Готовый перевод I created the myth of the old ruler / Я создал миф о старом правителе: Глава 43: Белка в три раза больше, чем в курица

　Между руинами мчался автобус.

　　Проезжая через полуразрушенные здания, утратившие свой век, автобус относительно плавно направился к месту назначения.

　　Снаружи не было света, и тьма поглотила свет, звук и всякую надежду.

　　В автобусе раздавались аппетитные звуки.

　　Лу И вкратце выслушал рассказал о крысе: как сказала исследователь Мария, эта мышь — обычное существо, за исключением того, что она любит везде ковыряться, но у нее развиты мышцы и толстое тело.

　　Лу И срезал ножом неповрежденное крысиное мясо, выдавил кровь и нарезал его на тонкие, крепкие куски мяса.

　　В кастрюле есть немного масла, и под прикосновением пламени портативного кемпингового фонаря масло нагревается и источает чарующий аромат.

　　Поджаря подготовленные ребрышки, пока они не станут ароматными, и жирные части ребрышек соприкоснутся с горячим маслом, в результате чего они внезапно за коксуются, и автобус наполнится ароматом, привлекающим примитивные импульсами человека.

　　Лу И бросил имбирь и чеснок, чтобы снова обжарить их, пряность была нагрета, чтобы испустить острый запах, который смешался с ароматом мяса и обогатил общий аромат.

　　Наконец, Лу И налил в него воды, и он растекся по ребрам, образовав кастрюлю с неглубоким супом.

　　Положа в кастрюлю несколько помидоров и зеленого лука, посыпая солью и перцем и варя некоторое время, суп станет наваристым, и им будет трудно подавить аппетит.

　　Лу И тоже не особо разбирался в кулинарии, поэтому он сварил кастрюлю супа и приготовился использовать крысиное мясо для приготовления мяса.

　　Он взял палочками кусок крысиного мяса и положил его в кастрюлю, чтобы слегка промыть.

　　Плоть мыши, почти прозрачная для света, в одно мгновение побелела, свернулась, и Лу И положил плоть в рот и закрыл глаза.

　　В обычном мире крысиное мясо может иметь резкий запах и кислый вкус, из-за чего его легко выплюнуть.

　　Но крысы в окраинах Заброшенного города, наверное, всегда соревновались за выживание, а у них такая сильная прыгучесть и они крупнее по размеру, поэтому мясо твердое, эластичное и не теряет жир, как полноценная говядина. Грубо говоря, белка должно быть более чем в три раза больше, чем в курица.

　　"Съедобно!"

　　Лу И не мог не вздохнуть.

　　Трое людей, смотревших на него, не могли не сглотнуть слюну.

　　«Хотите есть, эта крыса довольно толстая». — увидев их, Лу И предложил.

　　"Незачем." — Мария откинулась и облокотилась на спинку кресла.

　　"Дай мне немного." — сказал Гончий

　　Левое плечо Гончего было впало и выглядело так, будто оно было сломано, но ему было все равно, вместо этого он достал свою чашку для еды и наполнил ее куском ребрышек и несколькими кусочками мяса крысы.

　　Я действительно могу это съесть? — Шиши столь же испуганный, как и голоден, и напряжение может быть утомительным, пробуждая голод.

　　Он просто схватил ребра, которые Лу И приготовил, и он съел их.

　　Только толстый водитель не имеет возможности насладиться этим, потому что ему приходится водить автобус, поэтому он может только сделать глубокий вдох и может мечтать об этом какая крыса на вкус.

　　«Я в дороге ночью, а вдруг я чего-нибудь не съем».

　　Лу И прожевал, и проглотил крысиные ребрышки, сваренные до обвалки, и вдруг подумал об этом.

　　«Эти крысы очень большие, и их мясо съедобно, почему бы нам просто не построить высокую стену на пути их миграции, чтобы крысы просто врезались в стену и получали много мяса».

　　Он думал об идее.

　　«Или использовать сетку, которая может не только обеспечить целостность крысиной тушки, но и позволить части колонии пройти через нее и продолжить движение вперед, обеспечивая устойчивое их развитие».

