Готовый перевод For Older Brother, I Will Seduce the Male Lead / Ради старшего брата я соблазню главного героя: Глава 129

Рафин присутствовала на небольшом чаепитии императрицы в Хрустальном дворце.

— Ваше величество, Его императорское величество пожаловал. — Доложил подданный.

Агнес кивнула, а её гостья поднялась с места.

«Вновь решил зайти лично».

Император почти всегда проводил всё свободное время с женой, за исключением внезапных форс-мажоров. Агнес больше не была покинута как раньше. А вот Рафин до сих пор было не слишком комфортно рядом с Его величеством.

— Хорошо.

Приходя к супруге, мужчина всегда приносил ей много чая, и буквально отпаивал её им, если та вдруг злилась. Со стороны это выглядело...мягко говоря, не очень. И тем не менее, Рафин всегда улыбалась, смотря на них, ведь подобные встречи шли на пользу императрице.

— Рафин, ты и сегодня здесь. — С улыбкой проговорил вошедший монарх.

Он был в очень хорошем расположении духа и вероятно потому, что сегодня к нему прибыл солдат с фронта. Войска продвигались быстрее, чем ожидалось. В истории никогда не бывало таких быстрых побед, а тем более гигантского трёхметрового медведя-мутанта, что содействовал воинам, нападая на вражеские лагеря.

Рафин забавили подобные новости, но глубоко внутри она радовалась.

Враги действительно не могли использовать шары с тёмной магией, так как их демонические звери зависели от магии.

В церкви тоже многое произошло. Немало священнослужителей были казнены. А по окончании войны, влияние храма и вовсе станет ещё меньше, чем раньше.

— И какой чай вы сегодня пили?

— Хм?

Казалось, императора очень заинтересовали чайные листья, принесённые принцессой.

— Со вкусом лимона. Попробуй.

Мужчина сделал глоток ароматного напитка, пока императрица наблюдала за ним с едва заметной радостью во взгляде.

«Точно парочка... А это, их новое начало».

Девушка прикрыла веки.

— Пахнет очень вкусно. — Сказал император, откашливаясь, пока ставил чашку обратно на стол, а затем рассмеялся.

Рафин открыла глаза, услышав неожиданный приказ, и увидела, как правитель империи продублировал его жестом. Все слуги и рыцари вышли в коридор.

— О чём вы хотите поговорить? — Вопросила наследная принцесса, не отрывая от него взгляда.

Когда в комнате не осталось никого, кроме них, император наконец заговорил.

— Как ты знаешь, Рафин, я позорный монарх.

Рафин изумилась.

— Что вы такое говорите, Ваше величество?

Императрица поспешила успокоить гостью, погладив её по тыльной стороне ладони, а мужчина продолжил:

— Я хочу исправить ошибки прошлого и прожить жизнь без сожалений.

— ...

— Поэтому, когда Зеркан вернётся, я откажусь от престола и отправлюсь к Лорелианам вместе с императрицей.

Наследная принцесса молча опустила голову. Графство Лорелиан — дом семьи Её величества Агнес.

— Все мои деяния будут зафиксированы в истории, чтобы из потомков больше никто и никогда не повторил моих ошибок. — Хрипло добавил он.

— ... Ваше величество.

Рафин не прекращала удивляться. Она никогда не думала, что император может принять такое решение. Серван гордился собою, куда больше чем сыном, Зерканом, но в итоге он сознался в ошибках и даже приказал вписать их в историю... невероятно.

Обычно императоры желали лишь признания со стороны потомков, хотели, чтобы в истории фиксировались только их выдающиеся достижения. Ещё никто ранее не поступал как Серван сейчас, ибо проступки — позор и оскорбление.

Однако Его величество сделал свой выбор.

— ...

Он искренне сожалел о прошлом.

Рафин взглянула на Сервана и его улыбка не вызвала у неё никаких сомнений, а потому она просто улыбнулась в ответ.

• ⊰ ❂ ⊱ •

Как принцесса старалась не смотреть на императорскую чету или, по крайней мере, притворялась, что ничего не замечает, так и её муж, находившийся на поле боя старался не обращать внимания на Вайолет и Адриана.

— У меня тоже проблема...

— И мне не легче. С тобой, Вайолет, всё куда сложнее.

