Готовый перевод I created the myth of the old ruler / Я создал миф о старом правителе: Глава 47:. Рыбы

 Рыбы они настоящие короли пищевой цепи на этом лугу.

  Такая мысль появилась в постепенно затуманенном сознании Лу И.

  Он увидел, что группа рыб не столкнулась напрямую с автобусом, а окружила автобус, как охотники, ожидающие удобного случая, если Лу И сделает небольшую ошибку, они начнут атаку.

  Лепет во рту Лу И, казалось, был ключом. Даже эти "пираньи" не могли противостоять бешеной атаке, но у них явно была немного более высокая терпимость.

  Не зная, кто первый не выдержит.

  Лу И увидел редкую сцену в этой жизни, когда его мозг выгорел.

  На этом огромном пространстве травы, где не осталось выживших, травы высотой более трех метров качались, а зеленый свет был подобен морю, отражающему темное небо.

  В молчаливой траве выплыли бесчисленные черные тени, словно появившиеся из ниоткуда, и собрались в сторону автобуса.

  Эти рыбы.

  Рыбы немного другой формы парили в небе точно так же, как обычные люди, живущие в воде, курсировали среди водных растений.

  Лу И их не считал.

  Он просто смотрел прямо перед собой.

  В зеркале заднего вида Мария, чье горло разодрано, перестала двигаться, на ее теле медленно растут сорняки, осваивая плоть и кровь в очаг для роста.

  Глаза Шиши налились кровью, он зажал уши обеими руками, свернувшись калачиком на земле, кровь уже текла из ноздрей и очков, изо рта.

  Два человека-крысы в машине, что-то в их телах волновалось, наконец достигли предела.

  Хлоп--

  Два тела взорвались, и конечности расплескались, окрасив весь вагон в желтый цвет.

  Увидев эту сцену, Лу И почувствовал небольшое вдохновение.

  Он закрыл рот.

  Сводящий с ума лепет внезапно исчез, и вся трава превратилась в шум, похожий на вращение двигателя и трение шин.

  В этот момент спокойствия Лу И вскрикнул.

  «Выбрось эти трупы!»

  Он позвал Шиши.

  Почти в то же время Лу И нажал на педаль газа ломом, как будто объединенный с ним лом аккуратно прижался к педали и зафиксировался, позволяя автобусу сохранять позу движения вперед на максимальной скорости.

  Он быстро отступил, поднял сломанную голову Человека-Крысы и выбросил ее в окно.

  Когда уродливая голова вылетела из окна, она не упала по параболе, а зависла в воздухе, как будто земля потеряла свою привлекательность, и была быстро отброшена скоростным автобусом.

  В ночном небе, которое никто не видел, голова мгновенно привлекла внимание рыб. На какое-то время это поле травы закипело, и более десяти рыб отказались от поездки с автобусом и отправились есть вкусную голову Крысолюда.

  Лу И начал выбрасывать останки двух крысолюдов из окна, заставляя рыб преследовать друг друга, разрывая их на части в воздухе.

  Наконец он увидел Марию, которая перестала дышать.

  Тело женщины средних лет уже было покрыто сорняками, как девушка в окружении цветов.

  Лу И извиняющимся тоном пробормотал, поднял тело Марии и выбросил его из автобуса через дверь.

  Наконец, рыбки, которые следовали за автобусом, прекратили погоню и закружились вокруг тела Марии, одна клюнула, другая клюнула, они клевали тело Марии и разложили его в одно мгновение.

  Шиши посмотрел на Лу И с трепетом в своем ужасе.

  "Не сейчас." — сказал Лу И, поднял руку, обхватил пальцами нежные ростки, появляющиеся из-под его глаз, и яростно потянул.

  Ползучий тигровый отросток внезапно дернулся, сопротивляясь и извиваясь, как проволочный червь, в результате чего внутриглазное давление Лу И поднялось, а его правый глаз покраснел.

  Но Лу И не проявил слабость, он просто обхватил свою руку и полностью вырвал росток.