　　"Согласен."

　　«Гончий» ел кусками и снова и снова кивал.

　　"......"

　　Только исследователь Мария, стоявшая сбоку, колебалась.

　　Съев мясо, Лу И сварил картошку, редис, грибы и другие овощи, а затем выпил тарелку супа, и его тело и разум были очень довольны.

　　Выключив кемпинговые фонари, отложив котел в сторону, Лу И облокотился на стул, ожидая конца пути.

　　Он не думал, что на этом все закончится, иначе он слишком высоко смотрел бы на самую сложную задачу.

　　Помогая «Гончему» с несложной обработкой раны, Лу И вышел на должность второго водителя.

　　Он посмотрел на дорогу впереди, освещенную дальним светом, и потянулся к пустынному горизонту.

　　"Вы ездили по этой дороге много раз?" — Лу И заговорил.

　　"Гм."

　　Водитель ответил, все еще сохраняя сосредоточенность.

　　Лу И не стал болтать, чтобы побеспокоить водителя, но тоже смотрел вперед.

　　Эти руины идут одна за другой, а открытых мест мало, можно себе представить, каким величественным был когда-то здесь цивилизованный город.

　　Автобус ехал два часа.

　　На наевшегося Шиши напала усталость, и он уснул.

　　Остальные сохраняли бодрость духа, особенно Лу И.

　　Если бы он не подумал, что было бы странно в это время доставать телефон, возможно, ему пришлось бы сыграть несколько песен.

　　Вождение ночью без фоновой музыки.

　　Как только Лу И сел на второго водителя он внимательно изучал лом в своей руке, он почувствовал внезапный свет перед собой.

　　Подняв голову, он увидел лицо, прижатое к оконному стеклу, его затуманенные глаза смотрели на него.

　　Это было лицо, которое никогда нельзя было назвать человеческим.

　　Глаза маленькие, с темными вертикальными зрачками желтого цвета, а голова острая, как у какого-то зверя.

　　Но за этим лицом были тонкие конечности и тело, похожее на обезьянье, но бледное и безволосое, а тонкие пальцы с заостренными когтями на конце хлопали по стеклу автобуса.

　　Хруст--

　　Водитель тоже был напуган внезапный появлением монстра. Он повернул руль, и вся машина потеряла равновесие и рванулась вперед, и упала в овраг.

　　Проехав круг, колеса снова коснулись земли, но внутри машины царил бардак, свет погас, а окрестности погрузились во тьму.

　　Лу И крепко сжал лом и тут же поднял голову.

　　Но монстр в переднем окне исчез.

　　Только в это время Лу И понял, что вокруг него слабый свет.

　　Он зорко выглянул в окно, это были не развалины, а кусок растительности.

　　Эти растения буйно разрастаются, достигая роста в одного человека, источая слабый зеленый свет, слегка освещающий салон автомобиля.

　　Гончий, пошатываясь, встал, поднял проснувшийся камень и снова проверил состояние Марии.

　　Мария рухнула на спинку переднего сиденья, но еще не пришла в себя.

　　"Ты в порядке?"

　　Лу И повернул голову, чтобы спросить водителя, но обнаружил, что водительское сиденье пусто, окна разбиты, а толстого водителя словно выбросило.

　　«Что это за растение?»

　　Гончий подошел к входной двери, толкнул ее и пошел вниз.

　　Лу И последовал за ним, земля под его ногами была мягкой, как грязь, пропитанная водой.

　　Он немного посмотрел за машину, и стальной гигант выкатил небольшой след, и он увидел, что он был не очень далеко от дороги.

　　Но в это время Лу И обнаружил, что раздавленные следы, казалось, постепенно закрывались.

　　Эти зеленые растения, словно живые, качались на ветру.

　　"Невероятно......"

　　Мария последовала за ним и вышла из машины, посмотрела на траву и деревья, которые были выше ее, и протянула руку, чтобы коснуться их.

　　Она отодвинула гроздь.

　　За светящимся растением внезапно появилось лицо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/73458/2333576