Зеркан совсем не понимал парочку, что решила придти к нему только для того, чтобы поесть курочку. Он пребывал в смятении.

«И зачем? Что мне с ними делать?» — Думал принц, одаривая друзей безразличными взглядами.

— Дорогая, мне плохо. Прошу, позаботься обо мне.

Зеркан нахмурился. Неужели Адриану подрезали голосовые связки? Даже Рафин, будучи малышкой, не говорила таким высоким голосом.

— О, правда? Тогда я помогу тебе. — Ответила Вайолет в похожем тоне.

У наследного принца, конечно, возникал соблазн поинтересоваться, почему они говорят так, словно им связки подрезали, но... он не хотел вмешиваться в разговор.

— Мне казалось, ты ушёл...

— Разве ты не собирался наведаться к адъютанту? — Вмиг заголосили они, заметив его присутствие.

— Простите... но это моя палатка, здесь не найдётся места для вас двоих.

Вайолет прищёлкнула языком.

— Цк, я просто подумала, что тебе может быть одиноко, поэтому решила навестить...

— Мне не нужна компания.

Глава Синих рыцарей устремил на друга детства недовольный взгляд.

— Конечно, у тебя же есть Рафин. — Усмехнулась девушка.

Во время битв они, несомненно, относились к Зеркану со всеми почестями, но часто задирали его при личных встречах. В такие моменты ему как никогда хотелось встретиться с женой.

• ⊰ ❂ ⊱ •

Поздней ночью Рафин тупо глядела в потолок.

«Нет, когда же это всё закончится? Я так устала, что готова умереть. И от Орфано никаких вестей.»

Дух воды особенно обленился и не передавал никаких новостей с фронта, даже делами бизнеса не занимался. Он целыми днями ничего не делал, игнорируя призывательницу.

— Э-эх...

И всё из-за Руби. Орфано так тревожился по поводу его отъезда, что впал в депрессию. В таком случае, было бы лучше, если бы он присоединился к приятелю, но дух воды продолжал настаивать, что не хочет и вообще ненавидит Руби.

Однако в подавленном состоянии был не только он, но и Рафин, ей хотелось увидеться с Зерканом.

«Ничего не могу с этим поделать...»

Изначально она планировала, что Орфано будет транслировать видеозаписи с ним... но теперь это невозможно.

Девушка прикусила губу, обняв подушку. Только после отъезда мужа она поняла, насколько важное место он занимал в её сердце, и не знала, насколько давно родились эти чувства.

«Возможно ещё с первой нашей встречи».

Стоит признать, что тогда Рафин была искренне очарована его красотой. Всю тревогу о правильности заключения брачного контракта компенсировало личико муженька. Младшая дочь герцога Эстона заполучила такого красавца... ей очень повезло.

Но раз уж теперь Зеркан её настоящий муж, то они проживут вместе всю жизнь.

«Моё самое удачное дело...»

И, естественно, Рафин сожалела о том, что не может увидеть Зеркана. Зато она могла томно вздыхать, глядя на его висящий на стене портрет. Принцесса специально попросила горничных перевесить картину так, чтобы она могла смотреть на неё, не вставая с постели.

Её высочество долгое время не устраивала чаепитий, поэтому в высшем обществе распространились слухи о том, что она в печали и тоскует по супругу.

— Я правда хочу с тобою встретиться.

Бессчётные ночи длились словно целую вечность.

• ⊰ ❂ ⊱ •

Прошёл уже год с начала военных действий. Выживший правитель королевства Темион наконец сознался в грехах и принял поражение. Имперские солдаты сожгли главную лабораторию, в которой проводились эксперименты над демоническими зверями.

А сегодня....

Наконец настал день их возвращения в столицу.

Рафин не могла унять своё бешено бьющееся в волнении сердце, как бы сильно того ни желала. Всю неделю после пришествия соответствующих новостей, она не могла нормально спать и даже есть. Сегодня тоже.

Принцессе не удавалось усидеть на месте, а потому, она неустанно маячила по комнате. Её мысли были заняты лицами тех, кого Рафин отчаянно желала увидеть.

Однако успокоиться всё же пришлось. И пока девушка занимала себя чаем...

— Ваше высочество, солдаты преодолели главные ворота дворца! — Воскликнула служанка.

В округе тут же поднялся шум.

http://tl.rulate.ru/book/73363/3440190