Готовый перевод I Became The Supreme Being Of The Buddhist Sect / Я стал высшим существом в буддийской секте: Глава 2. Заупокойное чтение сутр – не спокойное чтение, заупокойное чтение сутр – это бой не на жизнь, а на смерть.

Глава 2. Заупокойное чтение сутр – не спокойное чтение, заупокойное чтение сутр – это бой не на жизнь, а на смерть.

Некоторое время все были в шоке, а потом настоятель Хуэй Вэнь сказал:

- Если он может развить Сутру Ачала до уровня Великого Совершенства, другой стороной должен быть выдающийся монах моего храма Линтай, возможно, другой стороной может быть даже монах тысячелетней давности! Потому что без сотен тысяч лет аскетического изучения совершенно невозможно культивировать Сутру Ачала до такого уровня.

- Однако те старейшины тысячелетней давности почти все уже ушли на запад. Кто этот старший?

Аббат Хуэй Вэнь покачал головой:

— Боюсь, его будет трудно найти. Кто-то такого уровня, как он, уже отрезал себя от мира. Если он не заинтересован мирскими делами, он, естественно, не захочет выходить и встречаться с нами.

Глава Зала Кулака не мог не вздохнуть:

- Эх! Жаль, было бы здорово, если бы мы знали, кто этот старший. Мастер Чжи Шань из храма Ваджры, говорят, покинет уединение через несколько дней, чтобы обсудить Будду с различными храмами. Если этот старший из моего храма сможет выйти вперед, Храм Линтай определённо выйдет на первое место!

Глаза аббата Хуэй Вэня сверкнули, но в конце концов он просто вздохнул.

- Мы не можем заставить его! Расходитесь, - он медленно сказал, и все ученики отступили, но дискуссии были бесконечными.

В будущем, храм Линтай, боюсь, больше не будет мирным!

...

В комнате уголки рта Ли Сюаньсиня слегка приподнялись.

Это сработало!

108-й уровень Сутры Ачала Царства Великого Совершенства в его теле превратился в гигантского дракона, постоянно блуждающего по меридианам.

«Уровень техник определяет скорость совершенствования. Интересно, как быстро я смогу совершенствоваться?»

Мир делится на царства достижений Дао.

Тысячу лет в реках, тысячу лет между реками, не боясь волн.

Две тысячи лет в горах и морях, пролетая над горами, чтобы исследовать море, словно доставая вещи из мешка.

Три тысячи лет в небе, летая по небу и ускользая от земли, всемогущий!

Четыре тысячи лет творения могут превратить камни в золото, и создать тысячи Проявлений Дхармы!

Пять тысяч лет во Вселенной, за тысячи миль убить врага одной мыслью.

Шесть тысяч лет, слон и дракон возродятся из капли крови, и изначальный дух трудно уничтожить!

Семь тысяч лет перевоплощений, переворачивание инь и ян, исцеление людей, плоти и костей!

Восемь тысяч лет, слон и дракон Махаяны свободен и легко путешествует по миру, никто не может сравниться с ним!

Девять тысяч лет – земной бог, всё сущее в мире смертных, их трудно ранить!

После десяти тысяч лет даосизм называет практика Бессмертным Монархом Девяти Небес и Десяти Земель Махаяны, а буддизм называет его Архатом Великой Свободы!

Все они — существа, которые превосходят тело и смертное, превосходят рождение, старение, болезни и смерть и живут той же жизнью, что и небеса.

У Ли Сюаньсиня сейчас даже нет начального уровня, всё только началось.

Однако теперь у него есть Сутра Ачала царства Великого Совершенства, и его будущие достижения не должны быть низкими.

«Я не знаю, есть ли у меня надежда в будущем достичь кармы Архата?» - Ли Сюаньсинь пробормотал, а затем покачал головой.

О чём ты так много думаешь?

Развитие будды должно сначала развивать ум, и только тогда можно достичь Бодхи!

Просто усердно трудитесь, остальное предоставьте воле небес.

Поскольку Сутра Ачала в Царстве Великого Совершенства достигла необычайного состояния и может совершенствоваться самостоятельно, Ли Сюаньсиню не нужно продолжать медитировать и совершенствоваться.

Выйдя наружу, Ли Сюаньсинь не мог сдержать удивления, когда услышал, что многие монахи говорят о Великом Будде и Знаке Дхармы Золотого Лотоса.

Он действительно устроил такую шумиху?

К счастью, никто не узнал, что это сделал он.

Ли Сюаньсинь не хотел, чтобы его мирная жизнь была нарушена, он просто хотел тихо практиковаться и постепенно улучшать свою силу.

В будущем я должен стараться держаться в тени.

Окружающие ученики всё ещё обсуждали то, что только что произошло, но Ли Сюаньсинь думал о том, как получить следующие заслуги.

Ему не нужно думать о совершенствовании практики, в любом случае, золотой лотос заслуг может непосредственно улучшить практику до царства великого совершенства, поэтому ему просто нужно найти способ получить заслугу.

Без заслуг золотой лотос заслуг не может функционировать.

Добрые дела делятся на большие и малые добрые дела.

Исцеление болезней и спасение людей, спасение душ, помощь людям в очищении их ума и заблуждений, спасение мёртвых... Даже воспевание сутр и декламирование имени Будды, устранение кармы между небом и землёй, всё это может принести заслуги, но их количество очень мало, в основном только одно или два очка.

Укрощать демонов и искоренять злых духов, улучшать жизнь людей, спасать страну и спасать людей — великое благо.

