Готовый перевод Kaze No Kami / Наруто. Бог ветра: Глава 8

Гава 8.

С Хинатой и Кибой против Хаку

"Прикрой меня и проанализируй его стиль, Хината", - сказал Киба, бросаясь на Хаку с Акамару позади него.

Хината кивнула, активировала свой родословный "Бьякуган" и приготовилась помогать Кибе.

Бой был довольно ровным, Киба был сильнее, но Хаку был быстрее. Акамару прикрывал слепые зоны Кибы, отражая каждый сенбон, брошенный в его хозяина сзади.

"Ты хорош, лучше, чем твои товарищи из другой команды", - сказал Хаку Кибе.

"Было бы довольно трудно быть ниже Утиной задницы и его фанатки Банши", - ответил Киба с ухмылкой.

"Это правда, но я не могу оставаться здесь с вами весь день, я должен идти помогать Забузе-сама", - сказал Хаку, начиная делать знаки Руками.

"Хиотон: Маке Хе Шо" сказал Хаку, что он использовал ледяной купол, чтобы заманить Кибу, Акамару и себя внутрь.

Хината собиралась зайти внутрь и помочь своим друзьям, когда Киба остановил ее: "Подожди, Хината, не заходи внутрь, пока не увидишь, что я не справлюсь с ним, мы все еще не знаем, на что он способен". Хината кивнула, она все еще могла видеть внутри купола с помощью своего додзюцу, но она беспокоилась за своих друзей.

"Снова хороший вызов, но, оказавшись внутри этого купола, никто не сможет избежать следующего дзюцу", - объявляет Хаку.

"Хиотон: Сенсацу Суйсе", - назвал он свое дзюцу, когда тысячи ледяных сенбонов были брошены со всех сторон в сторону Кибы и Акамару.

Киба мог только оттолкнуть Акамару, когда тот принял на себя полный поток смертельных игл, направленных на него.

"Извини, приятель, тебе придется защищать Хинату вместо меня", - сказал очень ослабленный Киба своему спутнику.

Акамару отказался двигаться со своего места, и когда Хаку приготовился двигаться вперед, перед ним вспыхнуло синее пятно.

Хината была в ярости от того, что она только что увидела, Киба был сбит с ног ливнем сенбона, и противник тоже собирался прикончить Акамару. Она сделала движение, чтобы атаковать Хаку, но ледяной ниндзя немедленно отпрыгнул назад и слился со своим ледяным куполом.

Хаку начал беспорядочно бросать сенбон, чтобы проверить защиту хинаты, и увидел, что ей было довольно легко блокировать его сенбон.

Хината решила, что у нее нет времени терять время, а Киба нуждался в срочном лечении. Она попыталась придумать способ победить технику ледяного купола, а затем вспомнила свои тренировки с командой 8 во время их путешествия в Страну Волн.

Флэшбек : лес Коноха - две недели назад

"Хорошо, давайте сделаем перерыв, мы остановимся здесь на ночь", - сказала Куренай своей команде, когда они направлялись в Страну Волн.

"Хината, Киба, подойдите сюда, я хочу, чтобы вы двое провели небольшой тест, чтобы я знала, как правильно обучать вас ниндзюцу", - сказала она им, когда лагерь был готов.

Оказалось, что у Кибы было сродство с землей, в то время как у Хинаты было сродство с водой, как у Куреная.

"Извини, Киба, у меня нет сродства с землей, как у тебя, но как только мы вернемся, я легко смогу достать тебе свитки по манипулированию элементалями земли или учителя, который поможет тебе", - сказала Куренай своему ученику.

"Все в порядке, сенсей, я могу подождать, я пойду спать спокойной ночи", - сказал Киба, входя в свою палатку.

"Хината, иди сюда, я покажу тебе, как начать манипулировать чакрой стихии воды", - сказала она своей единственной ученице.

Конец флэшбэка

У нее было не так много времени на тренировку, но она должна была попытаться, это был ее единственный шанс помочь Кибе.

"Его ледяной купол в основном сделан из воды, похоже, разбитие одного из этих зеркал не принесет никакой пользы, так как оно довольно быстро восстанавливается", - проанализировала наследница.

"У меня есть только один шанс на это, прежде чем он поймет, что я могу сломать его лед, и тогда будет намного сложнее застать его врасплох", - закончила она свой план и приготовилась атаковать, точно рассчитывая движения противника, используя свой Бьякуган.

Когда Хаку собирался снова использовать Sensatsu Suisho, эта секунда подготовки дорого ему обошлась, так как Хината мгновенно оказался перед ним, пока он все еще был внутри зеркала, создавая свой ледяной купол.

Хината покрыла свою ладонь чакрой суитон, единственное, что ей удалось сделать до сих пор с помощью чакры манипуляции суитон, и ударила по зеркалу всем, что у нее было, одним ударом Джукена.

Она успешно сбежала из купола и продолжила свой путь, чтобы запечатать все тенкетсу, которые могла, от своего противника.

