Готовый перевод My Fate System / Моя система судьбы: Глава 51: Рыцарь-стрелок

- Это невозможно.Мы не знаем времени открытия руин, это совершенно секретная информация.Эш покачал головой.

- В разговоре, который я подслушал, упоминалось что-то о древнем тексте.С тех пор я просматривал поиски и собирался узнать день и время открытия руин.Нам нужно только быть там раньше, а остальное будет несложно.

- Ты велел мне не переходить дорогу Хайду, потому что это грозит мне смертью.

«Если нас не увидят и не узнают, они ничего не смогут сделать», — сказал ему Николай. «Я слаб сам по себе, но мы можем как следует подготовиться к руинам. Мне нужно изучить структуру руин, чтобы составить правильный список».

— Ты говоришь как ученый, — заметил Эш. «Я не уверен, что оно того стоит».

— Стоит ли терять жизнь? Николай вздохнул. «Я предлагаю тебе будущее, в котором ты отомстишь Хайду и станешь могущественным и богатым. Тебе решать».

Его слова задели струны, и Эш нахмурил брови, размышляя. Через некоторое время, которое Николай ему позволил, мужчина решительно кивнул.

"Когда это?"

«У стен есть уши. Начинай готовиться прямо сейчас, и я скажу тебе, когда мы отправимся». Николай улыбнулся и пошел к двери.

"Не очень доверяю вам!" — крикнул позади него Эш.

«Начнем с того, что мы никогда не доверяли людям». Николай повернулся и усмехнулся. Эш вздохнул, когда Николай вышел из пекарни.

После этого он пошел на рынок и купил матрас, одежду и некоторые предметы первой необходимости. Он не хотел давать магазину свой адрес, поэтому ему пришлось нести их все самому.

«Это весит пёрышко». Николай улыбнулся своему прибавлению в силе, пока нес матрац обратно в мастерскую. Когда он прибыл туда, он обнаружил, что Серхио перемещается среди бесчисленных материалов.

"Боссман! Вы тоже переезжаете?" — безмолвно спросил Серхио. "Я не уверен, что это подходит нам обоим, а спать в одной кровати - это немного..."

— Можешь закрыть рот хотя бы на одну минуту? Николай нанес ему удар ногой, но Серхио поспешил вбежать внутрь. Николай с улыбкой разместил свои изделия в коридоре мастерской. «Я не переезжаю, я снимаю дом рядом с этим».

— Ты тоже здесь живешь, Боссман? Серхио сомневался. «Кажется, это немного ниже твоего уровня».

— И он подходит к твоему? Николай потерял дар речи. «Чувак, будь о себе более высокого мнения. Мне нравится это место, потому что оно тихое и отдаленное. У тебя остались деньги?»

"Аааа..." Глаза Серхио забегали по сторонам. "Были некоторые редкие материалы..."

"Сволочь." Николай нахмурился. — Ты так потратил целую золотую монету? Он не ожидал, что этот парень будет таким расточительным. «Забудь об этом, возьми эти серебряные монеты и сдай мне соседнее место. Перенеси сюда эти вещи, пока я не вернулся».

«Боссман, вы обращаетесь со мной как с мастером на все руки! Я гордый алхимик!»

«Знаешь что, зачем мне снимать новое жилье, если я могу просто выгнать тебя?»

«Я выполню ваши приказы, даже если это убьет меня!» Серхио схватил серебро и снова побежал снимать дом. Николай вздохнул, внезапно почувствовав, что у него есть сын или младший брат.

— Пришло время проверить это место.

Николаю нужно было стать сильнее. У него было несколько способов добраться туда, но у него не было сил использовать свои знания. Он знал, что подземелья или места, за которые можно получить много кристаллов, были как минимум F-ранга.

Вот почему он решил отправиться в Запретный лес, где обитали духи. Его система уже однажды предлагала ему выбор, но в то время у него не было возможности охотиться на духов.

Прежде чем отправиться в Запретный лес, Николай отправился в Лигу стрелков, чтобы получить пули. Как только он вошел, мужчина бросился ему навстречу и схватил его за воротник.

«Наконец-то я нашел тебя, ублюдок!» Скарман выплевывал каждое слово с безграничной ненавистью. Николай растерялся, прежде чем вспомнил, что сделал с этим парнем.

"Ой." Николай моргнул. — Спасибо за помощь, мистер!

— Думаешь, я позволю этому ускользнуть? Скарман уставился на него. «Я дам вам знать, каково это — оскорбить нашу банду Воронов!» Скарман постарался показать свою татуировку в виде черной вороны с красными глазами.

Это было сделано для того, чтобы никто не вмешивался, поскольку репутация Хайда, заботящегося о своих лакеях, была хорошо известна. Николай обдумывал, как ему выйти из этой проблемы.

«Почему этот парень вообще здесь? Он не боевик. Николай нахмурился. — Он получает вещи для кого-то более высокого ранга, чем он?