Но... с моей нынешней базой совершенствования... гм... забудь, маленький монах недостоин.

«Лучше сначала найти мастера, и пусть он добавит какую-нибудь работу, например изгнание нежити, в будущем, и я смогу быстро получить какие-то заслуги».

Подумав об этом, Ли Сюаньсинь быстро нашел своего мастера.

Он как раз проводит гадание и пишет талисман для женщины.

- Рука благодетеля немного шероховатая, не такая гладкая, как в прошлый раз. Думаю, вы сильно устали за последние дни.

- Мастер действительно внимателен. Недавно девочка начала заниматься рукоделием, чтобы содержать свою семью. Она часто засиживается допоздна. Мой муж всегда хочет... хорошо проводить время, поэтому он немного устал и не в себе.

- По мнению бедного монаха ци и кровь благодетеля несколько истощены, поэтому обратите внимание на отдых, женщины — это инь, если вы ложитесь спать слишком поздно, когда инь процветает, а ян недостаточен, это с большей вероятностью спровоцирует призраков и злых духов.

- У бедного монаха здесь есть амулет мира, который можно носить на теле, чтобы отогнать злых духов.

- Спасибо, мастер.

- Не будьте вежливыми, благодетель… 10 медных монет за Талисман Мира, и в ящике заслуг справа. Следующий.

Ли Сюаньсинь шагнул вперёд.

- Мастер.

Мастер Хуэй Цзюэ взглянул на него, взял чай рядом с собой и сделал глоток:

- Что такое?

- Я хочу пойти со своими старшими братьями, чтобы читать заупокойные сутры.

- Пфф~! Кха, кха...

Мастер Хуэйцзюэ подавился:

- Это невозможно.

- Почему?

— Как ты думаешь, что такое заупокойное чтение сутр?

- Это должно успокоить обиду в сердцах умерших обиженных призраков, позволить им отпустить свои обиды и отправиться в западный рай.

- Неправильно! Неправильно! – Хуэй Цзюэ покачал головой.

- Заупокойное чтение сутр – не спокойное чтение, заупокойное чтение сутр – это бой не на жизнь, а на смерть! Эти обиженные призраки при жизни совершили много несправедливостей, редко читали книги, были невежественны и отличались жестоким и упрямым характером. Когда они были живы, они были обычными людьми, они не могли делать зла, поэтому они могли только проглотить свою злобу и притворяться хорошими людьми. После смерти у них появляется духовная сила, и что? Ты когда-нибудь слышал о злодее, которому внезапно в руки дали силу? Без двух кистей ты всё ещё хочешь превзойти их? Ты просто отправишься им на корм.

Ли Сюань нахмурил брови. Он не ожидал, что заупокойное чтение сутр будет таким опасным. Он думал, что ему нужно только читать сутры и воспевать Будду.

Но если хорошенько подумать, суть небесного пути в том, что сильные пожирают слабых, и ожидать, что сильные подчинятся слабым – просто сон наяву.

А даже если и есть такое, то один из ста считается благословением Будды.

А остальные девяносто девять?

Так что вам всё ещё нужны две кисти.

(П.п.: иметь две писчих кисти для написания иероглифов – обр. обладать высоким мастерством)

- Тогда как далеко я должен зайти, чтобы заниматься заупокойным чтением сутр?

- Хм~! Давай поговорим об этом после того, как ты год или два совершенствуешься в даосизме. После года или двух даосизма ты уже можешь практиковать буддийские техники, использовать буддийские заклинания, и разбираться с некоторыми только что умершими обычными обиженными душами не проблема.

- Хорошо, я понял, - Ли Сюаньсинь попрощался со своим учителем, развернулся и вернулся в комнату для медитации, чтобы снова попрактиковаться.

Однако он не полностью поверил тому, что сказал мастер.

Один или два года даосизма могут позволить иметь дело только с обычными обиженными душами, которые только что умерли, и он также должен быть оснащён некоторыми внешними силами, такими как техники, магическое оружие и чары.

Если он встретит немного более сильную обиженную душу, разве он не умрёт на месте?

В любом случае, как только он накопит достаточно заслуг, он может напрямую улучшить любую технику до определённого уровня, и ему не нужно практиковать её каждый день, как другим.

Так что не нужно спешить свершать большие заслуги.

Сутра Ачала, которая достигла царства Великого Совершенства, будет практиковаться каждый момент самостоятельно.

Подождите, пока база совершенствования поднимется до определённого уровня, а затем совершите некоторые великие заслуги, такие как заупокойное чтение сутр.

Идеальный план!

...

Время летит незаметно, и в мгновение ока прошло полгода.

Со стороны водопада в задней части горы храма Линтай водопад хлынул вниз, разбрызгивая воду и туман.

Рядом с бассейном Ли Сюаньсинь с красивым лицом закончил медитацию и ежедневное воспевание и медленно открыл глаза.

Два глаза, словно фиолетовые молнии, завораживают.

Белая монашеская ряса, промокшая от тумана, облегала верхнюю часть его тела, обнажая линии мускулов, вырезанных, как резцом скульптора.

«Сутра Ачала царства Великого Совершенства действительно удивительна. За полгода я прорвался через четыреста лет даосизма, и практикуя один день, я могу в среднем получить целых два года даосизма! Теперь, столкнувшись со злым духом, даже если у меня нет заклинания или магического оружия, у меня должна быть сила, чтобы защитить себя, верно? "

http://tl.rulate.ru/book/73206/2018520