Готовый перевод The Time Mage’s Strong New Game ～I Returned to the Past To Rewrite It as the World’s Strongest / Новый Грандиозный замысел мага времени ～ Я вернулся в Прошлое чтобы стать Сильнейшим: Глава 61. Испытание памяти

После того, как я вошёл в замок воспоминаний, я попал в просторную комнату, напоминающую белостежную картинную галерею.

Белый пол, белые стены, белый потолок...

Стены усеяны рамками, внутри которых показаны человеческие воспоминания.

Всё это выглядело подобно другому измерению.

Гораздо более просторно, чем выглядит снаружи, даже воздух ощущается абсолютно другим.

"Пол, стены, потолок... Всё это страницы памяти?"

Весь замок выглядит смертельной ловушкой, что лишит меня воспоминаний при касании.

Даже просто пройдя несколько шагов, уже кажется, что потерял немного памяти.

Чем-то это просто подземелье.

В момент, когда войдёшь сюда, оно поглотит твои воспоминания и будешь ты блуждать до конца своих дней.

Но у меня есть план.

- "Время, остановись".

Я остановил время для пола и пошёл по нему.

Я не могу долго торчать здесь.

"Даже если я обращусь в короля демонов... Я должен быть в состоянии вернуть Меморию и воспоминания всех в норму"

Обратиться королём демонов, означает обратиться тем, чем я был в будущем.

Сделав это на поверхности, рискую разрушить город последствиями обращения, так что я не могу просто взять и обратиться... Но всё должно быть в порядке, ведь я в замке.

А с силой короля демонов я буду в состоянии обратить трансформацию Мемории в короля демонов и вернуть украденные воспоминания их законным владельцам.

"...Но это мой козырь"

Возвращаясь к прошлому моему обращению, я смог бы продержаться несколько минут, но дольше я не смогу контролировать эту силу и рискую застрять в той форме.

Также я не смогу сделать это несколько раз подряд, а отдача от обращения в короля демонов ослабит меня на несколько дней.

"Это означает рискнуть и внезапно стать королём демонов..."

Разрушить замок воспоминаний будет просто, но отметить чьё-то обращение в короля демонов довольно сложно. Мне нужно выстрелить магией в этого человека с близкого расстояния.

И поэтому, сперва мне нужно найти Меморию.

Если я обращусь сейчас и у меня кончится время, пока я ищу её, то из-за ослабления я потеряю все воспоминание.

"...Во всяком случае, всё что я сейчас могу - двигаться вперёд"

Я шёл, пока не закончился коридор.

"...Двери?"

Там были две двери.

Не, они больше напоминали кожаные книжные обложки, встроенные с стены.

На дверях были слова, обрамлённые золотом, словно названия книг.

"Рай" и "Ад".

"Мне говорят выбрать между прекрасными и ужасными воспоминаниями?"

Словно испытание?

Рай или ад...

"...Очевидно, что я выберу"

Я без колебаний положил руку на дверь с надписью "Ад".

Я привык к боли, но не привык к наслаждению.

Также наслаждение приводит людей к краху. К боли ты можешь привыкнуть, но, привыкнув к наслаждению, от него трудно отвыкнуть.

-...

Я открыл адскую дверь и яркий свет ударил мне в глаза.

Когда я приблизился, то был поглощён этим белым миром.

Когда я открыл глаза, передо мной больше не было этого белого пространства.

-...Э?

Поле цветов на холме окрашенные вечерним заревом.

Ветер поднимает лепестки и ласкает лицо.

Всё выглядит реалистично, а не как сон или иллюзия.

Я отвёл взгляд и заметил Алману под холмом.

А рядом со мной...

- Что-то не так, Хром?

Эл.

Я видел всё это не так давно.

"...Это..."

Я бросил взгляд на часы и увидел, что сейчас шесть часов после полудня.

Колокол часов громко зазвенел.

Весенний ветерок ласково обволакивал нас и кружили, заставляя лепестки цветов танцевать в воздухе.

Словно страница, вырванная их любого обычного мирного денька.

Я не могу ошибиться, это невозможно забыть.

"...Ясно"

Это мир, созданный моими воспоминаниями.

Это значит, что сейчас случится...

- Кья!?

Вдруг, земля сильно затряслась, будто от взрыва.

От дрожи лепестки разлетелись повсюду, а маленькие в страхе смылись подальше.

И тогда...

Тысячи монстров появились, направляясь в сторону Алманы.

-...Г-город... В таком случае...

Словно конец света.

Ел замерла на месте, а чуть спустя, кажется, пришла в себя и подняв голос:

- Я-я пойду и спасу всех...!

Ел убежала вперёд в одиночку.

Я попытался остановить её, но было поздно.

Она становилась всё меньше и меньше.

И тогда в этом сумречнгм мире, окрашенном в красный...

Эти извивающиеся чёрные тени поглощают маленькую девочку, а затем и весь город.

Я не могу сражаться.

Я видел его... Короля демонов.

Мои колени тряслись так, что я не мог стоять, а руки не могли держать меч.

Лепестки, танцуя, падали искорками на горящий город.

Резиденция Мунхарт, наподненная воспоминаниями разрушена, часовая башня, символ этого города, горит, медленно обрушаясь.

Особых сил во мне не пробудиллсь, как в героях, чьими историями я восхищался.

Всё, что я могу - стоять и смотреть с цветочного поля.

-...Ха... Нгха...

Меня тошнит и я прекрываю рот.

Я покрыт холодным потом. Не могу контролировать себя. Растерян. Чувствую, как схожу с ума.

Больно. Страшно. Хотется убежать...

"...Ха, ясно..."

Это испытание?

Мне множество раз снились кошмары об этом, но это куда реалистичнее.

Я не просто пересматриваю.

Это отчаяние, печаль, боль... Меня снова заставляют пережить это.

Забываю даже об эмоциях. Обо всём.

Мало того... Я ничего не могу сделать.

Я не могу сдвинуться с места, не могу убежать прочь.

Это атака воспоминаниями.

"Это... Тяжелее, чем я ожидал"

Чем хуже чьё-то прошлое, тем сильнее эта атака.

Для меня это ужасно.

-...

В конце концов, мир снова становится белым, а передо мной перевачиваясь, как странца, сменяется сцена.

Дальше появился горящий город.

Пламя поднималось в небо, словно листья сакуры.

Всё, чего касаются её красивые лепестки, вспыхиает неугасамым огнём, превращаясь в пепел.

А я в центре этого красивого ада.

Я пронзаю грудь короля демонов мечом.

-...Лабрис.

Моя подруга детства, кого я обещал спасти... А в итоге убил.

Медленно остывабщее тело Лабрис на моих руках, запах крови, от которого тошнит, ощущение от пронзания её груди... Всё так реально воссоздано.

Горячий воздух обжигает моё горло и я закашливаюсь кровью.

Сильная боль прожигает всё тело.

И тогда...

-...Что ты делаешь?

Я обернулся и увидел развивающийся флаг ордена феникса Скарлет.

Эти рыцари сражались за человечество в будущем, после падения Королевства Хистории.

Их лидер, Лизбелл, шагает вперёд с шоком на лице.

Её глаза прикованы к Лабрис, что лежит в луже крови... А потом к моему мечу, с которого капает кровь.

- Как ты посмел! Сестрёнка Лабрис!

Лизбелл, кто однажды станет героем человечества, направила на меня своё копьё с флагом феникса.

- Я убью тебя! Своими собственными руками... Монстр!

Рыцари, защищающие человечество, обратили своё оружие на меня.

"...Почему?"

Я просто хотел всех защитить.

А ещё, глаза людей, смотрящих на меня, выражали лишь страх и ненависть.

"Ха..."

Я посмотрел на своё отражение в луже крови.

Всё потому что я ввёл побольше клеток короля демонов перед боем?

Моя внешность уже начала меняться.

Это... Моё первое воспоминание с момента становление врагом человечества.

И тогда страница воспоминаний перевернулась снова...

-...Э?

Появившегося воспоминания я не знал.

"...Это моё воспоминание?"

Я не мог вспомнить.

Руины города, где белые страницы медленно падали вниз, словно снег.

В центре города на коленях стояла девушка с белыми крыльями и плакала.

Я знаю кто она.

Белый Бемажный Ангел Мемория.

Воспоминания о ней, которые я забыл, прямо передо мной.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/73155/2547499