Готовый перевод I Became The Supreme Being Of The Buddhist Sect / Я стал высшим существом в буддийской секте: Глава 1. Наконец-то, активация!

Глава 1. Наконец-то, активация!

Весенний дождь очищает, гора Линтай омыта добела.

(П.п.: Линтай – обиталище души)

Ли Сюаньсинь, одетый в белое монашеское одеяние и несущий бамбуковую корзину, шёл под щебетание птиц.

Прежде чем появились люди, он услышал голос бабушки Шэнь из деревни Сюйцзя, который медленно доносился из храма Линтай:

- Мастер Хуэй Кун, наша старшая мисс из семьи Сюй очень любит молодого мастера Сюаньсинь. Наша мисс сказала, что если вы готовы убедить молодого мастера Сюаньсинь вернуться в мир, она пожертвует 100 000 таэлей серебра храму Линтай.

- Сто тысяч таэлей...

- В чём дело? Вы всё ещё беспокоитесь о том, что наша старшая мисс не сможет оплатить свои счета? Семья Сюй — большая семья в этом районе. Вы знаете это, мастер Хуэй Кун. Чтобы получить 100 000 серебряных слитков, нужно всего лишь шевельнуть пальцами.

- Амитабха, это не то, что имел в виду бедный монах, но семья Чжан по соседству ... пожертвовала 120 000 таэлей серебра.

- Деньги не проблема. Пока вы можете уговорить молодого мастера Сюаньсинь, наша семья Сюй приготовит для вас дополнительный подарок.

- Как… эй, Сюаньсинь, ты вернулся.

Ли Сюаньсинь не сказал ни слова, прошёл мимо них с мрачным лицом и направился прямо к воротам.

Бабушка Шэнь уставилась ему в спину:

- Этот парень слишком красив, даже его злость выглядит очаровательно. Если вы можете получить шанс от молодого мастера Сюаньсиня, даже если вы отдадите Королю Ада душу, это не будет пустой тратой жизни.

Хуэй Кун гордо сказал:

- Правильно, мой ученик, его практика не очень хороша, но с точки зрения внешности ему трудно найти соперника во всем Великом Чжоу.

Бабушка Шэнь вытерла слюну с уголка рта и умоляюще посмотрела на него:

- Мастер Хуэй Кун, вы сказали, я жду от вас хороших новостей.

- Амитабха, без проблем.

...

Ли Сюаньсинь только пришёл в свою комнату для медитаций, как мастер Хуэй Кун, заложив руки на спину, с улыбкой вошёл за ним.

- Сюаньсинь, почему ты просто проигнорировал мастера?

- Я не вернусь в светский мир и не присоединюсь ни к одной семье Чжан или семье Сюй.

Ли Сюаньсинь разгрузил бамбуковую корзину, вынул из неё раненую огненно-рыжую лису и начал накладывать на неё лекарства и повязку.

Хуэй Кун тихо вздохнул:

- Сюаньсинь, дело не в том, что мастер жесток, дело в том, что у тебя нет никаких отношений с моим Буддой. Пять лет назад я спас тебя, побрил и отправил в пустоту. За последние пять лет ты не изучил ни одной Дхармы, и я бессилен как учитель.

- В любом случае, я не буду вступать в клан. Если ты хочешь вступить в клан, пожалуйста, сделай это сам, - Ли Сюаньсинь фыркнул в своём непреодолимом упрямстве.

Мастер Хуэй Кун покачал головой и со вздохом ушёл.

Изначально он хотел отремонтировать главный зал, если повезёт, то получится переделать золотое тело Будды, но теперь кажется, что надежды нет.

Вшух!

В это время Ли Сюаньсинь закончил обвязывать лисёнка, и лисёнок ласково потёрся о его руку, Ли Сюаньсинь почувствовал лёгкое тепло в сердце и легонько погладил лисёнка по голове.

- Иди, будь осторожен впредь.

Маленькая лиса издала писк, подпрыгнула и вышла из комнаты для медитации.

И в этот момент в голове Ли Сюаньсиня внезапно раздался голос.

[Спасён лисёнок, очки заслуг +17! 】

«Совершайте одно доброе дело каждый день, пятилетний период заслуг заканчивается, и заслуги исчисляются...»

Услышав этот голос, Ли Сюаньсинь на мгновение был ошеломлён, а затем не мог не почувствовать себя немного взволнованным.