«Давайте возьмем это в другом месте». Скарман схватил его и начал вытаскивать наружу. Никто не пытался его остановить, опасаясь втянуть себя в неприятности.

Николай планировал убить Скармана, и никто не узнал, когда трость преградила путь гигантскому человеку. Двое повернулись к тому, кто преградил им путь, и нашли искалеченного стрелка, Конана.

"Что вы думаете, что вы делаете?" Лицо Конана исказилось ужасающей гримасой. — Думаешь, это место — твое маленькое убежище? Отпусти его, пока я не свернул тебе шею.

— Отойди, старик. Скарман выдвинул свою татуировку вперед, опасаясь, что Конан забыл, что он лакей Хайда. «Ты не хочешь пораниться».

— Я сказал, отпусти его. Трость, которую держал Конан, исчезала и появлялась несколько раз. Тело Скармана прогнулось в нескольких местах, и воздух вышел из его легких.

Его хватка на воротнике Николая ослабла, когда Скарман упал на землю, задыхаясь и не двигаясь. Его лакеи бросились ему на помощь.

"Как ты думаешь, что ты делаешь?"

«Уберите его, пока я не убил вас всех». Глаза Конана были холодны, обещая, что он продолжит свои слова. Лакеи испугались и унесли Скармана, когда толпа вокруг них рассеялась под взглядом Конана.

— Следуй за мной, мальчик. Конан ушел после того, как сказал Николаю. Глядя на прихрамывающего мужчину, Николай заинтриговался. В конце концов, он был в долгу перед ним.

Он последовал за Конаном в комнату, где мужчина чистил оружие. Он уже собирался пожаловаться, когда трость ткнули ему в лицо, в сантиметре от носа.

"Из!" — сказал Конан, и мужчина убежал. Николай улыбнулся, когда вошел, и посмотрел на стрелка, который сел. "Сидеть." Конан указал на стул перед собой. «Не пытайся отрицать это, мальчик. Ты был тем…»

- Спасибо, что помогли мне на днях, - без колебаний ответил Николай. - Мне жаль, что мне пришлось использовать этот метод, но я был в затруднительном положении.- О, - Конан был удивлен, что Николай признал это. - Хорошо, что ты мне так доверяешь.

- Нет, дело не в доверии. Я знаю, что ты не будешь лезть в чужие дела."Потому что другие люди глупы. Но ты, парень, ты интересный. Конан усмехнулся. - Вы израсходовали все патроны?

- Нет, я здесь за зачарованными пулями, - признался Николай, доставая значок. - Думаю, это последнее, что я могу вынести.

«Потому что другие люди тупые. А ты, мальчик, ты интересный». Конан ухмыльнулся. — Вы использовали все пули?

— Нет, я здесь за зачарованными пулями, — признался Николай, доставая значок. «Я думаю, что это последнее, что я могу вынести с этим».

«Да, срок его действия скоро истечет». Конан улыбнулся. — Как насчет того, чтобы сделать тебе предложение? Я слышал, ты отверг интерес леди Валькирии. Глупый выбор, но я одобряю.

«Может быть, это глупо, но это работает для меня». Николай кивнул. «Если ты знаешь, что я отклонил предложение Валькирии, то твое должно быть совсем другим».

— И мне не нужно быть рыцарем, чтобы доказать это.«В королевстве думают, что эра пушек умирает, что пушки остались в прошлом. Я думаю иначе. Это пушка выстрелила в могущественного Царя зверей, моя пушка!»Николай увидел гордость на лице Конана. Не гордость своим достижением, а гордость своим оружием. Он знал это чувство, когда мир знает о твоем присутствии, основываясь на твоих силах, а не на твоей личности, чтобы победить врагов, не будучи там.

- Мне это ни к чему. - Николай покачал головой. Рыцари были элитой королевства, работая непосредственно на его величество, но он не хотел принадлежать ни к какому месту.Николай покачал головой. — И мне не нужно быть рыцарем, чтобы доказать это.

«В королевстве думают, что эра пушек умирает, что пушки остались в прошлом. Я думаю иначе. Это пушка выстрелила в могущественного Царя зверей, моя пушка!»

Николай мог видеть гордость на лице Конана. Не гордость за свои достижения, а гордость за свое оружие. Он знал это чувство, когда мир узнает о твоем присутствии, основываясь на твоих способностях, а не на твоей личности, чтобы побеждать врагов, не будучи рядом.

«Мне это не нужно». Николай покачал головой. Рыцари были элитой королевства, работая непосредственно на его величество, но он не хотел принадлежать никому.

«Кроме бесчисленных ресурсов и Знака Рыцаря?» Конан улыбнулся. «Ты знаешь лучше этого, мальчик. Рыцари ходят беспрепятственно перед законами, потому что они и есть закон».

http://tl.rulate.ru/book/73165/2016758

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Качество перевода ухудшилось...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь