Готовый перевод My Fate System / Моя система судьбы: Глава 5: Доверяй себе

На нем были следы крови, но он смыл их водой ручья. Из-за сильного дождя поток был сердитым. Ему потребовалось некоторое усилие, чтобы почистить одежду и снова надеть ее, не потеряв.

Он искал убежище под гигантским деревом, защищающим его от дождя. Развесив сушиться одежду, Николай сел. При такой погоде он сомневался, что они это сделают.

Сняв рубашку в первый раз за сегодняшний день, Николай обнаружил что-то у себя на шее. Ему потребовалось мгновение, чтобы вспомнить, что это была его единственная связь с его происхождением, маленький черный мешочек с кристаллом внутри.

Кристаллы статистики были разноцветными, кристаллы навыков - прозрачными с начертанной на них руной. Что касается этого, он был серым. По его поверхности, словно паутина, бежала трещина. Ни руны, ни цвета. Единственное, что связывало его с прошлым, было бесполезным.

Николай вздохнул и засунул мешочек обратно в нижнее белье. Затем он посмотрел на два сверкающих кристалла рядом с собой. Сила и ловкость, именно то, что ему было нужно.

[Выбранное событие: получение 3 очков от кристалла силы.]

[Вероятность: 5%]

[Вложенные очки судьбы: 4.]

[Новая вероятность: 25%]

[Очков судьбы: 19.]

[Манипулировать вероятностью]

Николай задумался над ситуацией. Он может увеличить свои шансы получить больше очков статистики от одного кристалла, но это происходит за счет очков судьбы.

Если бы он не получил эти три очка, то потратил бы впустую четыре очка судьбы. Это была авантюра. С другой стороны, вероятность получить два очка статистики от кристалла составляла 25%. Он может получить два очка, если вложит 3 очка.

Именно тогда, когда он сидел под дождем, ему в голову пришел вопрос. Что произойдет с вероятностями других исходов? Было очевидно, что вероятность того или иного события зависит от нескольких факторов, и изменение этих факторов может изменить вероятность возникновения других событий.

- Это эксперимент. Николай вздохнул и нажал кнопку "Манипулировать вероятностью". Затем он раздавил кристаллы, когда зеленый свет просочился в его тело, усиливая его.

[3 очка статистики силы были поглощены.]

Николай усмехнулся. Его шанс 1/4 дал ему три очка статистики вместо одного. Тем не менее, он также уменьшил свой запас очков судьбы на пятую часть.

Тем не менее, это была стоящая инвестиция. В конце концов, он наконец-то набрался сил до 9. Этого не произойдет, если он не будет поднимать тяжести в течение месяца.

Для второго кристалла он попробовал другой подход. Он перефразировал выбранное событие во что-то, что заставило бы его инвестировать меньше очков.

- Выберите событие: получение 3 или 2 очков от кристалла ловкости.

[Можно выбрать не более одного исхода.]

Николай был ошеломлен, когда прочитал это сообщение. Он вздохнул и закрыл книгу. У него хватило ума использовать 3 балла, чтобы квадрифицировать вероятности обоих событий, но, похоже, он не смог обмануть систему.

Теперь выбор лежит между 2-очками или 3-очками для инвестирования. Если бы он решил вложить 2 очка Судьбы в результат получения 2-х очков статистики, то получил бы шанс 75%. Используя некоторое деление и умножение, Николай прикинул, что осталось 1,6% от оставшихся 25% на 3-очко статистики.

Это было трудное решение, так как инвестирование этих двух очков в результат с 3 очками привело бы к 15% для 3-статистики, почти 22% для двух очков и 62% для одного очка.

- Фу, надо было больше заниматься математикой. - Николай почувствовал головную боль. Тем не менее, это было два варианта. Нет, это было три. - Я могу вложить в один исход столько очков судьбы, сколько смогу, чтобы сделать его сто или, по крайней мере, пятьдесят.

Однако такой вариант ему не нравился. Это была пустая трата очков, поскольку вероятность означала, что у него будет больше шансов получить его за меньшие инвестиции.

Так ли себя чувствовали игроки? Николай задумался. Однако он не играл в азартные игры, он рассчитывал. В конце концов он решил потратить три очка на результат в 2 очка.

[Поглощено 2 очка статистики ловкости.]

Николай вздохнул. В конце концов он повысил вероятность до 100%, потому что не мог рисковать, тратя кристалл впустую. Тем не менее, он не сожалел, так как его ловкость теперь составляла 9, так же как и его сила.

Он почувствовал, что его тело стало сильнее, подвижнее, когда дождь начал показывать признаки прекращения. Он надел свою одежду и достал пулю из кармана, чтобы посмотреть на нее.

Это будет память о его первом убийстве в этом мире. Он был уверен, что впереди еще много чего, но не боялся идти по этому пути. Он видел природу людей и то, чем он закончится, если будет милосерден.

В своей прошлой жизни Люк был одной из причин, которая мешала ему на каждом шагу. Он даже не мог вспомнить, сколько раз испытывал боль от ран, нанесенных Люком. В этой жизни это больше не повторится, потому что Люк был мертв. То же самое было и со всем остальным.

