Готовый перевод My Fate System / Моя система судьбы: Глава 50: Форма изоляции

Кажется, что бы кто ни делал, ненависть должна была быть. Известие об отказе Николая от приглашения вызвало у людей два разных мнения.

Во-первых, Николай преуспевал, потому что не подходил для этой работы. Что касается второго, то это то, что Николай был слишком высокомерным после того, как Старшая Валькирия проявила к нему доброту.

Таким образом, ненависть к Николаю продолжалась в академии. Он думал, что не будет беспокоиться после отклонения предложения, но студент преградил ему путь, когда он вернулся в академию.

Это был не Джулиан, а студент, с которым Николай никогда не общался в прошлой жизни. Небольшое телосложение, элегантные черты лица и гордый взгляд, присущий всем дворянам.

— Вас зовут Николай Яран? Молодой человек посмотрел на него сверху вниз, снимая белую перчатку.

— Ты надел это только для того, чтобы сразиться со мной? Николай моргнул.

"Прими мою дуэль!" Дворянин бросил перчатку. «Я Алонсо Сирл, младший сын маркиза Сирла». — сказал он с пренебрежением к Николаю. «Я сражаюсь с тобой ради леди Валькирии Хелнес!»

"Мне жаль?" Николай искренне растерялся. «Я ничего не сделал Старшей Валькирии».

«Я знаю о твоем неуважении! После того, как она помогла тебе получить первое звание, ты предал ее доверие и отверг ее предложение!»

'Помог мне?' Николай ухмыльнулся. «Единственное, что она делала, это все усложняло, но если я скажу это этой влюбленной птице, он просто потратит мое время».

— Старшая Валькирия, что вы об этом думаете? Николай посмотрел за спину молодого человека и спросил. Его действия заставили молодого человека в панике поспешно обернуться.

"Моя Леди! Я восстановлю...?" Он остановился, когда никого не было. Повернувшись к Николаю, он обнаружил, что его нет.

***

Николай пошел в свою комнату и обнаружил, что его соседей по комнате нет, и их вещи тоже пропали. Что касается его кровати, то ее разорвали в клочья, а на стенах написали такие слова, как Мусор, Мошенник, Трус, Неблагодарный, Ублюдок, а кто-то даже слово с ошибкой написал и написал Крестьянин.

«Должно быть, это дело рук Джулиана или Галена вместе с поклонниками Валькирии». Николай прищурил глаза. Среди них было только одно слово, которое он ненавидел. — Я не трус. Он стиснул зубы.

Он знал, что лучше не поддаваться этим детским играм, но это конкретное слово до сих пор не дает ему покоя. Всем было важно мужество и преодоление шансов, но у Николая изначально не было шансов.

Они называли его трусом каждый раз, когда он выбирал остаться в живых. Каждый раз, когда Люк избивал его без сопротивления, его называли трусом. Когда он избегал Джулиана и Люка, его называли трусом.

В то время он проиграл игру в тот момент, когда родился. Он не мог быть смелым. Это была роскошь сильных. Он знал свои пределы и знал лучше, чем откусывать больше, чем может прожевать.

'Не волнуйся. Я отомщу всем вам. Николай уставился на свои уничтоженные вещи. — На этот раз посмотрим, кто трус.

Он вернулся в академию, чтобы забрать свою одежду и уйти, но они разорвали и ее. К счастью, он ничего не хранил в своем хранилище, которое они тоже взломали.

Николай направился прямо к мисс Джене, единственному человеку, которого он не подозревал в работе на семью Маккеев. Он вручил ей форму в ее кабинете, на которую она смотрела ошеломленным образом.

«Я отвергаю это». Она даже не думала об этом. «Вы становитесь слишком самоуверенными; вы еще даже не получили свои ежемесячные ресурсы».

«Вы можете отправить их по этому адресу». Николай вернул ей форму. «Я все еще хочу уединиться, чтобы тренироваться. Я не могу продолжать ходить в академию».

«Эта форма предназначена для студентов с сильным и находчивым опытом». Мисс Джена объяснила, нахмурившись. «Мы не будем наказывать их за то, что они уединились, потому что их семьи могут позаботиться о том, чтобы их рост не остановился. Для вас это не так».

— Я понимаю, но это и для моей безопасности, — пояснил Николай. «За последние два дня на меня дважды нападали, и дворянин дрался со мной на дуэли».

Услышав его слова, мисс Джена вздохнула и посмотрела на форму сложным взглядом. Она кивнула и взяла его, прежде чем поставить штамп. Поднявшись со стула, мисс Джена подошла к нему.

«Я тоже скептически отнеслась к твоему зачислению, и мой отец не назвал причину твоего поступления. Однако я знаю, что тебе через многое приходится пройти в школе, и это наша вина, что мы не защитили тебя».

— Я понимаю, что у тебя тоже связаны руки. Николай кивнул. «Я просто надеюсь, что ты доверяешь мне достаточно, чтобы позволить мне сделать это».

«После твоего последнего экзамена у меня нет другого выбора, кроме как доверять тебе». Мисс Джена улыбнулась, а затем обняла его. — Береги себя и скажи мне, если тебе что-нибудь понадобится.

В таких объятиях Николай вздрогнул. Он знал, что мисс Джена в данный момент старше его почти на десять лет, но в мыслях ему тоже было двадцать семь лет. Почувствовав что-то неладное, мисс Джена откинулась назад и в замешательстве посмотрела на него.

«О, я… извините. Кхм». Она закашлялась, увидев его раскрасневшееся лицо, и поспешно попятилась. — Ну, теперь ты можешь уйти. Николай заметил, что ее лицо немного покраснело от его реакции, кивнул и ушел.

«Эх, я все еще не в ладах с близостью». Николай поклонился и вышел из кабинета. Он в последний раз взглянул на мисс Джену и увидел, как она щиплет нос щеками светлого оттенка румянца. — Может быть, она тоже не в ладах с этим.

***

После этого он покинул академию и пошел в пекарню. Поскольку он приходил сюда не раз, Николай прошел через черный ход, как только магазин опустел. Пекарь ничего не сказал.

«Ваши визиты становятся все более частыми». Эш посмотрел на него с хмурым взглядом. «Мои завсегдатаи будут завидовать».

«Ваши завсегдатаи — воры. Стоит ли мне беспокоиться?» Николай улыбнулся. «Вы подтвердили наличие руин Абани?»

«Поговорим внутри». Эш прищурился и открыл дверь. Войдя, Николай обнаружил, что многих вещей не хватает.

— Я думаю, ты готовишься. Николай улыбнулся. — Ты не последовал моему совету.

«Я взял его и работал сверхурочно, чтобы у Хайда не было проблем с проникновением в руины». Эш торжествующе улыбнулся. «Я отправил информацию об утечке информации о Резонансе Руин».

— Умно, — кивнул Николай. — Тогда к чему ты готовишься?

«Секретный план».

"Убийство Хайда?" Николай вздохнул, и лицо Эша исказилось. «Я дал тебе эту информацию, чтобы помочь тебе уменьшить силу Хайда, а не убить себя».

«Это единственный шанс, который у меня есть, единственный способ отомстить». Эш сжал зубы от ненависти. «Никто, кроме его лакеев, никогда его не видел. Я впервые слышу о его передвижениях. Без тебя я бы не узнал, что это был Абани».

— Тогда поверь мне, — подтвердил Николай. «Вы убьете себя, если пойдете с этой миссией, и вы даже не причините никакого вреда Хайду. Есть лучшие способы отомстить, чем рисковать своей жизнью».

"Выжить и достичь счастья?" Эш пренебрежительно фыркнул.

«Мило, но нет». Николай поднял бровь. «Укради то, что он хочет, и стань сильнее. Тогда ты сможешь легко отомстить». В глазах Николая вспыхнул опасный свет. — Ты передумаешь, если я скажу, что мы можем украсть то, что он хочет?

http://tl.rulate.ru/book/73165/2016756