Пять лет!

Прошло пять лет!

Этот проклятый золотой палец наконец-то активировался.

Вы знаете, как я провёл последние пять лет?

Переселившись в этот мир, где свирепствуют демоны, Ли Сюаньсинь живёт в храме Линтай, буддийской святой земле в городе Цанхай, находясь рядом с огромной сектой с тысячами томов священных писаний, но он никогда не мог практиковать.

Золотой палец, который получил он, ещё и заставляет его выполнять ежедневную благотворительную работу, и он должен был выполнять её в течение пяти лет!

Без совершенствования он может полагаться только на свою повседневную жизнь, чтобы спасать мелких животных, помогать бабушке пройти два шага, помогать вдовам носить воду и убеждать женщин, которые забыли благо, быть хорошими.

Выполняйте задания понемногу.

Вы также должны отказаться от алчности кокетливых сучек под горой и остерегаться монстров в горах.

Наконец-то сегодня золотой палец успешно активировался.

Ли Сюаньсинь поспешно проверил золотой лотос заслуг и добродетелей, и на нём было несколько строк маленьких иероглифов.

[Ли Сюаньсинь (обладатель золотого лотоса заслуг)!]

[Раса: Человек.]

[Достижения Дао: Нет]

[Навыки: Нет]

[Очки заслуг: 1 084 618]

[Как использовать Золотой Лотос Заслуг: Потребление очков заслуг может непосредственно повысить уровень практики]

«Это потрясающе! Этот золотой палец имеет длину не менее 18 сантиметров!»

Выражение лица Ли Сюаньсиня просветлело.

Страдания последних пяти лет не прошли даром.

Вы должны знать, что постижение техник зависит от понимания человека, и если понимания недостаточно, он может быть не в состоянии развить даже одну технику до состояния Великого Совершенства за одну жизнь.

Ли Сюаньсинь принадлежит к категории мусора среди мусора, и ни одну технику культивирования он не может даже начать практиковать.

Теперь, с золотым лотосом заслуг, он может напрямую повышать уровень техник, поэтому ему больше не нужно практиковать техники, ему нужно только повысить уровень техник, и тогда он сможет успешно использовать техники, чтобы улучшить свой уровень или боевые способности.

«Надо сходить в Павильон Сутр и посмотреть».

Ли Сюаньсинь быстро направился к Павильону Сутр.

Сейчас утро, все братья и сёстры занимаются боевыми искусствами, и в Павильоне Сутр не так много людей.

Ли Сюаньсинь сначала выучил Сутру Сердца.

Практика и практика, сначала практика Дао.

Если в теле нет истинной ци, как можно совершенствоваться?

Существуют тысячи буддийских практик, и Сутра Сердца, естественно, среди них.

У каждого храма тоже есть свои известные техники.

Наиболее известные из них, такие как Алмазная Сутра храма Ваджры, Бодхи-сутра храма Бодхи и И Цзинь Цзин храма Шаолинь...

Для Храма Линтай — это Сутра Ачала!

(П.п.: Ачала (букв. недвижимый, неизменный; гневное божество-защитник в буддийском направлении Ваджраяна)

Любой, кто является учеником храма Линтай, может практиковать её.

В её отношении храм не устанавливает условий совершенствования для учеников этого храма.

Пока у учеников этого храма нет согласия настоятеля, они никогда не вернутся к светской жизни.

Кроме того, читать её просто так бесполезно, если не выучить, то без повторного прочтения забудешь, это маленькая хитрость, чтобы сохранить сокровища храма.

Кроме того, сокровище храма называется сокровищем храма, потому что его трудно изучить!

Бесчисленные ученики могут быть не в состоянии узнать, сколько в нём уровней за свою жизнь. Если же он преуспеет, он также будет продвигать наследие храма. Храм очень хочет, чтобы ученики сохраняли его наследие.

В секте также есть много сутр и обычных техник, которые используются учениками с плохими способностями к практике.

Ли Сюаньсинь активировал золотой лотос заслуг и добродетелей, который может напрямую повысить уровень методов совершенствования, но его очки заслуг ограничены, поэтому ему нужно изучать только лучшие техники.

Он быстро нашел Сутру Ачала, мобилизовал золотой лотос заслуг и отпечатал в нём Сутру Ачала.

Затем прямо нажал, чтобы обновить, баллы заслуги подобны извержению магмы из кратера, и это нельзя остановить.