Либо он, либо мир.

***

Охотиться на кролика было легко, как только Николай вкладывал в это свое сердце. К концу трех часов он направлялся к воротам с кроличьей лапкой в руке.

На этот раз Николай не использовал очки судьбы, чтобы они упали. Вместо этого он решил использовать свою новую способность более эффективно.

Зарабатывание денег.

Первой его мыслью, конечно, было рискнуть. Это был вполне приемлемый вариант, если бы ему было восемнадцать, чего сейчас не было. Это означало бы, что ему придется либо подделать свой возраст, либо заставить кого-то играть за него.

"Кто у меня есть?" - рассмеялся про себя Николай на обратном пути. - Сирота, изгой, если бы у меня был кто-то, кому я могу доверять, моя прошлая жизнь не была бы такой плохой.

Он помнит, что знал смотрителей в приюте, но знал только их строгость с детьми. Чтобы контролировать более пятидесяти детей, им нужно было отношение, которое не кричало: "ты можешь мне доверять".

Николай начал видеть стены, которые изолировали лес. Довольно скоро он стоял перед воротами среди двадцати студентов. Мистер Хартврат уже стоял там, ожидая возвращения остальных.

За несколько минут до истечения трех часов Джулиан и Эрза вернулись с растрепанным и усталым видом. Их одежда промокла от дождя, а брюки были заляпаны грязью.

- Что случилось? - нахмурившись, спросил мистер Хартфрат.

- Я... мы искали его, но его нигде не было. Мы пытались... Ответ Эрзы прозвучал тяжело: "Мистер Хартврат, пожалуйста, помоги нам.

- Успокойся и расскажи, что случилось.

- Это Люк. У Джулиана было фирменное холодное выражение лица. - Его нигде нет, мы его искали.

- А почему он не с тобой? Вы - команда. Мистер Хартврат страшно нахмурился.

"Мы разделились, чтобы искать монстра, у нас не было выбора". Джулиан был так же спокоен. - Вместо этого мы должны найти его.

- Оставайтесь здесь все, - потребовал мистер Хартврат. "Я собираюсь найти его, а пока позвони в академию". С этими словами мистер Хартфрат исчез, как призрак.

Джулиан и Эрза начали приводить себя в порядок. Когда они закончили, Джулиан начал оглядываться по сторонам, пока не заметил Николая. Большими шагами он бросился к нему.

- Где он?! Он схватил Николая за шиворот. - Мы слышали выстрелы. Ты, должно быть, был рядом, так скажи мне, где он!

"Я не знаю, о чем ты говоришь, отпусти меня!" - Спросил Николай. "Я понятия не имею, где он! Я никогда не видел его!

- Ты лживый ублюдок... Юлиан схватил Николая за горло и стал душить. - Скажи мне, где он!

У Николая закружилась голова, а шею словно сдавило. Когда он потянулся к кинжалу, чья-то рука схватила Джулиана за запястье и вывернула его вверх.

Как будто силы покинули его тело, рука Джулиана разжалась, и Николай упал на землю, кашляя. Он в замешательстве посмотрел на Джулиана и вновь прибывшего.

Это была девушка, которая сопровождала Маркуса. Она была второй по силе после Джулиана, что делало ее мотивы помогать ему неясными. Ее черные волосы развевались на ветру, а ледяные голубые глаза смотрели на Джулиана.

- Мистер Хартфрат сказал, что мы должны оставаться здесь тихо, не создавать проблем. Ты веришь, что он может что-то сделать с Люком? Если Люк попал в беду, этот студент не сможет помочь, даже если бы он был там. У него есть только пистолет, будь рациональным ".

- Это не твое дело, - Джулиан шлепнул ее по руке. Он с яростью посмотрел на Николая, прежде чем повернуться и пойти обратно к Эрзе.

- Ты в порядке? Девушка спросила, когда Маркус подошел и встал рядом с ними. - Тебе нужна вода?

- Нет, спасибо. Николай покачал головой и встал. "Я тоже не просил о помощи".

- Это неблагодарное отношение. Маркус нахмурился и выругался. - Если кто-то помогает тебе, ты должен поблагодарить его.

- И снова вы решили вмешаться. Николай посмотрел на него в ответ. - Я ценю вашу помощь, но никогда не просил ее. Я бы с этим справился.

- Конечно, - кивнула девушка и пошла прочь. Маркус, однако, продолжал свирепо смотреть на Николая.

- Не делай всех своими врагами, Николай Яран. Твоя гордость приведет тебя к смерти. Маркус тоже последовал за девушкой.

- Ха, гордость? Николай рассмеялся про себя, глядя на Джулиана. - Ты думаешь, я поверю тебе только потому, что ты прыгнул в воду? Почему ты никогда не помогал мне в моей прошлой жизни? Единственный человек, которому я могу доверять, - это я сам.

http://tl.rulate.ru/book/73165/2014867