  Росток с молодыми листьями скрутился в руке Лу И, и он выбросил его из машины.

  Снова на водительском сиденье,

Лу И взял лом, сел на сиденье, левой рукой взялся за руль, а правой потянул за плечо левой руки.

  В то же время в устах Лу И снова зазвучал лепет с далеких звезд.

  “■■■■■——”

  Трава и деревья на его теле, которые ждали удобного случая, качались и дрожали, больше не росли. Интересно, была ли это иллюзия. Даже флуоресценция травы вокруг автобуса и обочины начала тускнеть.

  Шиши сидел в последнем ряду, затыкая уши, изо всех сил пытаясь вынести звуки Лу И.

  Лу И увидел, что впереди, недалеко, флуоресценция исчезла.

  Впервые он так сильно хотел увидеть темноту.

  Через несколько мгновений автобус выехал с поляны.

  Другими словами, Лу И увидел, что трава сжимается.

  Это было похоже на живое существо, двигавшееся в сторону площади слева от автобуса.

  «Оказывается... как крысиные приливы периодически шевелятся, так и трава шевелится сама по себе».

  «Чрезвычайно активные пастбища, почва, воздух и эти рыбы составляют особую экосистему».

  «Крысиный народ… воспользовался этой экологией?»

  Лу И, переставший бормотать, думал, пока его мозг не успокоился.

  «Кажется, на самих этих людей-крыс трава не влияет, как и на рыбу. Может быть, между ними существует какой-то симбиоз?»

  «Человек-крыса отвечает за нападение на проезжающие транспортные средства, трава, которую не переваривает добычу, становится пищей для рыб, а питание, необходимое траве, может поступать от рыбы, летающей в небе?»

  В дикой природе крысиного города эта экология кажется замкнутой.

  Лу И может понять, почему «Гончий», который является охотником за головами, и Мария, которая является исследователем, ничего не знают и не предупреждают об этом пастбище.

  Потому что, что никто из путешественников, видевших эти странные «существа», не выжил.

  "Везет нам."

  Думая об этом, Лу И сказал Шиши, свернувшись калачиком в позиции второго пилота.

  «Вы видите уникальную экологическую структуру этих руин».

  "Везет нам?"

  Шиши не мог поверить заявлению Лу И.

  В его голове все еще звучали бредни Лу И, и он все время чувствовал, что в ушах отдается эхом голос, и какое-то знание, непонятное камню, пыталось изменить структуру его мозга.

  От этого лицо Шиши стало пепельным, как от укачивания, его хотелось вырвать, но в желудке ничего не было.

  «…Я читал это в книге раньше и говорил, что люди-крысы изначально были людьми».

  Пытаясь облегчить боль, Шиши вспомнил прочитанное.

  «Раньше они владели городом, в те дни, когда отработанный капитал не был отработанным капиталом».

  «Этот город еще более блестящий, более процветающий и более живой, чем Заброшенная столица. Это настоящий город надежды».

  «Они полагались на шахты в центре города, выкапывали редкие руды и строили огромные машины, используя эти руды в качестве топлива».

  По мере того, как он говорил, тон Шиши становился спокойным, боль как бы уходила, он чувствовал, что его речь и воспоминания приходят к некоему гармоничному согласию с болтовней в голове, и он даже чувствовал себя чрезвычайно прекрасно, он хотел больше слышать все мысли в своей голове.

  «Но они копали, копали и, наконец, нашли что-то ужасное».

  «В одночасье весь город превратился в руины».

  «Люди думали, что в городе случилась катастрофа и никто не выжил, а на самом деле выжили все».

  «Выжил, попал под власть этой ужасной твари и стали существами, не способным видеть солнце».

  «Они стали Крысиными Людьми».

  Услышав это, Лу И слегка повернул голову.

  Он увидел, что у этого юноши, чье лицо было залито кровью, прошедшего в своей тоске по покинутой столице приключение не на жизнь, а на смерть, в эту минуту на лице была холодная и странная улыбка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/73458/2333580

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь