Готовый перевод Living in Another World by Commissioning 〜Healing Mage’s Relaxing and Fluffy Manpower Agency〜 / Жизнь в другом мире по заказу 〜 Милое и пушистое Агентства рабочей силы Исцеляющего Мага〜: Глава 3. Хотели, как лучше.

Льготы, ностальгическое слово.

База отдыха, которой могут пользоваться только руководители, и простенькое жилье, называемое корпоративной квартирой.... транспортные расходы до 10000 иен в месяц.... тьфу, моя голова.....

В любом случае, льготы - это важно.

Лучший способ поощрить сотрудников - повысить им зарплату, но в нашей бухгалтерии нет статьи "зарплата", потому что все сотрудники - рабы.

Поэтому нам приходится уделять больше внимания льготам, чем большинству компаний.

Плохо уже то, что кентавр Пиклз все время спит на конюшне, но.....

Птичкин Вонго тоже спит в нашей конюшне.

У нас есть комнаты для наших работников, но они не всегда свободны, и даже если я попрошу их там переночевать, их попросят спать только в углу.

К счастью, у меня был резервный фонд около десяти золотых монет, и я решил на эти деньги построить хижину для своих рабов.

Это будет небольшая хижина, которую можно построить во дворе нашего дома.

Она не будет большой, но я спрошу мнение Пиклза и Вонго, поскольку именно они будут ее использовать.

「Я собираюсь построить для вас хижину, есть ли у вас какие-нибудь пожелания?」

「Ах, я хочу спать на соломе, поэтому я хочу земляной пол.」

「Грязный пол, хорошо. Как насчет Вонго?

「.......ту.....лет......」

「Ты хочешь туалет.」

Вонго - неразговорчивая девушка.

Или, по крайней мере, я так думаю. Я ведь ей не противен, верно?

-0-

Местная строительная компания построила хижину, но этого недостаточно, чтобы просто обеспечить их жильем. Им также нужны еда и одежда.

Что касается одежды, то я думаю, что их снаряжения искателя приключений, пижамы и нескольких старых вещей будет достаточно.

Пока хижина не построена, у этих девушек не будет официального места, куда они могли бы положить свои личные вещи.

Поэтому единственное, что я могу сейчас для них сделать, - это поесть.

Обычно еду готовит шеф-повар нашего дома, так что мы ничего не можем с этим поделать.....

Ну, я думаю, что мне разрешено время от времени готовить еду.

В качестве награды я позволю им съесть несколько моих потусторонних блюд.

Я могу это сделать?

Ну, думаю, пришло время мне, реинкарнированному человеку, показать свои знания после долгого времени.

「Мастер, это немного.....」.

「.....про.....тив....но......」

Но увы.

Картофельные чипсы, которые я приготовил, были приняты не очень хорошо.

Я сам взял кусочек.

Они были мокрые.

Когда я попробовал их, они не были хрустящими и даже на вкус напоминали сырой картофель.

Почему так происходит? Разве картофельные чипсы - это не простое блюдо, где нужно просто поджарить порезанный картофель?

Может быть, мне следовало остановиться, когда я не смог нарезать их тонкими ломтиками?

"Если вам нужна жареная картошка, то на одной из улиц к западу от гильдии искателей приключений есть отличный продуктовый киоск.

「......хо.....ро.....шо......」

「 Да, да, они хрустящие и пикантные. Будет лучше, если вы как-нибудь попробуете их, хозяин.

"「 То есть, такая еда существует уже давно?

「Это пища простолюдинов....может быть, поэтому хозяин не знает.....」.

「.........д.....а.......」

Нежные глаза моих рабов радуют сердце.

В следующий раз, если у нас еще будет возможность, я дам тебе съесть что-нибудь сладкое.

Я уверен, что ты никогда не ела торт со взбитыми сливками.

Я тоже никогда не ел торт со взбитыми сливками.

Проблема в том, что, опять же, я никогда не готовил торт.

Ну, ладно, я разберусь.

Я не сумасшедший, я богатый.

У меня и сердце есть, чтобы это сделать.

"「Так, значит, хозяин пытается освежить ваш вкус, и вы попробовали что-нибудь приготовить?

「......не.....уже....ли......」

「Не волнуйтесь. Сегодня у меня ничего не получилось, но в следующий раз я дам тебе съесть что-нибудь вкусненькое.」

「Ахахахаха..... Я с нетерпением жду этого.....」

「......Ра....поис....」

「Хммм? Рапоис?」

「Ничего! ....Ничего хозяин! Ничего! 」

С Вонго действительно трудно разобраться.

В конце концов, решив проблему еды, одежды и жилья, я увеличил их дневное довольствие с одной медной монеты до полутора медных монет.

Я сказал им, что на эти деньги они могут покупать и есть все, что захотят.

Я не должен был делать этого с самого начала, верно?

Ну, я думаю, чувства тоже важны.

Раньше я получал небольшие подарки от президента.

Однако бонус был гораздо лучше, чем чувства.

http://tl.rulate.ru/book/73097/3178620