Прежде чем он понял, что происходит, Хаку был обездвижен на земле, не в силах подняться.

"Это было великолепно, куноичи-сан, ты победила, я не могу продолжать бой, теперь прикончи меня", - сказал Хаку без эмоций в голосе.

Хината была шокирована, шокирована тем, что ей удалось победить этого врага, но также шокирована тем, что он просто попросил ее убить его. У нее было большое искушение выполнить его желание, но затем она услышала, как Акамару залаял за куполом, и она увидела, что Киба начал пробиваться. Она поняла, что пытался сделать фальшивый охотник нин, и деактивировала свой Бьякуган.

"Бой окончен, я сохраню тебе жизнь, как ты пощадил жизнь моего друга", - сказала она, возвращаясь, чтобы помочь Кибе встать.

"Мне жаль, Забуза-сама..." - подумал Хаку, оставаясь лежать на земле.

Тем временем с Куренаем и Наруто против Забузы

"Если говорить о разочаровании, то мне предстоит драться с женщиной и мальчиком", - сказал Забуза, стоя перед ними.

"Я тот, кто хочет плакать здесь, я был так взволнован, чтобы сразиться с Кири но Киджин, и что я получу? Урод без бровей с очень сомнительным чувством моды", - ответил Наруто с ухмылкой.

"Я вижу, ты, кажется, тоже действительно заботишься о своем мече, не мог бы ты выбрать что-нибудь еще большее, чем это, чтобы владеть тобой, урод?" он добавил, прежде чем на его лице появилась широкая ухмылка: "...если только это не компенсирует, вы знаете..." он закончил использовать свои пальцы в универсальном знаке, чтобы изобразить маленькое мужское достоинство.

Куренай не смогла удержаться от смеха над шуткой, в то время как Забуза покраснел от гнева и набросился на пару.

"Прикрой меня, Наруто, пока я готовлю свое дзюцу", - сказал Куренай.

"Понял, сенсей", - ответил блондин, прежде чем вынуть свой кунай и активировать свое Футаго Казе Кен но дзюцу.

Когда Забуза подошел к ним, Наруто занял позицию перед Куренаем со своими двойными клинками и попытался заблокировать меч демона, как он сделал против Югао.

Он не был готов столкнуться с силой удара, когда Забуза оттолкнул его назад и почти сломил его защиту.

Затем Наруто перешел в наступление, атаковав своего Казе но Ероя, чтобы иметь шанс против врага джонина, когда он нанес свой первый удар, он был удивлен, что Забуза точно оценил его досягаемость, в отличие от Югао, очень опытный фехтовальщик распознал технику Наруто и уклонился от удара.

"Ты действительно думал, что сможешь порезать меня этим своим жалким кунаем, сопляк?" - насмехался Забуза, хотя внутренне он был весьма впечатлен навыками молодого шиноби. "Это было близко, он бы пронзил мои легкие этим ударом, если бы я раньше не видел подобную технику"

Наруто пытался сохранять спокойствие, но это оказалось очень трудно, так как его противник только что уклонился от одной из его самых мощных атак. "У него даже лучшие чувства кендзюцу, чем у Югао-сенсея. Я не могу победить его только в бою с кендзюцу, кроме его меча, у меня нет ничего другого, чтобы блокировать его", - выругался Наруто, вспомнив совет Югао о его проблеме с защитой.

Забуза собирался снова ударить мальчика, когда его окружение внезапно почувствовало себя странно.

"Маген: Дзюбаку Сацу" Куренай активировала свое гендзюцу, Забуза оказался в ловушке у дерева, которое появилось из ниоткуда, Куренай собиралась прикончить его, когда Забуза внезапно освободился и использовал инерцию, чтобы взять свой меч и довольно глубоко порезать ее.

"К-как ты это сделал?" Куренай с трудом удержалась на ногах, когда Наруто подбежал к ней и попытался стабилизировать своего учителя.

Затем они увидели, что у Забузы была глубокая рана на правой ноге, и Куренай понял, что произошло.

"Он использовал боль, чтобы избавиться от моего гендзюцу, Наруто, мне жаль, но ты должен задержать его, пока я пытаюсь исцелиться", - сказал Куренай, и Наруто кивнул.

"Как будто я позволю тебе сделать это, а теперь умри!" - сказал Забуза, запустив свое дзюцу "Суйтон: Суйрюдан Но дзюцу", и гигантский дракон, сделанный из воды, поднялся из реки под мостом.

Водяной дракон собирался достичь своей цели, когда ветер вокруг Наруто и Куреная внезапно усилился: "Это первый раз, когда я использую его, я никогда не мог проверить его эффективность, но у меня нет выбора, даже если это истощит почти все мои запасы чакры, я должен это сделать чтобы защитить моих драгоценных", - подумал Наруто, прежде чем вызвать свое следующее дзюцу.