[Потребление 1 миллиона очков заслуг может поднять Сутру Ачала на 108-й этаж Царства Дзогчен】

(П.п.: дзогчен, "великая завершенность" (духовная практика в буддизме Ваджраяны)

Так дорого!

Одним махом он поглотил более половины заслуг.

Но это того стоит.

Сутра Ачала является сокровищем храма Линтай. Мастер Хуэй Кун практикует её более ста лет, и говорят, что он не совершенствовался даже до 50-го уровня. С миллионом очков заслуг он может мгновенно совершенствоваться до 108-го уровня!

Ли Сюаньсинь щёлкнул без колебаний.

После этого он сложил руки вместе, сел, скрестив ноги, и начал получать информацию о Сутре Ачала.

«Намо, три долгих множества, солнечная сеть крепко связывает…»

Когда он читал священные писания, его тело было наполнено истинной энергией, смешанной с золотой энергией священных писаний, в теле Ли Сюаньсиня оно, казалось, превратилось в длинного дракона, быстро бегущего по меридианам в теле Ли Сюаньсиня.

Со временем на затылке Ли Сюаньсиня появилось слабое золотое сияние, похожее на золотое колесо.

Сразу же вокруг Ли Сюаньсиня повсюду начали расти лотосы, и они продолжали распространяться.

В зале Махавира глава Зала Кулака, отвечавший за ночную стражу, и несколько учеников декламировали сутры, медитируя, Внезапно один из учеников воскликнул:

- Мастер, посмотри на это!

(П.п.: зал Махавира – главный зал буддийского храма, место для практики монахов и размещения буддийских статуй)

Глава Зала Кулака открыл глаза и не мог не сузить зрачки.

В следующую секунду всё его тело не могло не задрожать.

Снаружи всё полно золотых лотосов, медленно растущих, цветущих и кружащихся.

- Образ золотого лотоса, рождённого из земли! Это… это Сутра Ачала царства Великого Совершенства, которую кто-то практикует?

- Намо, три долгих множества...

В это время многие статуи Будды в Зале Махавиры фактически одновременно открыли свои рты, чтобы воспевать Дхарму, и свет Будды на их телах воссиял.

Весь свет Будды, наконец, сгустился в небе и образовал огромную статую Будды, держащую меч в левой и жемчужину в правой, и продолжал расти, достигая неба, достигая высоты в десять тысяч футов!

Золотая статуя Будды подавляла даже солнечный свет, а свет Будды был подобен мечу, раздирающему тьму в дремучих горах и лесах, освещая всё вокруг.

Бесчисленные демоны, спрятавшиеся в горах и лесах, под светом этого Будды не могли не издать крик, или бежали с тяжёлыми ранениями, или падали на землю.

Некоторые демоны с недостаточно сильным культивированием даже превращались в пепел и улетучивались!

Все монахи проснулись от неожиданности. Хуэй Вэнь, настоятель храма Линтай, и глава общины немедленно бросились в зал Махавиры. Они были очень взволнованы, когда увидели поющую статую Будды.

- Тысячи Будд поют! Кто совершенствует Сутру Ачала? И даже достиг состояния Великого Совершенства! – настоятель был так взволнован, что расплакался.

- Прошла тысяча лет! Сутра Ачала царства Великого Совершенства наконец снова появилась в мире! Будда благословляет нас! Амитабха!

http://tl.rulate.ru/book/73206/2018437

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Не бросай работу, доводи до конца
Развернуть
#
Cпасибо
Развернуть
#
Правильно надо культивировать пафосно
Развернуть
#
Сутра Ачала является сокровищем храма Линтай. Мастер Хуэй Кун практикует её более ста лет, и говорят, что он не совершенствовался даже до 50-го уровня. С миллионом очков заслуг он может мгновенно совершенствоваться до 108-го уровня!

Ли Сюаньсинь щёлкнул без колебаний.


Чем он думает? Явно не логикой, а скорее воображением - как он будет крутым. Его же разорвёт от большого количества энергии. Короче начали за здравие - закончили за упокой. Гг мертв. Расходимся.
Развернуть
#
Сутра не является энергией, только механизмом её привлечения, так что нет, он вполне жив и здоров
Развернуть
#
А какая разница? Если его тело столько энергии поглотит с большим потоком - то результат будет взрыв. По логике.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь