдикаты и т.п.) Не упоминались и не показывались в аниме и новелле, но нет ничего доказывающего, что их не существовало.

Именно тогда, посмотрев в один из углов комнаты, я увидел здесь несколько трупов.

Мои глаза расширились от удивления. Это была женщина, держащая на руках ребенка с огнестрельными ранениями по всему телу. Другим был избитый подросток, который, вероятно, тоже умер от огнестрельных ранений.

И самое удивительное.... На самом деле я вообще ничего особенного не почувствовал, когда увидел изуродованные трупы. Как будто это было просто... обыденностью.

Я, конечно, кое-что почувствовал, но это что-то... чужое, но знакомое. Как будто, это просто одна из тех мелочей, которые я испытывал в своей прошлой жизни.

Затем я перевел взгляд на головорезов, дрожавших от страха. Я думаю... "позаботиться" о них было бы не так уж плохо, хех.

"Похоже, я сорвал джекпот с самого начала".

На моем лице бессознательно появилась ухмылка, и головорезы, увидевшие это, вздрогнули от страха и отступили на шаг.

Остановив свой взгляд на том, кто предположительно является лидером, я попытался спросить его о том, что происходило, ведь мне нужно какое-то чёткое представление о том, что здесь всё-таки произошло.

Сделав шаг вперед, туда, где был главарь бандитов, я спросил как можно невиннее.

"Ха-ха. Эй, это ты вы убили этих людей?"

Я одарил его невинной улыбкой, да, невинной улыбкой (пугающая), совсем как у младенца (безумца). Ожидая каких-то хороших новостей, но напротив, результаты оказались плачевными...

"Т-ты...!"

Бандит выглядел испуганным, попытавшись выстрелить из своего пистолета ещё раз, но был остановлен, когда я "сжал" его руку в месиво из плоти.

"Неужели моя невинная улыбка была такой пугающей?" Я не мог не задуматься, поскольку это каким-то образом задело мои чувства.

Тяжело вздохнув, я прекратил притворяться, а затем заговорил с бандитом.

"Контролировать [Пространство] сейчас, конечно, страшно и очень... нестабильно, да. Подумать только, что я смог так легко сжать твою руку. Как забавно", - сказал я с насмешливой ухмылкой в сторону бандита, который упал на задницу.

"Ааа... А-А-А-А!! МОЯ РУКА! ИАААХХХХХ!!!" Как будто осознав, что его рука уже через несколько секунд превратилась в месиво из плоти, он начал кричать или, скорее, визжать, что было очень мерзко даже для моих ушей.

"Заткнись. Я тот, кто сейчас говорит", - сказал я, махнув рукой в воздухе.

Внезапно бандит заметил, что его тело левитирует. В следующее мгновение его отбросило, а затем он врезался в стену в углу и потерял сознание.

Другие головорезы или его приспешники просто стояли как вкопанные, не в силах понять, что только что происходило прямо у них на глазах.

"...Он не умер, не так ли?"

- пробормотал я в беспокойстве. Я не могу позволить ему умереть, пока не узнаю, что за дерьмо здесь всё-таки произошло.

Когда я собирался проверить главаря бандитов, его подчиненные начали действовать.

"Б-босс мёртв!"

"ААА! ПРИСТРЕЛИТЕ ЕГО!! СТРЕЛЯЙТЕ!!"

"ОТОМСТИМ ЗА БОССА!!"

"У-УБЕГАЕМ..!!"

В этом месте воцарился хаос, поскольку головорезы по-разному подходили к внезапному развитию событий. Кто бы мог подумать, что перед ними появится Дух, когда они проникнут в какой-то особняк на окраине города.

Конечно, ни одна живая душа не могла этого предсказать.

"Эм, он не мёртв, понятно? Может кто—нибудь просто уже ответить на мой вопрос..." Я попытался оправдаться, что не убил главаря бандитов, но меня прервали громкие крики и вопли.

"МОНСТР!!"

"УБЕЙ ЕГО!!"

Каким-то образом я почувствовал, что одна из моих вен внезапно выскочила у меня на голове.

"По крайней мере, не перебивайте меня, когда я говорю, чёрт возьми!!" Я зарычал на людей, которые перебивали меня, но им, похоже, было все равно.

бах!! бах!! бах!!

Затем почти со всех сторон раздался залп выстрелов.

Следуя своим инстинктам, я подсознательно создал барьер, который заблокировал все пули, выпущенные в меня. Ровно через секунду после этого похожие на осколки столбы, выстрелившие лучами прямо в головорезов.

- Что?! Эти штуки - оружие?!" - удивленно воскликнул я про себя, когда перевел взгляд на эти плавающие вокруг меня столбы, похожие на осколки.

Мгновение спустя я обратил свое внимание на тех, кто был застрелен этим моим лучом, и результат — от них ничего не осталось. Только несколько брызг крови.

"О боже. Эм, я не хотел их убивать, но что сделано, то сделано, я думаю..."

Не все головорезы были убиты этой неожиданной атакой, ну, все головорезы в комнате исчезли в небытие. Я имею в виду, что не все они были в этой комнате.

"Должен ли я отпустить их...?" - пробормотал я, колеблясь, что мне делать.

Поразмыслив немного, я принял решение. Отпустить их - глупый ход... который может вызвать проблемы в ближайшем будущем. Да, точно. Вот почему я убью оставшихся...

"Кроме того, если они убивали, то они тоже должны быть готовы к тому, что их убьют, правда?"

Взглянув на оружие в форме осколков рядом со мной, я почувствовал, что у них есть свое собственное эго или что-то в этом роде. У меня нет окончательных доказательств, подтверждающих это, но ... это лишь предположение. Если это не сработает, тогда я сделаю это сам.

Проверяя моё предположение, я сказал: "Убейте всех тех, кто сбежал отсюда. И постарайтесь быть как можно незаметнее, - сказал я.

Хотя я хочу высмеять себя за то, что разговариваю с неодушевлённым, но прежде чем я смог это сделать, произошло следующее.....

"Пушки, казалось бы, кивнули...? Подожди, что?!'

Честно говоря, это сюрприз.

В следующую секунду пушки сами по себе исказили пространство и исчезли из комнаты, вернувшись через несколько секунд.

"Сделано? Как быстро... Похоже, они не далеко сбежали, чтобы бы их прикончили так быстро...." Я сделал паузу, когда, наконец, понял, почему они были устранены почти мгновенно.

Взглянув на заостренную часть плавающей пушки, которая все еще источает немного тепла и дыма, я вздохнул.

"Неважно, как далеко они были, если это не имеет значения, ведь ваш враг может просто манипулировать [Пространством] и игнорировать концепции расстояния и времени ..."

Затем я прошел через открытую дверь, из которой сбежали головорезы, и меня встретила лестница, ведущая прямо наверх. Следуя по дорожке, я снова оказался у открытой двери, которая, наконец, привела в какой-то коридор, заставленный мебелью. После чего я обошёл дом... Нет, его можно было бы назвать даже особняком, учитывая, насколько велико это строение.

Игнорируя бесчисленные двери, которые можно было найти, бродя по дому,я оказался во внутреннем дворике, расположенном внутри особняка, дверь которого была распахнута, что позволило мне увидеть мир снаружи.

http://tl.rulate.ru/book/73511/2030197