"Футон: Хигума Отоси", - мысленно позвал он, когда ветер перед ним резко усилился, водяной дракон Забузы вместо того, чтобы ударить их, изменил свой путь, следуя ветру Наруто, и поднялся в небо, затем он двинулся назад и снова начал падать прямо на Забузу.

"Черт возьми, я не могу сдвинуться с места с этой ногой", - подумал Забуза, когда его собственный водяной дракон полетел к нему с невероятной скоростью, скорее всего, усиленный таинственной техникой ветра блондина и ну ... гравитацией от падения с такой высоты.

Забузу смыло его собственной техникой и отправило в дальний конец моста, где он врезался в прочную каменную конструкцию.

Наруто, увидев результат, изобразил улыбку, прежде чем потерять сознание и упасть в объятия Куреная.

"Чакры не осталось, я не могу нормально двигать ногой, и Хаку, скорее всего, проиграл, иначе он бы уже вмешался в этот бой". Проанализировал Забузу, когда он почувствовал кунай у своей шеи, Шино был готов прикончить его.

"Это должно быть шуткой, Забуза?" - позвал новый голос, который Забуза сразу узнал из-за тумана.

"Гато..." - сказал Забуза.

"Ну, все хорошо, в конце концов, я все равно не планировал тебе платить", - ответил карлик, прежде чем добавить: "Убейте их всех, тогда мы пойдем на деревню", - приказал он своим наемным войскам.

Когда люди Гато уже собирались двинуться вперед, в пол перед ними внезапно вонзилась стрела.

На другой стороне моста Команда 7 и все жители Wave стояли, вооруженные тем, что смогли найти, готовые защищать свою деревню.

"Мы подумали, что тебе понадобится помощь после того, как двое его головорезов попытались похитить Цунами", - объяснил Какаши, прежде чем броситься на наемника вместе с Саске.

У людей Гато не было никаких шансов против полностью отдохнувшего Какаши, и даже Саске получил свое первое убийство во время боя, уничтожив самого Гато.

Сакура, однако, просто осталась, чтобы помочь раненым.

После того, как мусор был убран, ниндзя Конохи подошел к Забузе, у которого было время воссоединиться с поверженным Хаку.

"Хорошо, прикончи нас, мы все равно не сможем сбежать", - сказал Забуза.

Какаши уже собирался подчиниться, когда Наруто проснулся: "Стой!" - сказал он, вставая.

"Это мой бой, я должен решить его конец, так как я тот, кто остановил его", - сказал Наруто.

"Тогда прикончи меня", - повторил Забуза.

"Нет, сегодня нам больше не нужно сражаться", - ответил Наруто.

"Ты уверен, Нару..." - начал Какаши, но Куренай остановил его. "Позволь моему ученику закончить Какаши"

Какаши ничего не мог поделать, так как Куренай был его старшим офицером во время этой миссии.

"Ваш подрядчик предал вас, вы больше не обязаны выполнять свою миссию", - продолжил Наруто.

"Это ничего не меняет, мы все равно будем врагами завтра, когда снова встретимся на другом поле боя", - ответил Забуза.

"Мы все еще враги прямо сейчас, Забуза-сан, но даже два врага могут проявлять уважение друг к другу. Я уважаю твое мастерство фехтовальщика, ты лучший, с кем я мог столкнуться до сих пор, и я действительно надеюсь, что мы снова встретимся на поле боя", - сказал Наруто, поскольку все вокруг него были впечатлены уровнем зрелости, который он продемонстрировал.

Глаза Забузы расширились, когда он услышал слова молодого шиноби перед ним, он закрыл глаза, глубоко вздохнул, а затем заговорил с Наруто.

"Ваше великодушие и ваше мастерство достигнут ваших врагов еще до того, как у вас появится шанс встретиться с ними на поле боя, молодой человек. " загадочно сказал он, прежде чем перекинуть обездвиженное тело Хаку через плечо и скрыться из этого района.

"Я горжусь тобой, Наруто, и тобой тоже, Киба, Хината и Шино", - сказал Куренай, когда все возвращались в деревню.

Неделю спустя 7-я и 8-я команды вернулись в Коноху.

Тем временем в офисе Конохи - Хокаге

"Что за черт?" - спросил Сарутоби, бросая недавно отредактированную книгу о бинго на свой стол.

На открывшейся странице можно было прочитать:

Имя: Узумаки Наруто

Прозвище : Казе Но Ками из Конохи Возраст : 12-15 ?

Ранг : A

Статус : Генин

Основной атрибут: Кендзюцу и Ниндзюцу Сродство: Ветер

Родословная : ?

Описание: Обладает очень высоким сродством к элементу Ветра

Победил Момочи Забузу Киригакурэ Но Кидзин в Стране Волн

Действие: Подходите с осторожностью

Забуза действительно выполнил свою клятву на мосту, потому что прямо сейчас все Народы Стихий могли стать свидетелями рождения новой легенды - родился Казе-Но-Ками.

http://tl.rulate.ru/book/73434/2032073